Da Tokyo a Nikko

Il luogo sacro di Nikko: alla scoperta del Toshogu Shrine

Il Nikko Toshogu Shrine non è un semplice santuario. È un vasto e sontuoso complesso funerario dedicato a Tokugawa Ieyasu, fondatore dello shogunato Tokugawa, che governò il Giappone per oltre 250 anni. A differenza dell’estetica spesso sobria associata ai santuari e ai templi giapponesi, Toshogu abbaglia con colori vivaci, intagli elaborati e decorazioni in foglia d’oro. È un capolavoro dell’arte del periodo Edo, inserito nella lista UNESCO, e una tappa assolutamente imperdibile durante una visita a Nikko.

Quando arrivate nell’area UNESCO, il primo monumento simbolico che vedrete potrebbe essere lo Shinkyo Bridge. Questo sacro ponte rosso attraversa il Daiyagawa River. È possibile ammirarlo gratuitamente dal percorso pedonale, mentre pagando una piccola somma si può anche camminare sul ponte. Durante la stagione autunnale, quando le foglie assumono colori intensi, è uno dei punti migliori per scattare fotografie.

Salendo lungo la strada in pendenza raggiungerete il complesso principale. L’ingresso al Toshogu Shrine costa normalmente ¥1.600; aggiungendo ¥2.400 è possibile visitare anche il Treasury Museum. Soprattutto nei fine settimana e durante la stagione autunnale, possono formarsi code lunghe: acquistate i biglietti in anticipo quando possibile.

Punti principali e sculture da non perdere:

1. Five-Story Pagoda (Goju-no-to): la pagoda a cinque piani che si innalza appena fuori dal cancello principale. È un ingresso grandioso e affascinante, ricco di colori vivaci e dettagli finemente scolpiti.
2. Omotemon (Front Gate): il primo cancello decorato del complesso, sorvegliato da imponenti divinità protettrici.
3. Three Wise Monkeys (Sanzaru): le celebri sculture sulla scuderia Shin-kyusha rappresentano “non vedere il male, non ascoltare il male e non parlare del male”. Sono conosciute in tutto il mondo come simbolo di saggezza e costituiscono una delle attrazioni più amate.
4. Sacred Storehouses (Sanjinko): osservate con attenzione le raffinate sculture di elefanti. In particolare, il cosiddetto “elefante immaginario” raffigura un animale che gli artigiani dell’epoca non avevano mai visto dal vivo.
5. Yomeimon Gate (Sunlight Gate): la principale meraviglia di Nikko, spesso considerata una delle porte più sontuose del Giappone. È decorata con oltre 500 sculture raffiguranti creature mitologiche, bambini e saggi; i dettagli sono così elaborati che si potrebbero trascorrere ore a osservarli. Come suggerisce il nome “Sunlight Gate”, la sua bellezza è quasi abbagliante. Dedicatele tutto il tempo che merita.
6. Sleeping Cat (Nemuri-neko): una scultura piccola ma famosissima, situata vicino all’ingresso del mausoleo di Ieyasu. Si dice che il gatto addormentato rappresenti la pace portata da Ieyasu.
7. Sakashitamon Gate e mausoleo di Ieyasu: oltrepassato lo Sleeping Cat e saliti lungo una lunga scalinata, arriverete alla tomba di Tokugawa Ieyasu. Qui l’atmosfera diventa silenziosa e contemplativa, in netto contrasto con lo splendore della prima parte del santuario.

Il significato culturale per i viaggiatori provenienti dall’India e dal Bangladesh:

Le dimensioni e la raffinatezza del Toshogu Shrine colpiranno profondamente anche i visitatori provenienti dall’India e dal Bangladesh, abituati a templi riccamente decorati e a monumenti storici elaborati. Le sculture minuziose e i colori intensi possono ricordare la magnificenza dell’arte degli antichi templi indiani o dell’architettura moghul, anche se i temi e lo stile sono profondamente giapponesi. Anche il rispetto per le figure storiche e per i loro mausolei può evocare elementi comuni al paesaggio culturale dell’Asia meridionale. È un luogo in cui storia e arte si incontrano, offrendo allo stesso tempo una sensazione di esotismo e di familiarità.

Come evitare la folla:

Nikko, e Toshogu in particolare, può diventare molto affollata in autunno e nei fine settimana.

