
Échapper à la mousson
Découvrez pourquoi juin-juillet est une période idéale pour les voyageurs indiens et bangladais souhaitant visiter le Japon, avec des expériences uniques, des économies potentielles et l'été sec d'Hokkaido.
10 juil. 2026·✍️ olablog·⏱ 25 min de lecture
Découvrez pourquoi juin-juillet est une période idéale pour les voyageurs indiens et bangladais souhaitant visiter le Japon, avec des expériences uniques, des économies potentielles et l'été sec d'Hokkaido.
Pour de nombreux voyageurs venant d'Inde et du Bangladesh, l'idée de planifier un voyage international en juin et juillet évoque souvent les fortes pluies de la mousson dans leur pays. Pourtant, le Japon offre pendant ces mois une expérience étonnamment différente et souvent avantageuse, notamment avec la fascinante saison des hortensias et la possibilité de réaliser des économies. Imaginez-vous explorer des jardins éclatants de fleurs ou trouver un refuge dans l'été sec d'Hokkaido, tout en profitant d'une période généralement moins fréquentée que les hautes saisons. Cet article vous guidera dans la conception d'un itinéraire au Japon mémorable et pratique, à une période qui peut être particulièrement agréable pour découvrir le pays.
Comprendre le « tsuyu » japonais (saison des pluies) par rapport à notre mousson
Lorsque nous parlons de mousson en Inde et au Bangladesh, nous imaginons généralement des averses abondantes et généralisées susceptibles de perturber considérablement les projets de voyage. Le Japon connaît lui aussi une saison des pluies, appelée « tsuyu » (梅雨), qui touche principalement Honshu, Shikoku et Kyushu de début juin à la mi-juillet. Toutefois, la nature du tsuyu japonais est assez différente de ce à quoi beaucoup d'entre nous sont habitués. Plutôt que des pluies torrentielles continues pendant plusieurs jours, le tsuyu se caractérise souvent par de fines bruines, des averses intermittentes et parfois même des éclaircies ensoleillées. L'humidité peut être élevée, mais les pluies sont généralement moins intenses et plus prévisibles que la mousson sud-asiatique, ce qui permet de pratiquer des activités en plein air avec une bonne organisation.
La durée et l'intensité du tsuyu peuvent varier d'une année à l'autre et selon les régions. Située plus au sud, Okinawa connaît sa saison des pluies plus tôt, qui se termine souvent vers la fin juin. Le nord du Japon, en particulier Hokkaido, échappe en grande partie au tsuyu et offre une agréable alternative estivale, sèche, que nous découvrirons plus en détail. Il est essentiel de comprendre cette différence : la saison des pluies japonaise ne signifie pas nécessairement que votre voyage sera gâché. Elle offre au contraire des occasions uniques, des magnifiques floraisons qu'elle favorise à la possibilité de profiter de sites moins fréquentés et de tarifs plus intéressants. Pour apprécier le Japon pendant cette période, il faut se préparer à des pluies occasionnelles plutôt qu'à des trombes d'eau incessantes.
Le charme des hortensias : un spectacle floral
L'un des aspects les plus captivants d'un voyage au Japon en juin et au début du mois de juillet est la floraison spectaculaire des hortensias, ou « ajisai » (紫陽花). Ces magnifiques fleurs, dont les larges bouquets évoquent des globes, transforment les jardins, les temples et les rues en une palette éclatante de bleus, de violets, de roses et de blancs, sublimée par la douce humidité du tsuyu. Le spectacle est incomparable : il offre un décor paisible et pittoresque à vos explorations, souvent accompagné de festivals locaux et d'ouvertures spéciales.
Pour les visiteurs qui découvrent le Japon pour la première fois, la saison des hortensias peut être un temps fort du voyage. À Kamakura, ville côtière située à moins d'une heure de Tokyo en train (ligne JR Yokosuka, env. ¥940 ou ₹526), deux temples se distinguent. Le temple Meigetsu-in, surnommé à juste titre le « temple des Hortensias », présente une floraison spectaculaire le long de ses sentiers, formant un tunnel bleu. L'entrée coûte environ ¥500 (₹280). À quelques minutes à pied, le temple Hase-dera offre non seulement une superbe collection d'hortensias sur ses jardins à flanc de colline, mais aussi une vue panoramique sur l'océan. L'entrée coûte environ ¥400 (~₹224). Les deux sites sont facilement accessibles et se prêtent parfaitement à la photographie comme à la contemplation.
