Aller au contenu
OlaChillOlaChill
Kimono à Kyoto : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
KimonoKyotoUjiCulture

Kimono à Kyoto : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée

Le kimono à Kyoto au-delà de Gion : habillez-vous chez OlaChill Kiyomizu, puis découvrez Uji, Fushimi, Ohara, Kurama et Kifune, Amanohashidate et Ine. Les meilleurs spots photo de toute la préfecture, les saisons et un itinéraire d’une journée.

14 sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 9 min de lecture

Partager:FacebookXLINE
← Retour au blog
⚡ Réponse rapide

Le kimono à Kyoto au-delà de Gion : habillez-vous chez OlaChill Kiyomizu, puis découvrez Uji, Fushimi, Ohara, Kurama et Kifune, Amanohashidate et Ine. Les meilleurs spots photo de toute la préfecture, les saisons et un itinéraire d’une journée.

📍 Région actuelle: Kyoto, Nara et Kansai
HokkaidoTohokuKantoChubuChubuKansaiKansaiChugokuShikokuKyushuHokkaidoTohokuKantoChubuKansaiChugokuShikokuKyushuOkinawaOkinawa

Touchez une région pour voir les articles

Tout le monde connaît la photo emblématique de Kyoto en kimono : la pagode Yasaka au bout d’une ruelle pavée, un couple aux motifs assortis et soixante autres personnes juste hors cadre. La préfecture de Kyoto (京都府) est bien plus vaste que cette ruelle. Elle s’étend de la ville du thé d’Uji, au sud, au village de pêcheurs d’Ine, sur la mer du Japon, et presque aucun touriste en kimono ne s’aventure dans le reste du territoire.

Ce guide commence là où se trouve la boutique d’OlaChill, au pied de Kiyomizu-dera, avant de quitter les foules. Si vous cherchez l’itinéraire classique de Higashiyama et souhaitez comparer les boutiques, consultez Où louer un kimono à Kyoto et 10 endroits où porter un kimono à Kyoto. Cet article se concentre sur le reste de la préfecture.

Commencer à Kiyomizu : la boutique et la première heure

OlaChill Kyoto Kiyomizu se trouve à Kiyomizu 4-chome, dans Higashiyama, à quelques minutes à pied de la porte du temple, et est ouverte de 9:00 à 18:00. L’habillage prend environ 30 minutes : choix du motif, obi et coiffure. Quatorze formules couvrent tous les besoins, du yukata féminin à ¥4,500 au Komongi quotidien à ¥5,500, en passant par le Houmongi habillé à ¥12,000 et le Furisode à longues manches à ¥19,000 ; les formules pour hommes commencent à ¥4,000 pour un yukata, ¥5,000 pour un kimono traditionnel et ¥10,000 pour un Montsuki habillé. Les kimonos pour enfants coûtent ¥8,000. La coiffure coûte ¥1,500 et le maquillage ¥5,000. Une réservation en ligne revient 10% moins cher que le tarif au comptoir.

Deux options supplémentaires sont particulièrement utiles pour cet itinéraire. Le retour le lendemain (¥1,100) vous permet de garder le kimono jusqu’à 10:00 le lendemain matin, ce qui rend possible une excursion à Amanohashidate ou une soirée à Kurama. Le retour à l’hôtel (¥1,100) signifie que le personnel récupère le kimono dans votre hôtel de Kyoto : une journée qui se termine à Fushimi ou à Arashiyama ne doit donc pas forcément se conclure par un trajet en taxi jusqu’à Higashiyama.

Consacrez la première heure aux environs immédiats de la boutique, car ils sont imbattables : rejoignez la porte Niomon de Kiyomizu-dera (清水寺) avant 10:00, descendez par Sannenzaka et Ninenzaka, puis jetez un coup d’œil à la pagode Yasaka. Prenez ensuite le train pour sortir de la zone.

