Aller au contenu
OlaChillOlaChill
Le kimono à Oita : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
KimonoOitaKitsukiBeppu

Le kimono à Oita : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée

Le kimono à Oita : Kitsuki, la ville-château qui accueille les visiteurs en kimono, les Enfers fumants de Beppu, le lac et la rue de Yufuin, Usa Jingu et Usuki, avec un programme à la journée.

14 sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 9 min de lecture

Partager:FacebookXLINE
← Retour au blog
⚡ Réponse rapide

Le kimono à Oita : Kitsuki, la ville-château qui accueille les visiteurs en kimono, les Enfers fumants de Beppu, le lac et la rue de Yufuin, Usa Jingu et Usuki, avec un programme à la journée.

📍 Région actuelle: Kyushu
HokkaidoTohokuKantoChubuChubuKansaiKansaiChugokuShikokuKyushuHokkaidoTohokuKantoChubuKansaiChugokuShikokuKyushuOkinawaOkinawa

Touchez une région pour voir les articles

Oita possède davantage d'eau thermale que n'importe quelle autre préfecture du Japon, ce qui suffirait à en faire le pays du yukata. Mais elle possède aussi quelque chose qu'aucune autre préfecture n'a : une petite ville-château qui s'est officiellement autoproclamée ville du kimono et récompense les visiteurs qui arrivent vêtus ainsi. Kitsuki (杵築) se trouve sur la péninsule de Kunisaki, entre deux collines, avec les quartiers de samouraïs sur les hauteurs et la rue des marchands dans la vallée, reliés par des pentes pavées qui semblent tout droit sorties d'une estampe ukiyo-e. Ajoutez les Enfers fumants de Beppu et le lac brumeux de Yufuin, et un séjour en kimono ici s'organise presque tout seul.

Kitsuki : la ville du kimono

L'organisation de Kitsuki est celle d'une ville-château « en sandwich » : les résidences de samouraïs occupent les collines au nord et au sud, les marchands se trouvent dans la rue basse entre les deux, et des pentes comme Suya-no-saka (酢屋の坂) et Shioya-no-saka se font face de part et d'autre de la vallée. Tenez-vous en haut d'une pente et regardez l'autre : vous obtenez la photo emblématique de la ville, avec ses toits de tuiles, son pavage de pierre et ses murs en terre.

Il y a plusieurs années, la ville a décidé de se promouvoir comme destination dédiée au kimono : les visiteurs en kimono bénéficient de l'entrée gratuite dans les maisons de samouraïs et d'autres sites publics, tandis que certaines boutiques accordent de petites réductions. Les conditions exactes évoluent, alors vérifiez l'offre en cours auprès de l'office de tourisme. L'esprit, lui, reste le même, et la ville propose des services d'habillage aux visiteurs qui arrivent sans kimono. Les maisons des familles Ohara et Isoya se visitent, le donjon du château de Kitsuki, sur son promontoire, offre une vue sur la baie de Beppu, et l'ensemble du circuit se parcourt en environ deux heures au rythme du kimono.

Beppu : les Enfers

Beppu (別府) est une grande ville thermale qui compte huit « Enfers » (地獄), des sources trop chaudes pour s'y baigner, chacune arborant une couleur différente : bleu cobalt à Umi Jigoku, rouge-brun à Chinoike, geyser à Tatsumaki. Le circuit des Enfers se fait en bus et les bassins sont protégés par des barrières, si bien que le kimono ne pose aucun problème. Le meilleur spot photo en kimono se trouve à Umi Jigoku, avec le bassin bleu et la vapeur, ou dans le quartier de Kannawa (鉄輪), où la vapeur s'échappe des bouches d'égout et où les ruelles entre les anciennes auberges invitent à flâner. Les bains de sable de Beppu Beach vous ensevelissent dans du sable chaud alors que vous portez un yukata : c'est le seul bain où vous pouvez être photographié entièrement habillé.