À Kyoto, l'ancienne capitale, le temple Mimuroto-ji est souvent appelé le « temple des Hortensias » du Kansai. Plus de 10,000 arbustes d'hortensias de différentes espèces recouvrent son versant. Le temple est accessible par la ligne Keihan Uji jusqu'à la gare de Mimuroto, puis après 15 minutes de marche. L'entrée coûte environ ¥1,000 (~₹560) pendant la saison spéciale des hortensias. Autre joyau de Kyoto, le temple Sanzen-in, situé dans le paisible quartier d'Ohara, possède de magnifiques jardins de mousse ponctués d'hortensias, offrant une échappée tranquille. Pour rejoindre Ohara, il faut prendre un bus depuis la gare de Kyoto. Il est toujours recommandé de consulter les sites officiels de ces temples à l'approche de votre date de voyage afin de connaître les périodes exactes de floraison et les détails des événements spéciaux.
Des économies intelligentes : profiter des réductions de la saison des pluies
Voyager au Japon en juin et juillet, en dehors des périodes de pointe des cerisiers en fleurs (printemps) et des feuilles d'automne, peut offrir de véritables avantages financiers aux voyageurs indiens et bangladais soucieux de leur budget. Les prix des vols dépendent moins des saisons japonaises que de la demande mondiale et des promotions des compagnies aériennes, mais vous pourrez parfois trouver de meilleures offres au départ de grands hubs comme Delhi, Mumbai ou Dhaka qu'aux périodes de très forte affluence. Les économies les plus importantes concernent toutefois souvent l'hébergement et certaines activités.
Les hôtels, en particulier dans les villes populaires comme Tokyo, Kyoto et Osaka, affichent généralement des taux d'occupation plus faibles pendant la période du tsuyu, ce qui entraîne des tarifs plus compétitifs. Par exemple, une chambre d'hôtel qui pourrait coûter ¥15,000 (₹8,400) en avril pourrait être proposée à ¥10,000-¥12,000 (₹5,600-₹6,720) en juin. Sur plusieurs nuits, cette différence peut représenter une économie substantielle. Pour un voyage de 10 nuits, cela pourrait permettre d'économiser entre ₹16,800 et ₹28,000 sur l'hébergement uniquement. Cela concerne différentes catégories, des hôtels économiques aux établissements de gamme intermédiaire, en passant par certains ryokans (auberges traditionnelles).
Voici une comparaison pour un hôtel de gamme intermédiaire à Shinjuku, Tokyo (les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent changer) :
| Élément | Haute saison (avril) | Saison des pluies (juin) | Économie (par nuit) |
|---|---|---|---|
| Chambre d'hôtel | ¥15,000 (~₹8,400) | ¥11,000 (~₹6,160) | ¥4,000 (~₹2,240) |
| Total 7 nuits | ¥105,000 (~₹58,800) | ¥77,000 (~₹43,120) | ¥28,000 (~₹15,680) |
Outre les hôtels, certaines attractions peuvent proposer des promotions spéciales pendant la saison des pluies, tandis que la fréquentation moindre permet souvent de visiter les sites plus tranquillement, sans subir la pression des hausses de prix de la haute saison. Les tarifs du Japan Rail Pass sont standardisés, mais les transports locaux restent abordables et, avec moins de touristes, les grandes gares comme Shinjuku ou Kyoto peuvent sembler moins intimidantes, un peu comme le métro de Delhi en dehors des heures de pointe. Réserver son hébergement longtemps à l'avance, même pendant la saison des pluies, permet de bénéficier de bons tarifs. Des sites de réservation comme OlaChill, Agoda ou Booking.com facilitent la comparaison des prix selon les dates.
Concevoir un itinéraire axé sur les activités en intérieur : les joyaux de Tokyo et Kyoto
Accepter la possibilité de pluie ne signifie pas renoncer aux expériences ; il suffit d'adapter son itinéraire en privilégiant davantage les activités en intérieur. Le Japon excelle dans ce domaine, avec des attractions couvertes de premier ordre allant des trésors culturels anciens aux technologies de pointe, sans oublier le shopping. Cette approche permet de découvrir confortablement le riche patrimoine et les merveilles modernes du pays, quel que soit le temps à l'extérieur.
