Aller au contenu
OlaChillOlaChill
Kimono à Nara : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser la journée
KimonoNaraTodai-jiCulture

Kimono à Nara : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser la journée

Kimono à Nara : Todai-ji, les cerfs du parc de Nara, les lanternes de Kasuga Taisha, les machiya de Naramachi, le pavillon Ukimido, Hasedera et Yoshino, avec les horaires de train depuis Kyoto et un itinéraire pour la journée.

14 sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 8 min de lecture

Partager:FacebookXLINE
← Retour au blog
⚡ Réponse rapide

Kimono à Nara : Todai-ji, les cerfs du parc de Nara, les lanternes de Kasuga Taisha, les machiya de Naramachi, le pavillon Ukimido, Hasedera et Yoshino, avec les horaires de train depuis Kyoto et un itinéraire pour la journée.

📍 Région actuelle: Kyoto, Nara et Kansai
HokkaidoTohokuKantoChubuChubuKansaiKansaiChugokuShikokuKyushuHokkaidoTohokuKantoChubuKansaiChugokuShikokuKyushuOkinawaOkinawa

Touchez une région pour voir les articles

Nara (奈良県) fut la capitale du Japon avant Kyoto, et a conservé ce que Kyoto a dû reconstruire : le hall du Grand Bouddha de Todai-ji est toujours le plus grand bâtiment en bois au monde, les lanternes de Kasuga Taisha sont suspendues depuis le VIIIe siècle, et 1,200 cerfs parcourent le parc comme ils le font depuis mille ans. À Nara, le kimono se retrouve face à des éléments plus anciens que le kimono lui-même.

La ville se trouve aussi à seulement 35 minutes de Kyoto en train express limité Kintetsu, ce qui en fait la deuxième excursion d’une journée en kimono la plus facile depuis OlaChill Kiyomizu, après Osaka.

Le parc de Nara et l’ancienne capitale

Le parc de Nara (奈良公園) n’est pas un parc au sens européen du terme. Il s’étend sur 500 hectares de pelouses, de forêts et de terrains de temples, que les cerfs traversent librement. On y trouve Todai-ji (東大寺), Kofuku-ji (興福寺) et sa pagode à cinq étages dominant l’étang Sarusawa, Kasuga Taisha (春日大社) au bout d’une avenue de cèdres bordée de 2,000 lanternes de pierre, ainsi que de petits pavillons comme Ukimido (浮見堂), qui semble flotter sur l’étang Sagi. Au sud du parc, Naramachi (ならまち) est un quadrillage de ruelles étroites bordées de maisons de marchands de l’époque d’Edo, aujourd’hui transformées en cafés et boutiques d’artisanat. Ce sont les rues les plus adaptées au kimono de toute la ville.

Les cerfs sont apprivoisés, mais ce sont toujours des cerfs. Ils s’inclinent pour obtenir des biscuits et peuvent mâchouiller une manche qui traîne. Lorsque vous les nourrissez, gardez les manches longues bien rassemblées.

Les meilleurs spots photo de Nara en kimono

Spot Meilleur moment Accès Affluence
Hall du Grand Bouddha et porte Nandaimon de Todai-ji (東大寺) Ouverture à 7:30 en été, 8:00 en hiver Bus depuis Kintetsu-Nara, 10 min, ou 20 min à pied Très forte de 10:00 à 15:00
Allée des lanternes de Kasuga Taisha (春日大社) Tôt le matin ; début février et mi-août, pendant les festivals des lanternes 25 min à pied à travers le parc Moyenne
Pavillon Ukimido, étang Sagi (浮見堂) Reflets matinaux ; cerisiers début avril 10 min depuis Kofuku-ji Faible
Pagode de Kofuku-ji dominant l’étang Sarusawa (興福寺 猿沢池) Au crépuscule 5 min depuis Kintetsu-Nara Moyenne
Ruelles de Naramachi et machiya Koshi-no-ie (ならまち) L’après-midi 10 min au sud de l’étang Sarusawa Faible
Jardin Isuien (依水園) Fin novembre Entre Todai-ji et Kofuku-ji Très faible
Temple Hasedera, Sakurai (長谷寺) Fin avril à mai pour les pivoines ; novembre Station Kintetsu Hasedera, 15 min à pied, puis 399 marches couvertes Moyenne pendant la saison des pivoines
Cerisiers du mont Yoshino (吉野山) Les deux premières semaines d’avril Kintetsu Yoshino, puis téléphérique Extrême pendant la floraison
Horyu-ji (法隆寺) Le matin JR Horyuji, 5 min en bus Faible à moyenne
Allée de cèdres du sanctuaire Omiwa (大神神社) Le matin JR Miwa, 5 min Faible

Hasedera mérite les 40 minutes supplémentaires en Kintetsu. Son escalier couvert de 399 marches traverse 7,000 buissons de pivoines jusqu’à un bâtiment principal juché sur pilotis au-dessus de la vallée, une version plus petite et plus paisible de la scène de Kiyomizu. Les marches sont peu pentues, conçues pour les pèlerins en kimono : prenez votre temps.

