
Le kimono à Kanagawa : où le porter, les meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
Le kimono à Kanagawa : le Grand Bouddha de Kamakura, les hortensias de Hasedera, Tsurugaoka Hachimangu, le torii sur le lac de Hakone, Yokohama Sankeien, les horaires depuis Asakusa et OlaChill.
14 sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 8 min de lecture
Le kimono à Kanagawa : le Grand Bouddha de Kamakura, les hortensias de Hasedera, Tsurugaoka Hachimangu, le torii sur le lac de Hakone, Yokohama Sankeien, les horaires depuis Asakusa et OlaChill.
Kanagawa : l’ancienne capitale à une heure au sud
Kamakura fut le siège du premier shogunat du Japon, et ses temples sont plus anciens que la plupart de ceux de Kyoto. La ville est petite, les collines sont proches, la mer se trouve au bout de l’artère principale et, le week-end, une bonne partie des visiteurs portent un kimono. Plus loin, Hakone vous offre un torii dressé dans un lac de montagne, tandis que Yokohama abrite un jardin où des temples historiques ont été déplacés au cœur d’une ville portuaire.
Pour les clients d’OlaChill à Tokyo, Kamakura se trouve à environ une heure de la capitale. C’est l’une des rares excursions à la journée où vous pouvez quitter Asakusa en kimono et être de retour avant notre fermeture. Vous trouverez ci-dessous les horaires, ainsi qu’une remarque honnête sur Hakone.
Les sites
Grand Bouddha de Kotoku-in (高徳院 鎌倉大仏)
Ce Bouddha en bronze de 13 mètres se trouve en plein air depuis qu’un tsunami a emporté son bâtiment en 1498. La cour est pavée et plate. La lumière matinale venant de l’est est idéale ; l’après-midi, le sujet est à contre-jour. Depuis la gare de Hase, sur la ligne Enoden, comptez sept minutes à pied.
Hasedera (長谷寺)
À cinq minutes du Bouddha, ce temple à flanc de colline abrite un Kannon à 11 têtes, offre une vue sur la mer depuis sa terrasse supérieure et, en juin, compte plus de 2,500 hortensias le long d’un sentier en pente. Le sentier des hortensias est fait de marches en pierre étroites ; pendant les semaines de forte affluence en juin, l’accès se fait avec une file d’attente et un billet. Le jardin inférieur et la terrasse sont faciles à parcourir en zori.
Tsurugaoka Hachimangu (鶴岡八幡宮)
Le principal sanctuaire de la ville se trouve au bout d’une longue avenue rectiligne venant de la mer. La voie centrale surélevée, Dankazura, est bordée de cerisiers fin mars. Le bâtiment principal se dresse en haut d’un large escalier de pierre de 61 marches. Le yabusame, tir à l’arc à cheval, y est organisé le 16 septembre et en avril pendant le festival de Kamakura.
Jardin de bambous de Hokoku-ji (報国寺) et Komachi-dori
La bambouseraie de Hokoku-ji possède une maison de thé où l’on déguste un matcha au milieu des tiges ; les sentiers sont bordés de mousse et pavés de pierre. Komachi-dori est la rue commerçante qui part de la gare : elle est plate, animée et pleine de boutiques de location de kimonos. Vous vous fondrez donc facilement dans le décor.
Sanctuaire de Hakone (箱根神社)
Le « torii de la paix » se dresse dans le lac Ashi, avec les montagnes en arrière-plan. Il y a généralement une file d’attente pour prendre une photo depuis le petit ponton. Le sanctuaire lui-même se trouve en haut d’un escalier bordé de cèdres. Hakone est à environ deux heures d’Asakusa, avec une correspondance à Shinjuku pour le Romancecar d’Odakyu ; l’excursion n’est réaliste qu’avec un retour le lendemain.