À Tokyo, les possibilités sont presque infinies. Commencez par les incroyables musées de la ville. Le Musée national de Tokyo, situé dans le parc d'Ueno, abrite une collection exceptionnelle d'œuvres d'art et d'objets japonais, de quoi occuper plusieurs heures. L'entrée coûte environ ¥1,000 (₹560). Pour plonger dans le passé de la ville, le musée Edo-Tokyo (actuellement en rénovation jusqu'en 2025, vérifiez son statut officiel) propose un aperçu passionnant de l'histoire de Tokyo à travers des dioramas et des reproductions grandeur nature. Autre possibilité, le musée Ghibli (Mitaka, achat des billets à l'avance obligatoire, env. ¥1,000 (₹560) pour les adultes sur leur site officiel ou dans les supérettes Lawson) offre un voyage plein de fantaisie dans l'univers du Studio Ghibli, même si les billets partent rapidement, plusieurs mois à l'avance. Les amateurs d'art contemporain apprécieront le teamLab Planets TOKYO DMM (Toyosu) ou teamLab Borderless (Azabudai Hills), qui proposent des expériences d'art numérique immersives véritablement uniques et parfaites pour un jour de pluie, avec des billets allant de ¥3,200-¥4,000 (~₹1,792-₹2,240) selon le jour.
Le shopping devient également une excellente activité à l'abri. Les immenses grands magasins tokyoïtes (depachika), comme Isetan, Mitsukoshi ou Takashimaya, ne se limitent pas au shopping : leurs halls alimentaires souterrains (depachika) sont de véritables paradis gastronomiques, parfaits pour goûter aux spécialités locales ou acheter des souvenirs gourmands. Le dédale commercial souterrain sous la gare de Tokyo et la gare de Shinjuku peut vous garder au sec et vous divertir pendant des heures. Pour une expérience culturelle originale, assistez à une représentation de kabuki au théâtre Kabuki-za de Ginza ; des billets « makumi » (pour un acte unique) sont disponibles pour une découverte plus courte et plus abordable.
Kyoto, célèbre pour ses temples et jardins en plein air, possède elle aussi des attractions intérieures remarquables. Le Musée national de Kyoto présente d'importants biens culturels, tandis que le Musée international du manga de Kyoto offre un aperçu ludique et original de la culture japonaise de la bande dessinée. L'entrée de chacun coûte généralement ¥700-¥900 (₹392-₹504). Pour une immersion culturelle plus profonde, vous pouvez participer à une cérémonie du thé traditionnelle, souvent organisée en intérieur dans des cadres paisibles comme ceux de Gion ou des environs de Kiyomizu-dera. Ces expériences coûtent entre ¥2,000-¥5,000 (₹1,120-₹2,800) selon leur durée et leur caractère exclusif.
Kyoto possède également d'excellentes galeries commerçantes couvertes. Le marché Nishiki, surnommé la « cuisine de Kyoto », est une rue étroite et animée bordée d'étals vendant produits frais, fruits de mer et spécialités locales. Une grande partie est couverte, ce qui en fait un lieu idéal pour une promenade sous la pluie. Le marché n'est pas entièrement intérieur, mais de nombreux commerces et restaurants offrent un abri. De même, les galeries commerçantes Teramachi et Shinkyogoku proposent un mélange de produits traditionnels, de souvenirs et de boutiques modernes, dans un environnement agréable pour flâner.
Réconforts culinaires : se restaurer au Japon sous la pluie
Pour les voyageurs indiens et bangladais, la nourriture peut être une préoccupation importante, notamment en ce qui concerne les options végétariennes et halal. La cuisine japonaise jouit d'une renommée mondiale, mais la cuisine traditionnelle intègre souvent du dashi (bouillon de poisson) et différentes viandes. Avec un peu de préparation et de vigilance, il est toutefois tout à fait possible de savourer des repas délicieux et adaptés pendant un voyage en juin-juillet, d'autant plus lorsqu'on recherche un plat réconfortant pendant une averse.
