Saitama – Festival de feux d’artifice de Koshigaya du 25 juillet

Accès

Le site du festival de feux d’artifice de Koshigaya est facilement accessible en transports en commun.

En train

• Environ 8〜10 minutes à pied depuis la sortie Est de la gare de Koshigaya, sur la Tobu Skytree Line.
• Environ 23 minutes à pied depuis la sortie Nord de la gare de Minami-Koshigaya, sur la JR Musashino Line.
• Environ 24 minutes à pied depuis la sortie Est de la gare de Shin-Koshigaya, sur la Tobu Skytree Line.

Restrictions de circulation et affluence Des restrictions de circulation seront mises en place autour du site de 17:00 à 21:30 le jour du festival. Les abords de la gare de Koshigaya et du site, en particulier, seront extrêmement fréquentés. Nous vous recommandons d’éviter de venir en voiture et de privilégier les transports en commun.

Conseils pour éviter la foule

• Arrivez tôt et repartez plus tard : Les gares et les routes deviennent extrêmement encombrées juste après la fin du spectacle. Envisagez de quitter le site un peu avant la fin, ou profitez de l’ambiance pendant quelque temps et rentrez une fois la foule dissipée.
• Utilisez une gare voisine : Pour éviter la foule sur le chemin du retour, vous pouvez marcher jusqu’à une gare voisine avant de prendre le train.
• Stationnement temporaire pour vélos : Pour les visiteurs venant à vélo, le parking situé au sud de l’hôtel de ville de Koshigaya sera disponible comme stationnement temporaire pour vélos à partir de 16:00.

Attention au dernier train Le spectacle doit se terminer vers 20:30, mais compte tenu de l’affluence autour des gares, nous vous recommandons vivement de prévoir suffisamment de temps et de vérifier à l’avance les horaires de votre train de retour.

Places réservées et billets

Le festival de feux d’artifice de Koshigaya ne propose pas de places payantes en vente générale. Cependant, des « places sur invitation » et des « places pour sponsors » sont disponibles pour les sponsors de l’événement. Si vous souhaitez profiter des feux d’artifice dans un cadre confortable avec une vue garantie, vous pouvez devenir sponsor ou choisir l’un des points de vue méconnus présentés ci-dessous.

Points de vue méconnus

Comme le site de lancement est proche et que les feux montent relativement bas, vous pouvez profiter d’une vue impressionnante depuis presque n’importe quel endroit autour du site du festival de feux d’artifice de Koshigaya. Voici plusieurs points de vue méconnus particulièrement recommandés à celles et ceux qui souhaitent éviter la foule.

1. Le toit d’Aeon LakeTown Bien que l’endroit soit quelque peu éloigné du site de lancement, il y a peu d’immeubles élevés dans les environs, ce qui permet de regarder les feux d’artifice sans que la vue soit obstruée. Le centre commercial dispose de restaurants et de toilettes, ce qui en fait une option confortable pour les familles avec de jeunes enfants. La gare la plus proche est la gare JR Koshigaya LakeTown.

2. Le toit de MrMax Koshigaya Cet endroit est plus proche du site de lancement qu’Aeon LakeTown et dispose d’un supermarché ainsi que d’une aire de restauration, pratiques pour acheter à manger et à boire. Il possède également un parking, ce qui en fait une possibilité pour les visiteurs venant en voiture ; toutefois, des restrictions de circulation et des embouteillages sont prévus le jour même, aussi les transports en commun sont-ils recommandés.

3. Le parc situé à côté du commissariat de Koshigaya Il se trouve à environ 20 minutes à pied de la gare de Koshigaya, mais ce point de vue méconnu ne nécessite pas de réserver une place et offre généralement une vue relativement paisible sur les feux d’artifice. Certains feux à effets spéciaux peuvent être difficiles à voir, mais les feux aériens restent parfaitement visibles.

4. Les environs du pont Shirakobato Comme cet endroit est quelque peu éloigné du centre du site, vous pourrez peut-être éviter la foule et regarder les feux d’artifice dans un cadre plus tranquille. Cet espace ouvert le long de la rivière est recommandé à celles et ceux qui souhaitent étendre une natte de pique-nique et profiter confortablement du spectacle.

※Ces informations sur les points de vue méconnus se fondent sur les conditions habituelles des années précédentes. Le jour de l’événement, évitez les zones réglementées, les propriétés privées et les endroits qui entravent le passage, et veillez à respecter toutes les consignes locales.

Foire aux questions

Q. Des places payantes sont-elles disponibles au festival de feux d’artifice de Koshigaya ? R. Le festival de feux d’artifice de Koshigaya ne propose pas de places payantes en vente générale. Cependant, des « places sur invitation » et des « places pour sponsors » sont disponibles pour les sponsors de l’événement.

Q. Un parking est-il disponible ? R. Aucun parking n’est prévu spécifiquement pour le festival de feux d’artifice. Des restrictions de circulation seront également mises en place autour du site ; nous vous recommandons donc d’utiliser les transports en commun. Pour les visiteurs venant à vélo, le parking situé au sud de l’hôtel de ville de Koshigaya sera disponible comme stationnement temporaire pour vélos à partir de 16:00.

Q. Comment profiter des feux d’artifice tout en évitant la foule ? R. Les environs du site deviennent extrêmement fréquentés. Il est donc préférable d’arriver tôt pour trouver une place ou d’attendre que la foule se dissipe plutôt que de partir immédiatement après la fin du spectacle. Marcher jusqu’à une gare voisine avant de prendre le train ou utiliser l’un des points de vue méconnus présentés dans cet article peut également vous aider à éviter la foule.