Heures de retour des kimonos : retour le jour même, le lendemain ou à l’hôtel

Retour le lendemain : ce qu’il faut savoir

• Vous gardez le kimono pendant la nuit et le rapportez avant 10:00 le lendemain matin, dans la même boutique.
• L’ensemble peut être porté de nouveau le matin : c’est ainsi que certains clients profitent de l’aube à Fushimi Inari ou de Sensoji désert à 07:00, puis rapportent le kimono avant 10:00.
• Retirez soigneusement l’ensemble à votre hôtel : dénouez l’obi en desserrant les cordons dans l’ordre inverse, pliez le kimono sans le serrer en suivant ses coutures, puis rangez le tout dans le sac fourni. Personne ne vous demande un pliage professionnel, mais évitez simplement de le froisser sur une chaise.
• Ne dormez pas avec le kimono et gardez-le à l’écart de la nourriture. Une usure normale est prévue ; les taches importantes peuvent entraîner des frais de nettoyage.

Les journées qui nécessitent cette option : les feux d’artifice de la rivière Sumida, les soirées Yoiyama du Gion Matsuri, les illuminations nocturnes des temples de Kyoto, Kamakura et les autres longues excursions, ainsi que tout dîner en kimono.

Retour à l’hôtel : ce qu’il faut savoir

• Le personnel récupère l’ensemble à votre hôtel ; vous le laissez dans son sac à la réception avant l’heure convenue lors de la réservation.
• Votre hôtel doit se trouver dans la zone de collecte de la boutique ; indiquez son nom lors de la réservation et nous vous confirmerons que c’est possible.
• C’est le bon choix lorsque la journée se termine loin de la boutique, lorsque vos jeunes enfants dorment à 19:00 ou lorsque vous ne souhaitez tout simplement pas faire un détour à 09:30.
• Le prix est identique à celui du retour le lendemain ; les deux options ne sont pas cumulables.

Que se passe-t-il si je suis en retard pour un retour le jour même ?

Appelez la boutique dès que vous le savez. Si vous arrivez après 18:00 sans avoir pris de dispositions, l’ensemble est considéré comme une deuxième journée de location et facturé en conséquence, ce qui coûte bien plus cher que le supplément de ¥1,100. Ce supplément existe précisément pour éviter cette situation ; en cas de doute, ajoutez-le.

Annulation et changement de date

Une annulation effectuée plus de two jours à l’avance est gratuite ; la veille, elle entraîne des frais de 50 % ; le jour même, de 100 %. Modifier la date sans annuler est gratuit avec un préavis de 24 heures. La météo est la raison la plus fréquente d’un changement ; le guide du kimono les jours de pluie propose une solution de remplacement.

Planifiez votre retour

1. Décidez du dernier endroit où vous souhaitez porter le kimono.
2. Si c’est après 17:00 ou à plus de 40 minutes de la boutique, ajoutez le retour le lendemain ou le retour à l’hôtel.
3. Si votre soirée se termine dans un bain, vérifiez d’abord les règles de l’onsen, puis retirez l’ensemble avant de vous baigner ; le guide des tatouages et de la location de kimono présente les règles des onsens.
4. Programmez une alarme à 17:15 pour les retours le jour même.

Liste de vérification

• Option de retour choisie lors de la réservation
• Nom de l’hôtel indiqué dans la note de réservation (retour à l’hôtel)
• Alarme à 17:15 (retour le jour même)
• Le sac et tous les accessoires réunis au moment du retour : obi, cordons, tabi, zori, pochette à cordon et éventuels ornements pour cheveux de DECO

FAQ

Puis-je rapporter le kimono dans l’autre boutique ?
Non ; les ensembles pris à Tokyo doivent être rapportés à Asakusa, et ceux pris à Kyoto à Kiyomizu.

Puis-je prolonger la location de deux nuits ?
Réservez deux journées de location ; le retour le lendemain correspond à une seule prolongation jusqu’à 10:00.

La boutique ouvre-t-elle avant 09:00 pour les retours le lendemain ?
Les retours sont acceptés à partir de 09:00 ; l’heure limite étant 10:00, vous disposez donc d’une heure. Si vous ne pouvez pas être à l’heure, le retour à l’hôtel est l’alternative.

Qu’en est-il des ornements pour cheveux ?
Les accessoires DECO sont loués et doivent être rendus avec l’ensemble ; tout ce que vous avez acheté vous appartient.

Y a-t-il des frais de retard si mon train est retardé ?
Appelez-nous ; un retard signalé à l’avance est traité avec compréhension. C’est l’absence de nouvelles après 18:00 qui entraîne la facturation d’une deuxième journée.

Réservez avec la bonne option de retour

Réservez auprès de la boutique Tokyo Asakusa ou de la boutique Kyoto Kiyomizu, choisissez l’option de retour adaptée à votre journée et consultez la durée nécessaire pour s’habiller afin de bien organiser la fin de votre matinée. Retrouvez tous les styles sur la page de location de kimonos.

---