Nara en kimono : cerfs, Todaiji et excursion d'une journée depuis Kyoto

Cerfs et kimono : les règles à respecter

• Les manches sont leur cible. Les cerfs grignotent le papier, le tissu et les cartes. Lorsqu'un cerf s'approche, gardez vos manches repliées sur votre bras.
• Nourrissez-les debout ; s'accroupir en kimono est long et difficile quand trois cerfs arrivent.
• La saison des amours (septembre à novembre) rend les mâles entreprenants ; ne vous placez pas entre un mâle et sa nourriture.
• Un cerf qui s'incline demande quelque chose, il ne vous remercie pas. Donnez-lui un biscuit, puis reculez.
• Un parasol en papier ne pose aucun problème ; les cerfs ne s'y intéressent pas et il peut aussi servir de barrière douce.

Quel kimono porter

Nara est un endroit dégagé et ensoleillé. En été, choisissez un yukata (¥4,500 pour femme, ¥4,000 pour homme) ; le reste de l'année, le Komongi (¥5,500) ou Kimono Ren (¥7,000). Les verts foncés et les bruns se confondent avec les pelouses et le bois des temples : préférez le blanc, le bleu pâle, le jaune moutarde ou un motif audacieux. Ajoutez la coiffure (¥1,500). Évitez le Furisode : les manches longues et les cerfs ne font pas bon ménage.

La question de l'heure du retour

Le circuit complet du parc prend quatre à cinq heures. En vous habillant à 09:00 et en arrivant à Nara à 10:45, vous pourrez prendre un train Kintetsu à 15:30 et être de retour à Kiyomizu à 17:00, à temps pour le retour avant 18:00. Cela fonctionne si vous suivez le programme. Si vous souhaitez voir Nigatsu-do au coucher du soleil ou dîner à Nara, ajoutez le retour le lendemain (+¥1,100) et rapportez le kimono avant 10:00 le lendemain matin, ou choisissez le retour à l'hôtel (+¥1,100) si votre hôtel se trouve à Kyoto.

Organisez votre journée

• 09:00 Habillage à la boutique de Kiyomizu. Sacs dans les casiers gratuits ou dans la voiture.
• 09:45 Taxi ou bus jusqu'à la gare de Kyoto ; express limité Kintetsu à 10:05.
• 10:45 Kintetsu-Nara. Kofukuji, puis le parc et les cerfs.
• 11:45 Todaiji.
• 12:45 Déjeuner près de Todaiji ou en revenant vers Higashimuki (le kakinoha-zushi, des sushis enveloppés dans une feuille de kaki, est la spécialité locale).
• 13:45 Nigatsu-do, puis le chemin des lanternes jusqu'à Kasuga Taisha.
• 15:00 Retour à pied à travers le parc, avec un arrêt pour le mochi de Nakatanidou.
• 15:40 Train Kintetsu pour Kyoto ; retour à 17:30, ou prolongation avec un retour le lendemain.

Checklist

• Petit sac bandoulière avec fermeture éclair ; pas de sacs en papier
• Pièces de ¥200 pour les biscuits des cerfs, et de l'argent liquide pour Todaiji et Kasuga
• Protection solaire ; le parc offre peu d'ombre à midi
• Pansements anti-ampoules ; cette journée représente 6 km sur du gravier
• Manches repliées avant de nourrir les cerfs

FAQ

Puis-je plutôt louer un kimono à Nara ? Il existe des boutiques de location à Nara, mais celles d'OlaChill se trouvent uniquement à Kyoto et Tokyo. Si Nara est votre seule journée en kimono, vous habiller à Kiyomizu puis prendre l'express Kintetsu prend moins d'une heure et vous laisse également profiter de la soirée à Kyoto.

Le parc de Nara convient-il aux enfants en kimono ? Oui : le terrain est plat et les cerfs sont un moment fort de la visite. Les ensembles de kimono pour enfants coûtent ¥8,000 et les yukata sont proposés à partir de ¥3,000. Empêchez les jeunes enfants de toucher aux biscuits tant que les cerfs ne sont pas proches, puis laissez-les les nourrir en demandant à un adulte de tenir leur manche.

Existe-t-il une version guidée ? Notre visite locale du parc de Nara, des cerfs et de Todaiji reprend le même circuit avec un guide, et l'article Nara en une journée contient davantage d'informations sur les temples.

Peut-on combiner Osaka, Kyoto et Nara ? Pas en une seule journée en kimono. Notre guide du Kansai explique comment les répartir.

La boutique prête-t-elle un parasol ? Demandez au comptoir ; les jours ensoleillés, c'est l'accessoire le plus utile que vous emporterez à Nara.

Réservez votre journée kimono à Nara

Réservez le créneau de 09:00 à la boutique Kyoto Kiyomizu, ajoutez le retour le lendemain si vous souhaitez voir le coucher du soleil à Nigatsu-do, et découvrez tous les styles sur la page de location de kimono.

---