Options végétariennes : Même si le végétarisme strict (sans dashi) n'est pas courant dans la cuisine japonaise traditionnelle, la compréhension et l'offre progressent, surtout dans les grandes villes.
- Shojin Ryori (cuisine des temples bouddhistes) : C'est l'expérience végétarienne par excellence au Japon. Entièrement végétale et souvent servie dans un hébergement de temple (shukubo) ou dans des restaurants spécialisés, elle se compose de plusieurs plats mettant à l'honneur les légumes frais de saison, le tofu et les céréales. Elle est vivement recommandée à Kyoto (par exemple au Shigetsu du temple Tenryu-ji, réservation souvent nécessaire) ou au mont Koya. Comptez ¥3,000-¥6,000 (~₹1,680-₹3,360) pour un menu.
- Restaurants végétariens spécialisés : Utilisez des applications comme HappyCow ou recherchez sur Google Maps « vegan Kyoto » ou « vegetarian Tokyo ». Vous trouverez des établissements très variés, de la cuisine internationale aux interprétations japonaises modernes de plats végétaux.
- Supérettes : Les « konbini » (7-Eleven, FamilyMart, Lawson) sont de véritables sauveurs. Cherchez des onigiri (boulettes de riz) à l'ume (prune salée) ou au kombu (algue), des sandwichs aux légumes, des salades et des fruits. Vérifiez toujours attentivement les ingrédients (la fonction appareil photo de Google Traduction est très utile).
- Phrases utiles : Apprenez ces expressions : « Watashi wa bejitarian desu » (Je suis végétarien), « Niku nashi de onegaishimasu » (Sans viande, s'il vous plaît), « Sakana nashi de onegaishimasu » (Sans poisson, s'il vous plaît), « Dashi nashi de onegaishimasu » (Sans dashi/bouillon de poisson, s'il vous plaît).
- Udon/soba : Le bouillon contient souvent du dashi, mais certains restaurants peuvent proposer des bouillons à base de shoyu (sauce soja) sans dashi. Vous pouvez aussi opter pour des zaru soba/udon (nouilles froides accompagnées d'une sauce, dont il faut vérifier les ingrédients) ou des tempuras (assurez-vous qu'il s'agit de tempuras de légumes frits dans une huile végétale).
Options halal : L'offre halal s'est considérablement développée au Japon, notamment à Tokyo, Osaka et Kyoto, sous l'effet de l'augmentation du tourisme en provenance de pays à majorité musulmane.
- Restaurants certifiés halal : De nombreux restaurants affichent désormais clairement une certification halal ou la mention « Muslim-friendly ». Recherchez en ligne « halal Tokyo » ou « halal Kyoto ». Parmi les choix populaires, on trouve les ramen halal, le curry et même certains restaurants de yakiniku (barbecue japonais).
- Restaurants indiens, pakistanais et bangladais : Ils sont facilement accessibles dans les grandes villes et proposent des plats familiers, souvent halal. Les Japonais apprécient également le curry indien, si bien que ces restaurants sont assez courants.
- Supermarchés : Dans les grands supermarchés, recherchez les produits certifiés halal.
- Phrases utiles : « Halal desu ka? » (Est-ce halal ?), « Pork nashi de onegaishimasu » (Sans porc, s'il vous plaît).
- Lieux de prière : Les grands aéroports et certains centres commerciaux importants proposent désormais des salles de prière.
Pendant la saison des pluies, un bol réconfortant de ramen chaud (si vous trouvez une version halal ou végétarienne), une assiette de curry fumante ou des tempuras fraîchement frits peuvent être particulièrement appréciables. N'hésitez pas à demander poliment des précisions sur les ingrédients. L'hospitalité japonaise pousse souvent le personnel à faire de son mieux pour répondre aux besoins alimentaires des clients.
Hokkaido : votre oasis estivale sèche
Alors que Honshu connaît son tsuyu, l'île septentrionale d'Hokkaido bénéficie d'un climat estival totalement différent : sec, agréable et souvent ensoleillé. Hokkaido est donc une destination idéale pour les voyageurs indiens et bangladais souhaitant éviter l'humidité et la pluie du sud du Japon, tout en profitant d'un dépaysement rafraîchissant et d'attractions différentes. Si votre voyage se prolonge en juillet, Hokkaido révèle véritablement tout son charme.