Les saisons à Nara

  • Début avril : cerisiers autour d’Ukimido et de l’étang Sarusawa ; les 30,000 arbres de Yoshino dans les collines, avec une affluence indescriptible le week-end.
  • Fin avril à mai : pivoines de Hasedera ; glycines dans le jardin Manyo de Kasuga Taisha.
  • Mi-août : Nara Tokae, dix nuits de lanternes à bougies dans tout le parc, et illumination des lanternes de Kasuga Mantoro les 14 et 15 août. Soirées en yukata.
  • Fin novembre : jardin Isuien et érables du parc ; les cerfs dans leur pelage d’hiver.
  • Janvier : Wakakusa Yamayaki, mise à feu de la colline herbeuse, le quatrième samedi, avec des feux d’artifice. Froid, spectaculaire : portez un kimono avec un haori.

D’où vient le kimono

Les boutiques d’OlaChill se trouvent à Kyoto Kiyomizu et Tokyo Asakusa. Nara est une excursion au départ de Kyoto.

  • Aller-retour dans la journée, sans option supplémentaire : train express limité Kintetsu de la gare de Kyoto à Kintetsu-Nara en environ 35 minutes (le JR jusqu’à Nara prend environ 45 minutes et arrive plus loin du parc). Habillage à 9:00, taxi jusqu’à la gare de Kyoto, arrivée dans le parc à 11:00, retour à Kiyomizu avant 18:00.
  • Retour le lendemain (¥1,100) : pour les soirées de Tokae, le Yamayaki, Hasedera avec le parc, ou Yoshino. Rendez le kimono avant 10:00 le lendemain matin.
  • Voiture privée : pour visiter Horyu-ji, Hasedera et le parc en une seule boucle, ou pour une famille avec de jeunes enfants et les cerfs ; devis sur Japan luxury car with driver.

Les formules commencent à ¥4,000 pour un yukata homme et ¥4,500 pour un yukata femme, ¥5,500 pour le Komongi et ¥12,000 pour le Houmongi. Les kimonos pour enfants sont à ¥8,000 et les yukata pour enfants à partir de ¥3,000, ce qui est important ici puisque Nara se visite très bien en famille. La coiffure coûte ¥1,500, le maquillage ¥5,000, et la réservation en ligne bénéficie d’une réduction de 10% par rapport au tarif en boutique.

Organiser sa journée en kimono à Nara depuis Kyoto

  1. La veille : réservez votre formule en ligne. Achetez les biscuits pour les cerfs dans le parc, pas à l’avance.
  2. 09:00 Kiyomizu : habillage, 30 minutes. Zori aux pieds ; les chemins du parc sont en gravier et en herbe.
  3. 10:00 gare de Kyoto : train express limité Kintetsu, 35 minutes. Places réservées.
  4. 11:00 Kofuku-ji et étang Sarusawa : le reflet de la pagode, puis la promenade vers le parc.
  5. 11:45 Todai-ji : porte Nandaimon et ses statues de gardiens, puis le Grand Bouddha. Le hall est sombre ; les photos sont autorisées sans flash.
  6. 13:30 déjeuner à Naramachi : kakinoha-zushi, des sushi enveloppés dans une feuille de kaki. Puis découverte des ruelles.
  7. 15:00 Kasuga Taisha : l’allée des lanternes, puis Ukimido sur le chemin du retour. Kintetsu à 16:30, kimono rendu avant 18:00.

Conseils pratiques

  • Les cerfs s’inclinent avant de prendre un biscuit. Tenez le biscuit en hauteur et ne vous retournez jamais avec des biscuits dans une manche.
  • Le seuil de Nandaimon à Todai-ji est haut ; franchissez-le de côté en kimono.
  • L’allée menant à Kasuga Taisha est par endroits en terre tassée et pleine de racines. Marchez au centre, sur la partie bordée de pierres.

À lire également : Excursion d’une journée à Nara : les cerfs et le Grand Bouddha et Le parc de Nara au printemps, cerisiers en fleurs et cerfs amicaux.

FAQ

Nara est-elle une excursion en kimono possible dans la journée depuis Kyoto ? Oui. 35 minutes en train express limité Kintetsu. Habillez-vous à 9:00 et rentrez avant 18:00 sans prendre l’option de retour le lendemain.

Les cerfs peuvent-ils abîmer un kimono de location ? Ils peuvent mordiller les manches et les sacs. Gardez les manches rassemblées, nourrissez-les avec le bras tendu et éloignez-vous une fois les biscuits terminés. Avec ces précautions, les dégâts sont rares.

Puis-je visiter Yoshino en kimono ? Pendant la floraison, la montagne est parcourue par une route pentue bondée. Le kimono est possible dans la partie basse de Shimo-senbon en empruntant le téléphérique ; les secteurs supérieurs se découvrent à pied.

L’intérieur de Todai-ji est-il accessible aux visiteurs en kimono ? Bien sûr. Le hall du Grand Bouddha n’impose aucune restriction vestimentaire ; retirez simplement votre chapeau devant la statue.

Qu’en est-il du festival des lanternes Tokae ? Dix nuits à la mi-août, à partir d’environ 19:00. Le yukata est la tenue idéale, et l’option de retour le lendemain est nécessaire, car le dernier Kintetsu arrive à Kyoto après la fermeture de la boutique.

Réserver au départ de Kyoto

Choisissez votre formule sur la page de location de kimono d’OlaChill, avec des formules pour enfants si les cerfs sont au cœur de votre programme, et consacrez la journée à Nara. Pour visiter Horyu-ji et Hasedera en voiture, renseignez-vous auprès de Japan luxury car.


Partager:FacebookXLINE
Pas encore d'avis — soyez le premier !

Plus d'articles dans cette région — Kyoto, Nara et Kansai

Tout voir →
Obtenir l'app