Le kimono à Nagasaki : où le porter, les meilleurs spots photo et comment organiser sa journée

La colline : Glover Garden et Oura

Glover Garden (グラバー園) est un parc regroupant des demeures occidentales déplacées sur une colline au-dessus du port, dont la maison de 1863 de Thomas Glover, un commerçant écossais. On y accède depuis le bas par des escalators et des tapis roulants, un détail important lorsqu’on porte un kimono. La vue sur les chantiers navals et le port est l’attraction principale ; au printemps, des glycines et des roses fleurissent dans le jardin. La cathédrale d’Oura (大浦天主堂), juste à côté de l’entrée, est la plus ancienne église du Japon, construite en 1864. Elle est particulièrement photogénique depuis l’allée en pente qui y mène.

Kunchi et le Festival des lanternes

Nagasaki Kunchi (長崎くんち), du 7 au 9 octobre, est l’un des trois grands festivals de Kyushu : danse du dragon, bateaux de style chinois portés sur les épaules des danseurs et costumes aux influences néerlandaises sont présentés sur une scène devant le sanctuaire Suwa. Les billets pour les places assises partent rapidement ; les spectacles parcourent également les rues. Le Festival des lanternes de Nagasaki (長崎ランタンフェスティバル) illumine Chinatown et la vieille ville de milliers de lanternes pendant deux semaines autour du Nouvel An lunaire, en janvier ou février. Un kimono sous les lanternes rouges de Meganebashi est la photo hivernale emblématique de la ville.

Les meilleurs spots photo en kimono à Nagasaki

La vue nocturne depuis le mont Inasa figure, selon la ville, parmi les trois plus belles du monde. Quel que soit votre avis sur les classements, le spectacle est exceptionnel. La cabine du téléphérique et la plateforme du sommet sont tout à fait praticables en kimono avec un haori ; prévoyez simplement du vent.

Les saisons

• Printemps : doux et souvent humide ; glycines à Glover Garden fin avril, cerisiers le long de la rivière fin mars.
• Été : humide, avec les courses de bateaux-dragons Peiron dans le port. Portez un yukata le soir à Meganebashi.
• Automne : Kunchi début octobre, puis la meilleure météo de l’année. C’est la saison du kimono.
• Hiver : frais plutôt que froid, et le Festival des lanternes offre les deux meilleures semaines de toute la préfecture pour porter un kimono.

Organiser votre journée en kimono à Nagasaki

1. Arrivez par le Shinkansen Nishi Kyushu depuis Takeo-Onsen (moins de 30 minutes) ou par train express limité et Shinkansen depuis Hakata (environ 80 minutes). Achetez un pass de tram valable une journée à la gare ; tous les lieux de ce guide sont desservis par le tram.
2. Le matin : la vieille ville. Prenez le tram jusqu’à Meganebashi, longez la rivière, puis montez jusqu’au sanctuaire Suwa tant que vos jambes sont encore fraîches.
3. En fin de matinée : Sofukuji. Prenez le tram ou marchez 15 minutes. Photographiez les portes, puis allez à Chinatown déguster un champon.
4. L’après-midi : Dejima, puis Glover Garden. Les deux sites se trouvent du côté du port ; prenez les escalators pour monter à Glover Garden, puis redescendez à pied à travers les demeures.
5. Au crépuscule : la cathédrale d’Oura, puis reprenez le tram jusqu’à l’hôtel pour vous changer si vous prévoyez de dîner dans un endroit avec des escaliers.
6. Le soir : le mont Inasa. Des navettes gratuites relient les principaux hôtels au téléphérique en soirée.

Le parc de la Paix et le musée de la Bombe atomique se trouvent au nord de la ville et devraient faire partie de toute visite. Y porter un kimono est une marque de respect, mais y prendre des photos de mode ne l’est pas.

La place d’OlaChill dans votre itinéraire

Les boutiques de location de kimonos d’OlaChill se trouvent à Kyoto Kiyomizu et Tokyo Asakusa. Nous n’en avons pas à Nagasaki, et Nagasaki est trop éloignée de Kyoto — plus de quatre heures — pour transporter un kimono de location avec l’option de retour le lendemain (¥1,100) dans un itinéraire classique.

Le plan le plus réaliste consiste à porter le kimono à Kyoto ou à Tokyo dans l’une de nos boutiques, habillage inclus. Une coiffure (¥1,500) et un maquillage (¥5,000) sont également proposés, avec 10 % de réduction pour toute réservation en ligne de l’un des 14 forfaits. Venez à Nagasaki pour les festivals et portez un yukata lors des soirées d’été ; les auberges et hôtels thermaux d’Unzen, la ville thermale volcanique située à une heure de route, en prêtent.

Pour une journée combinant la ville avec Unzen ou la péninsule de Shimabara, ou pour ceux qui préfèrent éviter les collines, une voiture privée avec chauffeur mérite que vous demandiez un devis ; nos tarifs dépendent de l’itinéraire et du nombre d’heures.

FAQ

Nagasaki est-elle vraiment si escarpée ?
La vieille ville le long de la rivière est plate. Le sanctuaire Suwa se trouve au sommet d’un long escalier ; Glover Garden dispose d’escalators pour monter et d’un chemin en pente douce pour redescendre. Le mont Inasa est accessible en téléphérique. En kimono, les trams se chargent du reste.

Puis-je prendre le tram en kimono ?
Oui. Les trams sont petits et très fréquentés : retenez les manches et le nœud de l’obi contre la barre près de la porte. Un pass à la journée vous évite de chercher de la monnaie.

Quand a lieu le Festival des lanternes ?
Pendant environ quinze jours à partir du Nouvel An lunaire, donc fin janvier ou en février selon l’année. Les lanternes s’allument en fin d’après-midi ; Meganebashi et Chinatown en sont les principaux centres.

Peut-on voir Kunchi sans billet ?
Oui. Les spectacles sur scène au sanctuaire Suwa et dans les autres lieux sont payants, mais les groupes parcourent les rues et les cours de la vieille ville pendant les trois jours, et vous pouvez les regarder gratuitement.

Où puis-je me changer si je transporte un kimono ?
Les grands hôtels vous laisseront utiliser votre chambre après l’enregistrement ; la gare de Nagasaki dispose de consignes automatiques et l’office de tourisme pourra vous indiquer les installations à proximité. Il n’y a pas de vestiaires publics gratuits sur les sites touristiques.

Prêt à organiser votre séjour ?

Nagasaki est l’endroit où le kimono rencontre la brique et le rouge chinois. Commencez votre expérience en kimono à OlaChill Kiyomizu ou OlaChill Asakusa plus tôt dans votre voyage, utilisez notre itinéraire de 7 jours à Kyushu pour organiser votre découverte de l’ouest, puis réservez votre kimono en ligne.

---