L'été d'Hokkaido est célèbre pour ses vastes champs de fleurs éclatantes, en particulier de lavande. La ville de Furano est l'épicentre de ce spectacle, avec Farm Tomita comme destination la plus emblématique. Les collines ondoyantes y sont recouvertes de bandes de lavande violette, accompagnées de coquelicots, de lupins et de tournesols, dont la floraison atteint généralement son apogée de la mi-juillet au début août. La découverte de ces champs est gratuite ; vous pourrez déguster une glace à la lavande ou acheter des produits locaux. Un trajet pittoresque en voiture ou en train à travers la région de Biei, connue pour sa « Patchwork Road » et sa « Panorama Road », dévoile d'autres paysages remarquables, notamment le célèbre Blue Pond (Aoiike).
Au-delà des fleurs, Hokkaido propose des expériences variées :
- Sapporo : La capitale, célèbre pour sa bière (le Sapporo Beer Garden & Museum propose une dégustation, autour de ¥2,000-¥3,000 ou ~₹1,120-₹1,680 pour un menu dégustation) et ses délicieux ramen. Visitez le parc Odori, qui accueille divers événements, ainsi que l'historique tour de l'Horloge de Sapporo.
- Otaru : Une charmante ville portuaire facilement accessible depuis Sapporo, réputée pour son canal pittoresque, ses ateliers de verre et ses musées de boîtes à musique. Une croisière sur le canal (env. ¥1,500 ou ~₹840) est une manière reposante de découvrir les entrepôts historiques.
- Parc national de Daisetsuzan : Pour les amoureux de la nature, ce vaste parc national propose des sentiers de randonnée (accessibles par téléphérique, env. ¥2,000-¥3,000 aller-retour) et de superbes paysages volcaniques, avec de la neige qui persiste souvent sur les sommets même en été. C'est une excellente option pour ceux qui recherchent des températures plus fraîches et des aventures en plein air.
- Gastronomie : Hokkaido est un paradis culinaire, réputé pour ses fruits de mer frais (kani/crabe, uni/oursin), ses produits laitiers (lait, fromage, glaces) et son agriculture. Les fruits de mer ne conviennent pas à tous les régimes alimentaires, mais vous trouverez d'excellents ramen, des légumes frais et de savoureux plats à base de pommes de terre. Les options végétariennes peuvent demander un peu plus de recherche, mais elles existent, notamment à Sapporo.
Rejoindre Hokkaido est simple. Vous pouvez prendre un vol direct depuis Tokyo (Haneda ou Narita) vers l'aéroport de New Chitose (CTS) de Sapporo ; le vol dure environ 90 minutes et les compagnies à bas prix proposent des tarifs compétitifs (par ex. Peach, Jetstar Japan, de ¥5,000-¥15,000 ou ~₹2,800-₹8,400 selon la date de réservation). Autre possibilité, le Hokkaido Shinkansen (train à grande vitesse) relie Honshu à Hakodate, mais le trajet est plus long. Pour voyager à l'intérieur d'Hokkaido, le JR Hokkaido Pass peut être intéressant si vous prévoyez de nombreux trajets en train.
Aspects pratiques pour votre voyage de juin-juillet : bagages et préparation
La réussite d'un voyage au Japon pendant la saison du tsuyu en juin-juillet dépend d'une préparation et de bagages adaptés. Même si les pluies ne sont pas aussi diluviennes que celles de la mousson sud-asiatique, se préparer à l'humidité et aux averses intermittentes améliorera nettement votre confort et votre plaisir.
Que mettre dans sa valise :
- Vêtements légers à séchage rapide : Privilégiez les tissus respirants comme le coton, le lin ou les mélanges synthétiques. Évitez le denim épais. Prévoyez plusieurs couches, car les températures peuvent varier.
- Vêtements d'extérieur imperméables : Une veste imperméable légère et compacte ou un parapluie solide est indispensable. Vous pouvez facilement acheter des parapluies abordables et de bonne qualité dans les supérettes (konbini) ou les magasins à ¥100 (comme Daiso) partout au Japon, pour environ ¥500-¥1,000 (~₹280-₹560).