• Arrivate presto: per vivere un momento più tranquillo prima dell’arrivo dei bus turistici, cercate di essere davanti ai cancelli del santuario all’orario di apertura, normalmente alle 8:00.
• Scegliete i giorni feriali: quando possibile, visitate il complesso durante la settimana.
• Valutate un percorso inverso: in alcune attrazioni può essere utile iniziare dal punto più lontano e tornare indietro. A Toshogu, tuttavia, arrivare presto e visitarlo per primo è generalmente il modo più efficace per evitare la folla davanti ai luoghi più popolari, come lo Yomeimon Gate.

La grandiosità della natura: Kegon Falls e Lake Chuzenji

Oltre il fascino storico dell’area UNESCO, il Nikko National Park offre paesaggi naturali di grande bellezza. Kegon Falls e Lake Chuzenji sono tra le attrazioni più rappresentative. Per i viaggiatori indiani e bengalesi, che possono riconoscersi nella bellezza serena di colline e cascate, questa parte di Nikko è un autentico luogo di rigenerazione.

Kegon Falls (Kegon-no-Taki):

Considerata una delle tre cascate più famose del Giappone, Kegon Falls nasce dalle acque di Lake Chuzenji e precipita per 97 metri lungo una parete rocciosa. Quando gli alberi circostanti si tingono dei colori dell’autunno, lo scenario diventa ancora più potente e memorabile.

Dalla Nikko Station prendete un Tobu Bus diretto a Chuzenji Onsen o Yumoto Onsen: queste linee sono incluse nel Chuzenji Onsen Pass e nel Yumoto Onsen Free Pass. Il viaggio fino alla fermata “Chuzenji Onsen” dura circa 50 minuti. Da lì, le cascate sono raggiungibili con una breve passeggiata.

Il punto panoramico principale è gratuito, ma se volete avvicinarvi maggiormente alla cascata potete scendere in ascensore fino alla piattaforma situata 100 metri più in basso. Il biglietto per gli adulti costa ¥550. Da vicino potrete ammirare l’acqua, sentire gli spruzzi sul viso e ascoltare il fragore della caduta. È una prospettiva particolare, simile all’esperienza di scendere in una gola per osservare una cascata nelle regioni himalayane o nei Western Ghats.

Lake Chuzenji (Chuzenjiko):

Formato dall’eruzione del Mount Nantai, Lake Chuzenji è un lago vasto e tranquillo situato a 1.269 metri di altitudine, il lago naturale più alto del Giappone. I pendii ricoperti di foreste del Mount Nantai e delle montagne circostanti creano uno sfondo magnifico, soprattutto in autunno. L’area intorno al lago è conosciuta anche come Okunikko, cioè “Nikko profonda”.

Dalla fermata Chuzenji Onsen potete passeggiare lungo la riva, partecipare a una crociera stagionale in barca, verificando prima gli orari, oppure semplicemente rilassarvi ammirando il panorama. Sono disponibili percorsi diversi: brevi passeggiate sul lungolago, escursioni complete intorno al lago e, per gli escursionisti più esperti, la salita al Mount Nantai.

Perché è consigliato ai viaggiatori indiani e bengalesi:

La combinazione di montagne imponenti, laghi tranquilli e cascate impetuose richiama molti paesaggi naturali dell’India e del Bangladesh. L’aria fresca e limpida di montagna e la vegetazione rigogliosa, o gli intensi colori autunnali, possono ricordare le località collinari di Shimla, Darjeeling o dei Chittagong Hill Tracts. Anche il percorso sulla tortuosa Irohazaka Road, che sale dalla città di Nikko verso l’Okunikko, rafforza l’atmosfera tipica di una stazione montana. In autunno il panorama è particolarmente spettacolare. Lasciarsi alle spalle il caldo e il rumore delle pianure per immergersi nella quiete delle montagne è un’esperienza familiare e preziosa anche per molte persone dell’Asia meridionale.

Consiglio pratico: a causa dell’altitudine, l’area di Lake Chuzenji e Kegon Falls può essere molto più fresca rispetto a Tokyo anche nelle stagioni piacevoli. Se visitate la zona in autunno o all’inizio della primavera, portate con voi uno strato aggiuntivo.

