8/8 Feux d'artifice dans la préfecture de Gifu

大垣花火大会 (Ōgaki Hanabi Taikai)

Dans la ville d'Ōgaki (Ōgaki-shi), connue comme la « Cité de l'eau », se tiendra le « Ōgaki Hanabi Taikai » (Festival de feux d'artifice d'Ōgaki), qui illuminera le ciel d'été. En 2026, pour sa 70e édition mémorable, des spectacles encore plus grandioses que d'habitude sont attendus. Sur les rives de la rivière Ibigawa (Ibigawa), des shaku-dama (bombes de 10 pouces), les plus grandes de la préfecture de Gifu, ainsi que des feux d'artifice panoramiques musicaux de 300 mètres de large seront lancés, colorant le ciel nocturne et la surface de l'eau de feux d'artifice spectaculaires.

• Date et heure: Le 25 juillet 2026 (sam.), de 19h30 à 20h15 (prévu). En cas de fortes intempéries ou de crue, il sera reporté au 29 août (sam.).
• Lieu et accès depuis la gare la plus proche: Rives de la rivière Ibigawa (Ibigawa Kahan) dans le quartier Higashimachi d'Ōgaki-shi (Ōgaki-shi Higashimachi Jinai), entre le nouveau pont Ibigawa (Shin-Ibigawa-bashi) et le grand pont Ibi (Ibi Ōhashi). Le site est à environ 20 minutes à pied de la gare JR Ōgaki (JR Ōgaki-eki).
• Nombre de feux d'artifice et de visiteurs: Le programme se caractérise par un mélange varié de shaku-dama (bombes de 10 pouces), les plus grandes de la préfecture de Gifu, et de feux d'artifice panoramiques musicaux de 300 mètres de large. Le nombre exact de feux n'a pas été annoncé, mais il s'agit d'un festival de feux d'artifice majeur représentant la région de Seino.
• Places payantes: Aucune annonce officielle concernant les places payantes pour 2026 n'a été confirmée.
• Spots secrets: Le hall d'observation de Softopia Japan (Softopia Japan) est connu comme un spot secret pour le festival de feux d'artifice. Le parking sur le toit d'Al Plaza Tsurumi (Al Plaza Tsurumi) est parfois ouvert et peut également être utilisé comme spot secret. De plus, les environs du nouveau pont Ibigawa (Shin-Ibigawa-bashi), les rives nord du grand pont Ibi (Ibi Ōhashi) et les espaces verts autour de Softopia Japan sont également recommandés comme lieux d'observation où il est relativement facile d'éviter la foule.
• Lien Google Maps du site: Voir la carte

炎の祭典 第68回土岐市織部まつり花火大会 (Honō no Saiten Dai 68-kai Toki-shi Oribe Matsuri Hanabi Taikai)

Le « Honō no Saiten Dai 68-kai Toki-shi Oribe Matsuri Hanabi Taikai » (Festival des Flammes, 68e Festival de feux d'artifice Oribe de la ville de Toki), qui se déroule sur le lit de la rivière Tokigawa (Tokigawa) traversant la ville de Toki (Toki-shi), est un événement unique où l'on peut profiter non seulement des feux d'artifice, mais aussi du lâcher de lanternes célestes et d'un festival de neige en plein été. Environ 3 000 feux d'artifice somptueux illuminent le ciel nocturne, notamment des feux d'artifice panoramiques violets inspirés de la fleur de la ville, le « Kikyo » (campanule), et des feux d'artifice rouges évoquant la « flamme ». L'espace fantastique créé par la combinaison simultanée des feux d'artifice, des lanternes célestes et de la neige offrira aux visiteurs un souvenir estival inoubliable.

• Date et heure: Le 2 août 2026 (dim.). Le lancement des feux d'artifice est prévu du soir au crépuscule.
• Lieu et accès depuis la gare la plus proche: Lit de la rivière Tokigawa (Tokigawa Kasenshiki), environs de Ceratopia Toki (Ceratopia Toki). Environ 10 minutes à pied de la gare Toki-shi (Toki-shi-eki) sur la ligne JR Chūō (JR Chūō-sen). Environ 10 minutes en voiture depuis la sortie Toki IC (Toki IC) de l'autoroute Chūō (Chūō Jidōshadō).
• Nombre de feux d'artifice et de visiteurs: Environ 3 000 feux.
• Places payantes: Aucune annonce officielle concernant les places payantes pour 2026 n'a été confirmée.
• Spots secrets: Le lit de la rivière Tokigawa (Tokigawa Kasenshiki) s'étend sur une vaste zone, ce qui permet d'observer les feux d'artifice de manière relativement détendue, même un peu éloigné du site principal. Les zones ouvertes autour de Ceratopia Toki (Ceratopia Toki) et les promenades le long de la rivière Tokigawa sont également recommandées.
• Lien Google Maps du site: Voir la carte

第53回恵那納涼水上花火大会 (Dai 53-kai Ena Nōryō Suijō Hanabi Taikai)

Le « Dai 53-kai Ena Nōryō Suijō Hanabi Taikai » (53e Festival de feux d'artifice aquatiques d'été d'Ena), qui se déroule sur les magnifiques rives du lac de la gorge d'Ena (Enakyō), est un festival où les feux d'artifice se reflétant sur la surface du lac créent une atmosphère féerique. Environ 2 000 feux d'artifice, lancés depuis trois plates-formes flottantes sur le lac, résonnent avec puissance dans le canyon d'Enakyō. Le feu d'artifice Niagara, d'une longueur de 100 mètres, est particulièrement incontournable et permet de profiter pleinement du charme unique des feux d'artifice aquatiques.