- Chaussures confortables et imperméables : C'est peut-être l'élément le plus important. Des baskets ou chaussures de marche résistantes à l'eau ou à séchage rapide vous éviteront d'avoir les pieds inconfortablement mouillés. Évitez les sandales ouvertes si vous prévoyez de beaucoup marcher.
- Chaussettes évacuant l'humidité : Elles garderont vos pieds au sec et contribueront à éviter les ampoules.
- Petite serviette/mouchoir : Pour essuyer la transpiration ou la pluie légère.
- Ventilateur portable : Un petit ventilateur à piles peut être très utile pendant les journées humides.
- Répulsif anti-insectes : Particulièrement si vous prévoyez de visiter des jardins ou des zones rurales.
- Sac réutilisable : Pour vos achats, car les sacs en plastique sont souvent payants.
Conseils de préparation :
- Consultez les prévisions chaque jour : Les prévisions météorologiques japonaises sont très précises. Utilisez des applications comme Japan official weather (fournie par la Japan Meteorological Agency) ou Google Weather.
- Gardez de la souplesse dans l'itinéraire : Prévoyez une certaine flexibilité. Lors d'une journée particulièrement pluvieuse, remplacez les activités prévues par des visites en intérieur. Profitez d'une éclaircie pour explorer l'extérieur.
- Réservez des hébergements équipés d'une laverie : De nombreux hôtels, notamment les business hotels, disposent de machines à laver à pièces, très pratiques pour sécher ses vêtements et voyager léger. Un cycle de lavage et séchage coûte généralement ¥300-¥500 (~₹168-₹280).
- Restez hydraté : Une forte humidité peut entraîner une déshydratation, même lorsqu'il ne fait pas très chaud. Emportez une bouteille d'eau et remplissez-la régulièrement. Les distributeurs automatiques sont omniprésents et proposent un large choix de boissons.
- Téléchargez des cartes hors ligne et des applications de traduction : Google Maps fonctionne très bien pour s'orienter. La fonction appareil photo de Google Traduction est précieuse pour déchiffrer les menus et les panneaux.
- Japan Rail Pass : Si vous prévoyez de nombreux trajets interurbains, notamment un aller-retour vers Hokkaido, vérifiez si un Japan Rail Pass (Green ou Ordinary) est rentable. N'oubliez pas de l'acheter avant votre arrivée au Japon. Un JR Pass Ordinary de 7 jours coûte ¥33,610 (~₹18,822) en 2026. Comparez ce prix à celui des billets individuels pour les trajets prévus à l'aide de sites comme Hyperdia ou Japan Transit Planner.
En suivant ces conseils, vous serez bien préparé pour profiter du Japon par tous les temps et tirer le meilleur parti de son charme estival unique.
Exemple d'itinéraire : un combiné Tokyo-Kyoto-Hokkaido (10-12 jours)
Cet exemple montre comment combiner la richesse culturelle de Honshu avec l'été rafraîchissant d'Hokkaido, tout en tenant compte des conditions de juin-juillet et des besoins des voyageurs indiens et bangladais.
Jours 1-4 : Tokyo – exploration urbaine et merveilles en intérieur
- Jour 1 : Arrivée à Narita (NRT) ou Haneda (HND), puis transfert vers votre hôtel à Tokyo. Installez-vous et explorez votre quartier (par ex. Shinjuku ou Shibuya) en soirée. Dînez dans un restaurant de ramen halal ou dans un restaurant indien.
- Jour 2 : Matin : Musée national de Tokyo (parc d'Ueno). Après-midi : découverte des boutiques d'électronique et d'anime d'Akihabara (principalement en intérieur). Soir : dîner et vue panoramique depuis le siège du gouvernement métropolitain de Tokyo (entrée gratuite).
- Jour 3 : Matin : teamLab Planets TOKYO DMM pour une expérience d'art numérique immersive. Après-midi : Ginza et ses grands magasins (les halls alimentaires depachika sont parfaits pour grignoter). Soir : théâtre Kabuki-za pour un acte unique (makumi) ou dîner tranquille.
- Jour 4 : Matin : excursion à Kamakura pour admirer les hortensias des temples Meigetsu-in et Hase-dera. Emportez un parapluie et portez des chaussures imperméables. Après-midi : retour à Tokyo. Soir : découverte d'une galerie commerçante souterraine ou dîner dans un izakaya local proposant des options végétariennes.