L’autunno a Nikko: vivere la stagione del foliage

In autunno Nikko si trasforma in un paesaggio mozzafiato, conosciuto localmente come stagione del koyo, attirando visitatori da tutto il Giappone e dal mondo. Poiché il territorio presenta grandi differenze di altitudine, il foliage avanza gradualmente e può essere ammirato per un periodo prolungato, dall’inizio di ottobre fino alla fine di novembre. Per i viaggiatori indiani e bengalesi, questo fenomeno naturale può ricordare i colori autunnali del Kashmir o il foliage del Canada, ma con lo scenario inconfondibilmente giapponese di antichi santuari, templi e laghi silenziosi.

Il periodo migliore per il foliage:

Il picco dei colori autunnali cambia in base all’altitudine:

• Inizio di ottobre: i colori cominciano a comparire nelle zone più elevate dell’Okunikko, come Ryuzu Waterfall e Yumoto Onsen.
• Da metà a fine ottobre: Lake Chuzenji, Kegon Falls e la famosa Irohazaka Winding Road raggiungono il loro momento migliore.
• Da fine ottobre all’inizio di novembre: il foliage scende verso il centro di Nikko e l’area UNESCO, compresi Toshogu Shrine e Shinkyo Bridge.

Per una gita di un giorno, puntare sul periodo da metà a fine ottobre offre buone probabilità di vedere colori intensi intorno a Lake Chuzenji e Kegon Falls, oltre alle prime sfumature vicino ai santuari. Il calendario può comunque variare leggermente ogni anno in base alle condizioni meteorologiche: controllate sempre gli aggiornamenti sul foliage poco prima della partenza.

I luoghi migliori per ammirare i colori autunnali:

1. Irohazaka Winding Road: questa celebre strada di montagna presenta 48 tornanti e costituisce un’attrazione in sé. Percorrendola in auto o in autobus durante l’autunno, potrete ammirare interi versanti ricoperti di colori. Akechidaira Plateau, lungo il tragitto, offre punti panoramici; dalla Ropeway si vedono Kegon Falls, Lake Chuzenji e Mount Nantai incorniciati dal foliage.
2. Lake Chuzenji: l’intero perimetro del lago si tinge di rosso, arancione e giallo, con il maestoso Mount Nantai sullo sfondo. Una crociera in barca permette di osservare i riflessi delle foglie sull’acqua da una prospettiva particolare. Con una breve escursione si raggiunge l’Hangetsuyama Observation Deck, da cui si gode un panorama straordinario.
3. Kegon Falls: la cascata impetuosa circondata dai colori autunnali è una delle immagini più emblematiche di Nikko.
4. Ryuzu Waterfall (Dragon Head Waterfall): situata a monte di Lake Chuzenji, è una delle prime zone di Nikko a cambiare colore. Di solito il periodo migliore va dall’inizio alla metà di ottobre; la forma particolare, simile alla testa di un drago, risalta ancora di più tra le foglie dai colori vivaci.
5. Toshogu Shrine e Shinkyo Bridge: gran parte della città è caratterizzata da alberi sempreverdi, ma gli alberi decidui intorno ai santuari e l’iconico ponte rosso aggiungono splendide tonalità al paesaggio. Il picco si verifica normalmente all’inizio di novembre.

Come evitare la folla autunnale:

L’autunno è la stagione più affollata a Nikko, soprattutto nei fine settimana e nei giorni festivi.

• Preferite i giorni feriali: se il programma lo consente, visitate Nikko durante la settimana per evitare le giornate più affollate.
• Muovetevi presto: arrivando a Nikko il prima possibile, per esempio con il primo treno espresso da Tokyo, potrete visitare Toshogu Shrine e le altre attrazioni più popolari prima dell’arrivo dei grandi gruppi organizzati.
• Dirigetevi prima verso nord: alcuni consigliano di raggiungere direttamente l’area dell’Okunikko al mattino, visitando Lake Chuzenji e Kegon Falls, e di tornare nell’area UNESCO nel pomeriggio. Visitare per prima la zona più congestionata durante il giorno può aiutare a ridurre il rischio di rimanere bloccati nel traffico sulla Irohazaka Road.
• Siate flessibili: nei fine settimana dell’alta stagione autunnale, gli autobus possono subire ritardi a causa del traffico sulla Irohazaka Road. Lasciate sempre un margine sufficiente per gli spostamenti.

La stagione dei colori autunnali a Nikko è un’esperienza straordinaria per tutti i sensi. Come quando si pianifica un viaggio durante la stagione dei monsoni in India o Bangladesh, tenere conto dei periodi affollati e prepararsi a possibili ritardi renderà il viaggio più fluido e piacevole.