Yufuin : le lac et la rue

Yufuin (湯布院) est la sœur élégante : un village thermal au pied du mont Yufu, avec une rue principale bordée de galeries et de cafés qui mène au lac Kinrin (金鱗湖), alimenté par des sources chaudes, d'où la brume s'élève les matins froids. Pour photographier la brume, il faut venir avant 8:00 en automne ou en hiver. Les auberges de Yufuin comptent parmi les meilleures de Kyushu, et leur yukata se porte le soir dans la rue.

Usa, Kunisaki et Usuki

Usa Jingu (宇佐神宮) est le sanctuaire principal des quarante mille sanctuaires Hachiman du Japon. Ses bâtiments vermillon se dressent dans une forêt, et un pont traverse un étang ; le lieu est paisible et rarement bondé. Derrière lui, la péninsule de Kunisaki abrite le temple Futago-ji dans les collines et le Kumano Magaibutsu, deux Bouddhas sculptés dans une falaise au sommet d'un escalier de pierre escarpé qui n'est pas vraiment adapté à une ascension en kimono. Usuki (臼杵), au sud de la ville d'Oita, possède soixante Bouddhas de pierre sculptés dans un versant il y a mille ans, ainsi qu'une ruelle de samouraïs, Nioza (二王座), bordée de murs de pierre et de temples, l'une des rues historiques les mieux préservées et les plus tranquilles de Kyushu.

Les meilleurs spots photo en kimono à Oita

Spot Meilleur moment Accès Affluence
Kitsuki, pente de Suya-no-saka (杵築 酢屋の坂) Matin Bus depuis la gare JR Kitsuki, 10 min Très faible
Maisons de samouraïs et château de Kitsuki Du matin à midi Même itinéraire Très faible
Umi Jigoku, Beppu (海地獄) Lumière matinale sur la vapeur Bus depuis JR Beppu, 20 min Forte
Ruelles fumantes de Kannawa (鉄輪) Crépuscule Même ligne de bus Faible
Lac Kinrin, Yufuin (金鱗湖) Avant 8:00 pendant les mois frais 20 min à pied depuis JR Yufuin Modérée
Rue principale de Yufuin (湯の坪街道) Le soir, après le départ des visiteurs à la journée JR Yufuin Forte le jour, faible la nuit
Usa Jingu (宇佐神宮) Matin Bus depuis JR Usa, 10 min Faible
Ruelle de Nioza et Bouddhas de pierre d'Usuki (臼杵) Après-midi JR Usuki, 10 min à pied jusqu'à Nioza ; bus jusqu'aux Bouddhas Très faible

Saisons

  • Printemps : cerisiers en fleurs au château de Kitsuki et le long de la rivière de Beppu début avril ; cerisiers de Yufuin autour du lac.
  • Été : chaleur à Beppu, températures plus fraîches à Yufuin. Yukata, bains de sable le matin et feux d'artifice de Beppu au-dessus de la baie fin juillet.
  • Automne : la saison idéale pour Kitsuki et Usuki, avec un temps sec et doux, ainsi que pour la brume du lac Kinrin à partir de fin octobre.
  • Hiver : les matins froids créent une brume épaisse à Kinrin et une vapeur dense à Kannawa ; un kimono doublé avec un haori est tout indiqué, et les bains font oublier le froid.

Organiser sa journée en kimono à Oita

  1. Séjournez à Beppu ou à Yufuin. Beppu est pratique pour les bus et pour son échelle plus urbaine, Yufuin pour ses auberges. Les deux villes permettent de rejoindre Kitsuki en moins d'une heure.
  2. Matin : Kitsuki. Prenez le train jusqu'à JR Kitsuki, puis le bus vers le centre-ville. Habillez-vous avant de partir (ou utilisez les services d'habillage de la ville), puis découvrez les pentes, les maisons de samouraïs et le château. Déjeunez dans la rue des marchands.
  3. Après-midi : les Enfers de Beppu. Prenez le bus jusqu'à Kannawa, commencez par Umi Jigoku, puis parcourez les ruelles lorsque la lumière baisse et que la vapeur devient plus visible.
  4. Soir : yukata de l'auberge. À Beppu, explorez les ruelles de Kannawa au crépuscule ; à Yufuin, promenez-vous dans la rue après le départ des visiteurs à la journée.
  5. Deuxième jour : la brume de Yufuin à l'aube, puis prenez le train ou la voiture vers Usa Jingu et les temples de Kunisaki, ou partez vers le sud jusqu'à Usuki.
  6. Troisième jour, en voiture : traversez les montagnes jusqu'à Kurokawa Onsen et Aso, dans la préfecture de Kumamoto ; c'est le circuit classique de Kyushu.