Jours 5-7 : Kyoto – culture et sérénité
- Jour 5 : Matin : Shinkansen (train à grande vitesse) jusqu'à Kyoto (env. 2.5-3 heures, couvert par le JR Pass). Installation à l'hôtel. Après-midi : marché Nishiki (rue couverte) pour une promenade gourmande et quelques spécialités végétariennes locales. Soir : promenade à Gion, le quartier des geishas de Kyoto.
- Jour 6 : Matin : temple Mimuroto-ji pour admirer les hortensias (si la floraison le permet). Après-midi : cérémonie du thé traditionnelle. Soir : dîner, éventuellement un Shojin Ryori dans un temple ou dans un café proposant des options végétariennes.
- Jour 7 : Matin : Musée national de Kyoto ou Musée international du manga de Kyoto. Après-midi : galeries commerçantes Teramachi et Shinkyogoku pour acheter des souvenirs. Envisagez un cours de cuisine consacré aux plats végétariens japonais.
Jours 8-10 : Hokkaido – escapade estivale
- Jour 8 : Matin : vol d'Osaka (aéroport international du Kansai, KIX) ou de Tokyo (HND) vers Sapporo (CTS). Transfert vers votre hôtel à Sapporo. Après-midi : découverte du parc Odori et de la tour de l'Horloge de Sapporo. Soir : Sapporo Beer Garden & Museum.
- Jour 9 : Excursion à Furano et Biei pour découvrir les champs de lavande (à partir de la mi-juillet). Louez une voiture ou rejoignez une excursion pour plus de flexibilité. Dégustez une glace à la lavande. Retour à Sapporo.
- Jour 10 : Matin : excursion à Otaru. Découvrez le canal, les ateliers de verre et le musée des boîtes à musique. Profitez des produits frais locaux. Après-midi : retour à Sapporo. Soir : dernière occasion de goûter aux ramen d'Hokkaido ou à une autre spécialité locale.
Jours 11-12 : départ
- Jour 11 : Vol de Sapporo (CTS) vers Tokyo (HND/NRT) pour prendre une correspondance internationale, ou directement depuis CTS si cela est possible.
- Jour 12 : Départ du Japon.
Cet itinéraire reste flexible ; adaptez le nombre de jours passés dans chaque destination selon vos centres d'intérêt et vos horaires de vol. Pensez à réserver à l'avance les billets de Shinkansen (si vous n'utilisez pas de JR Pass) ainsi que les vols intérieurs.
Se déplacer : JR Pass et transports locaux sous la pluie
Se déplacer dans le réseau de transports en commun japonais, même pendant la saison des pluies, est généralement très simple. Les infrastructures sont bien développées et les gares sont souvent reliées à des passages souterrains et à des zones commerçantes, ce qui limite l'exposition aux intempéries.
Le Japan Rail Pass est très apprécié des touristes : il offre des trajets illimités sur les trains JR, y compris les Shinkansen (trains à grande vitesse, à l'exception des services Nozomi et Mizuho) et certains bus JR. Pour un itinéraire couvrant Tokyo, Kyoto et Hokkaido, un JR Pass de 7 jours ou de 14 jours peut être très économique. Un Pass Ordinary de 7 jours coûte ¥33,610 (~₹18,822). Il est essentiel d'acheter ce pass avant votre arrivée au Japon, car il n'est pas disponible à l'achat sur place (sauf à un prix plus élevé pendant une période limitée). Une fois au Japon, vous échangerez votre voucher contre le pass définitif dans une grande gare JR.
Réserver ses sièges dans le Shinkansen : Même avec un JR Pass, il est conseillé de réserver son siège, en particulier sur les itinéraires populaires ou pendant les périodes chargées. C'est particulièrement utile pendant la saison des pluies, lorsque les voyageurs préfèrent attendre à l'abri. Vous pouvez effectuer cette réservation dans n'importe quel guichet JR (Midori no Madoguchi) des grandes gares. Présentez votre JR Pass et les détails du train souhaité. La procédure est simple, un peu comme une réservation sur IRCTC, mais avec une interface plus moderne.