Mangiare a Nikko: come gestire le esigenze alimentari

Per molti viaggiatori provenienti dall’India e dal Bangladesh, trovare cibo adatto in un nuovo Paese, soprattutto pietanze vegetariane o halal, è una priorità importante. Anche la cultura gastronomica giapponese sta cambiando. Sebbene i piatti tradizionali utilizzino spesso brodo di pesce e carne di maiale, anche a Nikko esistono alcune possibilità per chi segue esigenze alimentari specifiche.

Opzioni vegetariane:

La cucina tradizionale giapponese, in particolare la cucina buddhista dei templi chiamata shojin ryori, è originariamente vegetariana e spesso anche vegana. A Nikko potrebbe non essere facile trovare molti ristoranti specializzati adatti a una gita di un giorno, ma cercate le seguenti possibilità:

• Soba e udon: molti ristoranti di soba e udon possono preparare i piatti con brodo di kombu invece del brodo di pesce. Chiedete “kombu dashi” oppure “dashi nashi”, cioè senza brodo. La tempura di verdure, yasai tempura, è relativamente semplice da ordinare, ma verificate che non venga fritta nello stesso olio utilizzato per prodotti a base di carne.
• Yuba: Nikko è famosa per la yuba, la pellicola di tofu. I ristoranti la servono in molti modi, dal sashimi di yuba fresca ai piatti fritti o stufati. È una specialità locale gustosa e una buona fonte di proteine per vegetariani.
• Tempura e spiedini di verdure: cercate locali che offrano yasai tempura o spiedini di verdure, yasai kushi. Chiedete se utilizzano friggitrici o griglie separate.
• Piatti a base di riso: riso bianco, onigiri, dopo aver verificato il ripieno, e curry di verdure, talvolta indicato come “yasai curry”, possono essere disponibili nei locali informali.
• Convenience store, o konbini: negozi come 7-Eleven, FamilyMart e Lawson sono molto diffusi e vendono snack vegetariani, insalate, frutta e talvolta panini o ciotole di riso vegetariani. È importante leggere le etichette o utilizzare un’app di traduzione.

Opzioni halal:

In Giappone il numero di locali halal è in costante aumento e Nikko, importante destinazione turistica, non fa eccezione.

• Kamaya Café du Reverbere: questo caffè si trova proprio davanti alla Tobu Nikko Station e propone menu halal con piatti come curry con riso e ciotole di riso con pollo arrosto. È famoso anche per le fragole congelate tritate. È un buon primo punto di riferimento quando cercate un pasto halal.
• Tobu Nikko Station Prayer Room: la stazione dispone anche di una sala di preghiera, una struttura molto utile per i viaggiatori musulmani.
• Kinugawa Park Hotels: anche se si trova leggermente fuori da un itinerario giornaliero, se soggiornate nei dintorni di Nikko alcuni hotel di Kinugawa Onsen, come Kinugawa Park Hotels, possono talvolta preparare pasti halal in una cucina separata, se contattati in anticipo.
• Consiglio generale: cercate le indicazioni “Muslim-friendly” o “Halal-friendly”. Rispetto a una grande città come Tokyo, e in particolare ad Asakusa, conosciuta come un importante centro halal internazionale, a Nikko potreste trovare meno ristoranti completamente certificati halal. Tuttavia, molti locali stanno imparando a gestire le esigenze alimentari. Per maggiore sicurezza, portate una scheda con scritto “senza maiale, senza alcol, senza strutto, senza carne non halal” oppure utilizzate un’app di traduzione per spiegare chiaramente le vostre necessità.

Specialità locali di Nikko:

• Yuba: come già spiegato, è una delle specialità più rappresentative di Nikko. Provate a gustarla preparata in modi diversi.
• Sansai Ryori: piatti realizzati con erbe e piante commestibili raccolte in montagna, dal sapore semplice e fresco. Spesso possono essere adatti ai vegetariani, ma è comunque meglio verificare gli ingredienti.
• Nikko Coffee: caffè tostato localmente e preparato con l’acqua minerale famosa nella regione. Tra i locali consigliati ci sono caffè come Nikko Coffee Goyouteidori.
• Youkan: dolce tradizionale spesso preparato con ingredienti di alta qualità e acqua di sorgente. Lo storico Watahan produce youkan dal 1787 e i suoi dolci sono adatti anche ai viaggiatori musulmani.