Les meilleurs spots photo dans la préfecture de Kyoto

Spot Meilleur moment Accès depuis la gare de Kyoto Niveau de fréquentation
Porte Niomon de Kiyomizu-dera et Sannenzaka (清水寺 三年坂) 8:00 à 9:30 À pied depuis la boutique OlaChill Très élevé après 10:00
Phoenix Hall de Byodo-in, Uji (平等院) Ouverture à 8:30 ; glycines fin avril Ligne JR Nara, train rapide jusqu’à Uji, 17 min Moyen
Sanctuaire Ujigami et ponts de la rivière Uji (宇治上神社) Après-midi 10 min à pied depuis Byodo-in Faible
Sentiers supérieurs de Fushimi Inari (伏見稲荷大社) 7:00 ou après 16:00 JR Inari, 5 min Très élevé à la base ; faible au-dessus de la jonction de Yotsutsuji
Quartier du saké de Fushimi, Teradaya et canal (伏見 酒蔵) Après-midi ; barques sur le canal bordé de saules Keihan Chushojima, 5 min Faible
Sanzen-in et jardin de mousse d’Ohara (大原 三千院) Matin ; érables à la mi-novembre Kyoto Bus 17, environ 60 min Moyen en automne
Kurama-dera et marches illuminées du sanctuaire Kifune (鞍馬寺 貴船神社) Après-midi ; repas kawadoko en été ; illuminations en novembre Chemin de fer Eizan depuis Demachiyanagi, 30 min Moyen
Banc de sable d’Amanohashidate (天橋立) Matin depuis le point de vue du parc Kasamatsu Limited express Hashidate, environ 2 h Faible à moyen
Funaya, maisons-bateaux d’Ine (伊根の舟屋) Lumière de l’après-midi sur la baie Bus depuis Amanohashidate, 1 h Faible
Forêt de bambous d’Arashiyama et Togetsukyo (嵐山) 7:00 à 8:30 Ligne JR Sagano, 15 min Très élevé après 9:00

À propos du trajet de Kurama à Kifune : la randonnée classique qui traverse la montagne de Kurama-dera à Kifune dure une heure sur un sentier forestier parcouru de racines. Ce n’est pas une promenade adaptée au kimono. Faites les deux visites séparément : prenez le train Eizan jusqu’à Kurama pour voir la porte du temple et le grand cèdre, revenez jusqu’à Kibuneguchi, puis prenez un bus jusqu’aux marches éclairées de Kifune.

Uji : la meilleure demi-journée de la préfecture en kimono

À 17 minutes de la gare de Kyoto, Uji (宇治) possède le Phoenix Hall représenté au dos de la pièce de dix yens, le plus ancien bâtiment de sanctuaire encore conservé au Japon à Ujigami, une rivière ponctuée de deux îles reliées par des ponts vermillon, ainsi qu’une rue principale bordée de marchands de thé qui torréfient du matcha depuis quatre siècles. Fin avril, les glycines de Byodo-in forment des grappes longues d’un mètre. Quelle que soit la saison, les salons de thé vous accueilleront en kimono sans même y prêter attention.

Pour le matcha, consultez Uji, le sanctuaire du matcha ; pour les collines au nord de la ville, Les couleurs d’automne de Kyoto au-delà de la ville.

Les saisons dans toute la préfecture

  • De fin mars à début avril : Higashiyama est saturé. Préférez Uji, le canal de Fushimi ou la rivière Kamo.
  • Fin avril : les glycines de Byodo-in et le vert tendre de Kurama.
  • De juin à août : les plateformes kawadoko de Kifune, installées au-dessus de la rivière, sont l’endroit le plus frais de la préfecture, et le yukata est la tenue idéale. La plage d’Amanohashidate et la baie d’Ine sont plus fraîches que la ville.
  • De la mi-novembre à la fin novembre : Ohara et Kifune prennent leurs couleurs cinq à sept jours avant la ville. L’allée d’érables de Kosho-ji, à Uji, est le secret des habitants.
  • Hiver : Ine sous la neige et la scène de Kiyomizu-dera légèrement saupoudrée de blanc. Portez le haori et demandez un châle.