Transports locaux : Pour circuler dans des villes comme Tokyo et Kyoto, les réseaux locaux de métro et de bus sont très étendus. Le Tokyo Metro et le Toei Subway à Tokyo, ainsi que le réseau de Kyoto City Bus, sont extrêmement efficaces. Achetez une carte IC rechargeable comme Suica ou Pasmo (disponible dans les distributeurs automatiques de toutes les grandes gares contre un dépôt de ¥500 (~₹280), remboursable). Ces cartes fonctionnent sur la plupart des réseaux de transports publics du pays, notamment les lignes JR locales, les métros et les bus, ce qui simplifie les déplacements : il suffit de la passer sur le lecteur, comme avec une carte de métro à Delhi. Vous éviterez ainsi de chercher de la monnaie ou d'acheter des billets individuels sous la pluie.
Pendant le tsuyu, profitez des réseaux souterrains japonais. De nombreuses grandes gares de Tokyo (Shinjuku, gare de Tokyo, Shibuya) et d'Osaka possèdent de vastes centres commerciaux et passages souterrains reliant différentes lignes de métro et grands magasins. Vous pourrez ainsi parcourir de longues distances à l'intérieur, au sec et confortablement, tout en découvrant parfois des adresses cachées. Gardez toujours un parapluie à portée de main lorsque vous ressortez et portez des chaussures confortables et imperméables pour vos explorations.
À retenir
- La saison des pluies japonaise, le « tsuyu » de juin-juillet, se distingue de la forte mousson sud-asiatique par des averses plus intermittentes et de fréquentes éclaircies.
- Cette période offre des expériences uniques, comme la spectaculaire floraison des hortensias (ajisai), notamment à Kamakura et Kyoto.
- Les voyageurs peuvent réaliser d'importantes économies sur l'hébergement et éventuellement sur les vols, grâce à une fréquentation internationale moindre qu'en haute saison.
- Un itinéraire axé sur les activités en intérieur, avec des musées, grands magasins, galeries commerçantes et expériences culturelles à Tokyo et Kyoto, est vivement recommandé.
- Hokkaido offre une alternative estivale sèche et agréable, avec les magnifiques champs de lavande de Furano et des expériences variées en pleine nature.
- Les options végétariennes et halal sont de plus en plus nombreuses, en particulier dans les grandes villes ; des applications et des phrases clés peuvent aider à trouver des restaurants adaptés.
- Il est essentiel de bien préparer ses bagages, notamment avec des vêtements légers à séchage rapide, des chaussures imperméables et un parapluie.
- Profitez des transports publics japonais efficaces, notamment du Japan Rail Pass et des cartes IC (Suica/Pasmo), et utilisez les réseaux souterrains des gares pour rester au sec.
FAQ
Q. Juin-juillet est-il une bonne période pour les visiteurs qui découvrent le Japon pour la première fois ? R. Oui, absolument. Même s'il s'agit de la saison des pluies, cette période permet de profiter d'une fréquentation moindre, d'économies potentielles et de beautés saisonnières uniques comme les hortensias. Avec une bonne organisation des activités en intérieur et une visite d'Hokkaido, il peut s'agir d'un premier voyage particulièrement enrichissant.
Q. Quelle est la meilleure façon de gérer l'humidité pendant cette période ? R. Emportez des vêtements légers, respirants et à séchage rapide. Hydratez-vous, utilisez un ventilateur portable si nécessaire et profitez des espaces intérieurs climatisés, comme les musées, les grands magasins et les cafés, pour faire des pauses.
Q. Est-il facile de trouver de la nourriture végétarienne au Japon, notamment en dehors des grandes villes ? R. À Tokyo, Kyoto et Osaka, les options végétariennes et véganes se développent.
Commentaires
Pas encore d'avis — soyez le premier !
Plus d'articles dans cette région — Autres
Tout voir →
Dewa Sanzan et le chemin de pèlerinage du mont Haguro
8 min · destinations

Geibikei : une promenade en barque entre des falaises de 100 mètres
8 min · destinations

Goshiki-numa : les étangs aux cinq couleurs d’Urabandai
9 min · destinations

Hiraizumi : temples dorés et jardins de l’ancien Iwate
9 min · destinations