Le rôle d'OlaChill

Les boutiques de location de kimonos d'OlaChill se trouvent à Tokyo Asakusa et Kyoto Kiyomizu. Nous n'avons pas de boutique à Oita, et Oita est trop éloignée de l'une comme de l'autre pour transporter un kimono loué avec l'option de retour le lendemain (¥1,100) dans le cadre d'un itinéraire classique.

Notre conseil est simple. Portez le kimono plus tôt dans votre voyage, dans l'une de nos boutiques, où l'habillage est inclus, la coiffure coûte ¥1,500, le maquillage ¥5,000 et la réservation en ligne offre 10 pour cent de réduction sur les 14 formules. À Oita, profitez de l'accueil réservé aux visiteurs en kimono à Kitsuki pour votre journée dans la ville-château, puis portez le yukata de l'auberge partout ailleurs ; entre les deux, vous serez ici en tenue traditionnelle davantage que dans la plupart des régions du Japon.

Pour visiter Kitsuki, Usa et la péninsule de Kunisaki en une journée, ce que les trains ne permettent pas, ou pour emprunter la route de montagne vers Kurokawa et Aso, une voiture privée avec chauffeur depuis Beppu ou Yufuin est l'option la plus confortable. Nous établissons nos devis en fonction de l'itinéraire et du nombre d'heures.

FAQ

Que propose Kitsuki aux personnes en kimono ? L'entrée gratuite dans les maisons de samouraïs, au château et dans d'autres sites publics pour les visiteurs portant un kimono, ainsi que de petites réductions dans certaines boutiques. Confirmez les conditions en vigueur auprès de l'office de tourisme près de l'arrêt de bus ; elles sont généreuses depuis des années.

Les pentes de Kitsuki sont-elles difficiles à parcourir en sandales zori ? Elles sont pavées et modérément pentues, avec quelques marches peu profondes. Avancez lentement et utilisez les mains courantes lorsqu'il y en a ; par temps de pluie, le sol devient glissant, alors choisissez une journée sèche.

Puis-je porter un kimono pour visiter les Enfers de Beppu ? Oui. Les bassins s'observent depuis des chemins et derrière des barrières ; le seul danger est la vapeur sur la soie. Tenez-vous donc à distance des panaches à Umi Jigoku et Kamado Jigoku.

Quand la brume du lac Kinrin est-elle la plus belle ? Les matins froids, de la fin de l'automne au début du printemps, avant que le soleil ne réchauffe l'air, en gros de 6:30 à 8:00. En été, la brume est rare.

Comment se déplacer entre Beppu, Yufuin et Kitsuki ? Le trajet de Beppu à Yufuin prend environ une heure en bus par le col, ou en train via Oita. Kitsuki se trouve à 15 minutes en train de Beppu en direction de Kokura, puis à 10 minutes en bus. Une voiture permet de relier les trois villes en limitant les temps d'attente.

Prêt à organiser votre séjour ?

Kitsuki est la seule ville japonaise qui vous remerciera d'arriver en kimono. Portez d'abord la tenue à Kyoto ou Tokyo chez OlaChill Kiyomizu ou OlaChill Asakusa, consultez notre guide des Enfers de Beppu et notre comparatif des onsen de Kyushu, puis réservez votre kimono en ligne.


Partager:FacebookXLINE
Pas encore d'avis — soyez le premier !

Plus d'articles dans cette région — Kyushu

Tout voir →
Obtenir l'app