In caso di dubbi, chiedete consiglio al personale dell’hotel, agli uffici turistici, come quello all’interno della Tobu-Nikko Station, oppure controllate online le informazioni più recenti sui locali vegetariani e halal. Grazie allo spirito dell’ospitalità giapponese, l’omotenashi, molti ristoranti cercheranno di aiutarvi anche quando esiste una barriera linguistica. Proprio come quando scegliete cosa mangiare visitando per la prima volta una regione dell’India, una piccola preparazione in anticipo può fare una grande differenza e rendere il viaggio molto più sereno.

Itinerario modello di un giorno: sfruttare al meglio il tempo

Un’escursione di un giorno da Tokyo a Nikko richiede una pianificazione accurata per utilizzare bene ogni ora. Questo itinerario modello include i principali punti d’interesse, dai santuari e templi Patrimonio dell’Umanità alle Kegon Falls, tenendo conto dei tempi di viaggio e della folla.

Presupposti:

• Per il viaggio da Tokyo si utilizza il Tobu Nikko Pass World Heritage Area, aggiungendo separatamente il supplemento per il treno espresso.
• Dopo l’arrivo a Nikko si acquista il Chuzenji Onsen Pass per raggiungere Kegon Falls in autobus.
• Il viaggio si svolge in un giorno feriale tra metà ottobre e l’inizio di novembre, quando è possibile ammirare il foliage.

Mattina: viaggio verso Nikko e visita dell’area UNESCO

• 7:00 - 7:15: partenza da Tokyo, Asakusa Station
  • Raggiungete la Tobu Asakusa Station. Tenete pronti il Tobu Nikko Pass World Heritage Area e il biglietto per il supplemento espresso.
  • Salite sul primo treno espresso diretto disponibile, come uno “Spacia” o un “Revaty”, diretto alla Tobu-Nikko Station.
  • Costo: Tobu Nikko Pass World Heritage Area (¥3.000) più supplemento espresso (circa ¥1.450-¥2.140 a tratta).
• 9:00 - 9:30: arrivo alla Tobu-Nikko Station
  • Una volta arrivati, dirigetevi al Tobu Tourist Information Center o alla biglietteria per acquistare il Chuzenji Onsen Pass per gli autobus, al prezzo di ¥2.300.
  • Procuratevi una mappa e gli orari degli autobus.
  • Suggerimento: se necessario, potete utilizzare la sala di preghiera della stazione.
• 9:30 - 10:00: autobus verso lo Shinkyo Bridge e l’ingresso del Toshogu Shrine
  • Dalla Tobu-Nikko Station prendete il Tobu World Heritage Sightseeing Bus, oppure un autobus diretto a Chuzenji Onsen o Yumoto Onsen, e scendete alla fermata “Shinkyo” o “Nishisando”. Il tragitto dura circa 10 minuti.
  • Raggiungete a piedi il magnifico Shinkyo Bridge e scattate qualche fotografia.
• 10:00 - 13:00: visita del Toshogu Shrine
  • Entrate nel Toshogu Shrine e acquistate il biglietto d’ingresso, al costo di ¥1.600.
  • Dedicate tutto il tempo necessario alla Five-Story Pagoda, ai Three Wise Monkeys, ai Sacred Storehouses, allo straordinario Yomeimon Gate, allo Sleeping Cat e infine al Mausoleo di Tokugawa Ieyasu.
  • Per evitare la folla: arrivando presto è più facile sottrarsi all’affollamento intenso che caratterizza questa attrazione molto popolare.

Pranzo e pomeriggio: immersi nella natura dell’Okunikko

• 13:00 - 14:00: pranzo nell’area UNESCO o nei dintorni di Lake Chuzenji
  • Opzione 1, più rapida: cercate un ristorante vegetariano o halal vicino all’area UNESCO. Provate un piatto a base di yuba oppure ordinate soba o udon preparati senza brodo di pesce.
  • Opzione 2, per privilegiare il panorama: dirigetevi direttamente a Lake Chuzenji e pranzate vicino al lago.
• 14:00 - 14:50: autobus verso Kegon Falls e Lake Chuzenji
  • Dalla fermata vicino ai santuari, per esempio Nishisando, prendete un Tobu Bus diretto a Chuzenji Onsen o Yumoto Onsen.
  • Godetevi il percorso panoramico mentre l’autobus sale lungo la Irohazaka Winding Road.
  • Scendete alla fermata “Chuzenji Onsen”.
  • Costo: incluso nel Chuzenji Onsen Pass.
• 14:50 - 16:30: Kegon Falls e Lake Chuzenji
  • Camminate fino a Kegon Falls. Dopo aver ammirato il punto panoramico gratuito, scendete con l’ascensore per osservare la cascata da vicino, al costo di ¥550.
  • Dopo la cascata, trascorrete un po’ di tempo sulla riva del tranquillo Lake Chuzenji. Passeggiate lentamente lungo il lago, ammirate le montagne e godetevi i colori autunnali.