• Date et heure: Le 25 juillet 2026 (sam.), de 19h30 à 20h30 (prévu). En cas de fortes intempéries ou de crue (y compris brouillard dense), il sera reporté au 29 août (sam.).
• Lieu et accès depuis la gare la plus proche: Rives du lac Enakyō (Enakyō Kohan). Depuis la gare JR Ena (JR Ena-eki), prenez un bus en direction d'Enakyō et descendez à l'arrêt de bus Enakyō, le site est à quelques pas.
• Nombre de feux d'artifice et de visiteurs: Environ 2 000 feux. L'année dernière, environ 30 000 personnes étaient présentes.
• Places payantes: Oui. Des sièges sont vendus à 3 000 yens par chaise. Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
• Spots secrets: Depuis le parc d'Enakyō (Enakyō Kōen) ou les zones légèrement surélevées autour d'Enakyō, vous pouvez admirer à la fois la surface du lac et les feux d'artifice, profitant ainsi d'un magnifique panorama.
• Lien Google Maps du site: Voir la carte

日本ライン夏まつりロングラン花火 (Nihon Rhine Natsu Matsuri Long Run Hanabi)

Le « Nihon Rhine Natsu Matsuri Long Run Hanabi » (Festival d'été du Rhin japonais - Feux d'artifice longue durée), qui se déroule sur la rivière Kiso (Kisogawa) entre la ville de Kakamigahara (Kakamigahara-shi) et la ville d'Inuyama (Inuyama-shi) dans la préfecture d'Aichi, est un festival de format rare où des feux d'artifice sont lancés tous les jours du 1er au 10 août, pendant environ 10 minutes. Chaque jour, 200 à 300 feux d'artifice illuminent le site pittoresque du Rhin japonais, permettant de profiter longtemps des soirées d'été. Comme il a lieu tous les jours, il est relativement facile d'éviter la foule, ce qui le rend idéal pour ceux qui souhaitent profiter des feux d'artifice en toute décontraction.

• Date et heure: Tous les jours du 1er août (sam.) au 10 août (lun.) 2026, à partir de 20h00 pendant environ 10 minutes.
• Lieu et accès depuis la gare la plus proche: Rivière Kiso (Kisogawa) (entre Kakamigahara-shi et Inuyama-shi, préfecture d'Aichi). Les rives de la rivière Kiso, à quelques pas de la gare Meitetsu Inuyama Yūen (Meitetsu Inuyama Yūen-eki), sont idéales pour l'observation.
• Nombre de feux d'artifice et de visiteurs: 200 à 300 feux par jour.
• Places payantes: Aucune annonce officielle concernant les places payantes pour 2026 n'a été confirmée.
• Spots secrets: L'observation est possible depuis une vaste zone le long de la rivière Kiso (Kisogawa). Il est conseillé de chercher des endroits offrant une bonne vue, notamment autour du Château d'Inuyama (Inuyama-jō) ou le long des digues de la rivière Kiso.
• Lien Google Maps du site: Voir la carte

花火観覧のコツ

Voici quelques conseils pour profiter confortablement des festivals de feux d'artifice dans la préfecture de Gifu (Gifu-ken).

• Choisir sa place: Pour les festivals de feux d'artifice populaires, il est essentiel d'arriver tôt pour s'assurer une bonne place. Pour les grands événements comme le Gifu Nagaragawa Hanabi Taikai, il n'est pas rare que les gens commencent à s'installer dès le matin. N'oubliez pas d'apporter une bâche ou une chaise pliante, et de prendre des mesures contre les coups de chaleur. L'utilisation de places payantes vous permettra d'observer le spectacle en toute tranquillité, sans vous soucier de trouver un emplacement.
• Ce qu'il faut apporter: Les nuits d'été peuvent être étonnamment fraîches, il est donc conseillé d'avoir une veste légère. Un spray anti-moustiques, des lingettes humides, des boissons, des collations et un sac poubelle sont des articles essentiels. Un chargeur de smartphone peut également s'avérer utile.
• Gérer la foule au retour: Après la fin du festival de feux d'artifice, les environs des gares et des parkings sont très encombrés. Si vous utilisez les transports en commun, chargez votre carte IC à l'avance ou achetez votre billet de retour pour faciliter vos déplacements. Si vous venez en voiture, les parkings temporaires et