Se déplacer en kimono

La gare de Kyoto est le point de départ de tout ce qui figure dans cet article, à l’exception de Kurama et d’Ohara. Depuis la boutique de Kiyomizu, comptez 15 à 20 minutes en taxi jusqu’à la gare ; le bus est plus lent et souvent bondé.

Pour Amanohashidate et Ine, ou pour une famille souhaitant visiter Ohara, Kurama et Kifune en une journée, une voiture avec chauffeur permet d’économiser deux heures de correspondances ; demandez un devis sur Voiture de luxe avec chauffeur au Japon.

Organiser votre journée en kimono : de Kiyomizu à Uji et Fushimi

  1. La veille : réservez votre formule en ligne. Choisissez le retour à l’hôtel si celui-ci se trouve dans la ville de Kyoto.
  2. 09:00 Kiyomizu : habillage, 30 minutes. Marchez jusqu’à la porte Niomon avant l’arrivée de la foule, puis descendez par Sannenzaka.
  3. 10:30 taxi jusqu’à la gare de Kyoto, puis ligne JR Nara rapide jusqu’à Uji : 17 minutes.
  4. 11:00 Byodo-in : admirez le Phoenix Hall depuis l’autre côté de l’étang, puis visitez le musée. Suivez la rivière à pied jusqu’au sanctuaire Ujigami.
  5. 13:00 déjeuner au thé à Uji : soba au matcha et bol de koicha.
  6. 14:30 retour en JR jusqu’à Inari (15 minutes) : dépassez la première foule et montez jusqu’à la jonction de Yotsutsuji pour admirer la vue sur la ville ; le sentier au-delà est désert.
  7. 16:30 quartier du saké de Fushimi : prenez le Keihan de Fushimi-Inari à Chushojima, découvrez le canal et faites une dégustation. Faites récupérer le kimono à l’hôtel, ou prenez un taxi jusqu’à Kiyomizu avant 18:00.

FAQ

Quelle boutique OlaChill se trouve à Kyoto ? OlaChill Kyoto Kiyomizu, à Higashiyama, en contrebas de Kiyomizu-dera. L’autre boutique se trouve à Asakusa, à Tokyo. OlaChill n’a aucune boutique à Gion, Arashiyama ou à la gare de Kyoto.

Puis-je faire Amanohashidate avec un kimono loué ? Oui, avec l’option de retour le lendemain. Le limited express Hashidate met environ deux heures ; passez la nuit à Miyazu ou à Ine et rapportez le kimono avant 10:00 le lendemain.

Est-il possible de visiter Fushimi Inari en kimono ? Oui pour les portes inférieures, mais à 7:00 ou après 16:00. La boucle complète jusqu’au sommet représente deux heures d’escaliers ; allez jusqu’à Yotsutsuji, puis faites demi-tour.

Comment garder le kimono propre lors d’un dîner kawadoko à Kifune ? Demandez le tablier en papier, asseyez-vous au bord du coussin pour que le nœud de l’obi ne touche pas le sol et gardez les manches repliées sur vos genoux.

Et s’il pleut ? La boutique fournit un parapluie couvert. Les salons de thé d’Uji, le musée de Byodo-in et les brasseries de Fushimi offrent tous de beaux décors pour une journée pluvieuse.

Réserver à Kiyomizu

Réservez votre formule sur la page de location de kimonos d’OlaChill, ajoutez le retour à l’hôtel ou le retour le lendemain selon la distance que vous prévoyez de parcourir, et découvrez le Kyoto qui s’étend au-delà de la ruelle. Pour visiter Amanohashidate et Ine en voiture, renseignez-vous auprès de Japan luxury car.


Partager:FacebookXLINE
Pas encore d'avis — soyez le premier !

Plus d'articles dans cette région — Kyoto, Nara et Kansai

Tout voir →
Obtenir l'app