Sera: rientro a Tokyo

• 16:30 - 17:30: autobus di ritorno alla Tobu-Nikko Station
  • Dalla fermata “Chuzenji Onsen” prendete un Tobu Bus diretto alla Tobu-Nikko Station.
  • Costo: incluso nel Chuzenji Onsen Pass.
• 17:30 - 18:00: souvenir e pausa
  • Acquistate souvenir e spuntini alla Tobu-Nikko Station. È consigliato anche lo youkan tradizionale di Watahan.
• 18:00 - 18:30: partenza dalla Tobu-Nikko Station
  • Salite sul treno espresso diretto alla Asakusa Station. Se il supplemento espresso di ritorno non era incluso nell’acquisto iniziale, assicuratevi di avere anche il biglietto per il viaggio di rientro.
• 20:00 - 20:30: arrivo a Tokyo, Asakusa Station

Il programma è intenso, ma assolutamente realizzabile per chi desidera vivere una gita di un giorno ricca di esperienze. Adattate gli orari al vostro ritmo e ai vostri interessi. Se preferite viaggiare con maggiore calma, potete concentrarvi soltanto sull’area UNESCO oppure soltanto sull’Okunikko.

In sintesi

• Scegliete con attenzione il pass ferroviario: per una gita di un giorno, il Tobu Nikko Pass World Heritage Area, aggiungendo il supplemento espresso, è spesso il modo più economico e comodo per raggiungere Nikko dalla Asakusa Station di Tokyo. Chi possiede un JR Pass può viaggiare in shinkansen fino a Utsunomiya.
• A Nikko l’autobus è essenziale: le attrazioni sono distribuite su un’area molto vasta. Dopo essere arrivati alla stazione, acquistate un pass locale, come il World Heritage Sightseeing Pass per santuari e templi oppure il Chuzenji Onsen Pass per cascata e lago.
• Visitate Toshogu molto presto: arrivando al Toshogu Shrine alle 8:00, orario di apertura, potrete evitare il momento di maggiore affollamento e ammirare le decorazioni elaborate in un’atmosfera relativamente tranquilla.
• Godetevi la bellezza dell’autunno: la stagione dei colori a Nikko va dall’inizio di ottobre alla fine di novembre e regala panorami spettacolari. Per puntare al periodo migliore intorno a Lake Chuzenji e Kegon Falls, organizzate il viaggio tra metà e fine ottobre.
• È possibile gestire le esigenze alimentari: a Nikko stanno aumentando le opzioni vegetariane e halal, tra cui piatti a base di yuba, soba e udon con brodo di kombu e caffè halal-friendly come Kamaya Café du Reverbere. Spiegate sempre chiaramente le vostre necessità.
• Nikko è perfetta per chi ama le località montane: montagne sacre, laghi silenziosi e cascate impetuose creano una fuga rinfrescante che può ricordare le stazioni collinari amate in India e Bangladesh.
• Vestitevi a strati: a causa delle differenze di altitudine, Nikko, soprattutto l’Okunikko, può essere più fresca di Tokyo.

FAQ

D. È davvero possibile visitare Nikko in giornata da Tokyo, oppure è meglio pernottare?
R. Una gita di un giorno a Nikko è assolutamente possibile ed è molto popolare. Potrete visitare i principali siti UNESCO e una grande attrazione naturale come Kegon Falls. Tuttavia, sarà una giornata lunga, con circa 4-5 ore complessive dedicate soltanto agli spostamenti. Se desiderate raggiungere le zone più remote dell’Okunikko, come Yumoto Onsen o Senjogahara Marshland, oppure preferite un itinerario più rilassato, è consigliabile pernottare.

D. Come posso trovare cibo vegetariano a Nikko se non parlo giapponese?
R. I ristoranti abituati a gestire richieste alimentari specifiche sono sempre più numerosi. Preparate un breve messaggio scritto in giapponese oppure utilizzate un’app di traduzione per spiegare: “Sono vegetariano. Niente carne, pesce o brodo di pesce”.