Yokohama Sankeien (三渓園)
Ce jardin créé par un marchand de soie abrite des bâtiments historiques déplacés depuis Kyoto et Kamakura, dont une pagode à trois étages sur la colline. Les chemins autour de l’étang sont plats ; les érables sont particulièrement beaux fin novembre et les pruniers à la mi-février.
| Site | Meilleur moment | Accès | Niveau d’affluence |
|---|---|---|---|
| Grand Bouddha | Matinées en semaine | Enoden jusqu’à Hase, 7 min à pied | Forte à partir de 11:00 |
| Hasedera | Hortensias en juin, érables fin nov. | 5 min depuis le Grand Bouddha | Très forte en juin |
| Tsurugaoka Hachimangu | Sakura fin mars ; yabusame le 16 sept. | 10 min à pied depuis la gare de Kamakura | Forte |
| Hokoku-ji | Toute saison, le matin | Bus, 10 min depuis la gare | Faible |
| Sanctuaire de Hakone | Matins dégagés | 2 h depuis Asakusa, bus depuis Hakone-Yumoto | Forte au torii du lac |
| Sankeien | Fin nov., mi-fév. | Bus depuis Negishi ou Yokohama | Faible |
Saisons et festivals
Kamakura bénéficie d’un climat côtier doux. Les cerisiers de Dankazura fleurissent fin mars, les hortensias de Hasedera et de Meigetsu-in en juin, et les érables de Hasedera et de Hokoku-ji prennent leurs couleurs fin novembre. L’été est humide ; un yukata convient parfaitement pour les feux d’artifice de Kamakura à la mi-juillet. Le festival de Kamakura, à la mi-avril, et le yabusame de septembre sont les deux moments où le kimono semble le plus naturellement à sa place.
Comment intégrer OlaChill : l’excursion d’Asakusa à Kamakura
OlaChill n’a pas de boutique à Kanagawa. Nos boutiques sont Tokyo Asakusa et Kyoto Kiyomizu, ouvertes de 09:00 à 18:00 ; l’habillage et le retour du kimono se font uniquement sur place. Kamakura reste toutefois tout à fait envisageable :
- 09:00 habillage à Asakusa (30 à 45 minutes).
- 10:00 ligne Asakusa en service direct jusqu’à Shinagawa, puis ligne JR Yokosuka jusqu’à Kamakura, soit environ 75 minutes au total.
- 11:30 à 15:00 Tsurugaoka Hachimangu, déjeuner à Komachi-dori, Enoden jusqu’à Hase, Grand Bouddha et terrasse de Hasedera.
- 15:15 Enoden puis ligne Yokosuka pour le retour, arrivée à Asakusa vers 16:45.
- 17:00 retour à la boutique, avec une heure d’avance.
Pour la file des hortensias de Hasedera en juin, Hokoku-ji en prenant son temps, Hakone ou Sankeien, ajoutez un retour le lendemain (¥1,100) et rapportez le kimono avant 10:00 le lendemain matin. Une voiture avec chauffeur d’Asakusa à Kamakura et Enoshima, ou jusqu’à Hakone, évite les changements de train et est facturée par trajet.
Consultez notre guide de l’excursion à Kamakura et la page consacrée à la journée en bord de mer à Kamakura et Enoshima pour les restaurants et les plages ; pour la montagne, découvrez la boucle d’une journée à Hakone.
Organisez votre journée en kimono
- Réservez le créneau de 09:00 et un Komongi (¥5,500, ¥4,950 en ligne) ou, pour un couple, un ensemble masculin assorti à ¥5,000.
- Prenez le train jusqu’à la gare de Kamakura, puis parcourez Dankazura jusqu’au sanctuaire pendant que vous êtes encore en forme.
- Déjeunez à Komachi-dori, avec un bol de shirasu dans une salle avec tatamis.
- Enoden jusqu’à Hase : le petit train se faufile entre les maisons et constitue à lui seul un superbe sujet photo.
- Grand Bouddha, puis terrasse de Hasedera pour profiter de la vue sur la mer.
- Reprenez le train de 15:15, ou restez admirer le coucher du soleil sur la plage de Yuigahama avec un retour le lendemain.
Quelques usages locaux
Kotoku-in demande de ne pénétrer dans l’intérieur du Bouddha qu’en chaussettes ; les zori faciles à enfiler sont donc idéales. À Hasedera, en juin, le sentier des hortensias est à sens unique : suivez les indications du personnel et ne vous attardez pas pour prendre de longues photos dans les passages étroits. À Tsurugaoka Hachimangu, l’allée centrale est réservée au culte les jours de festival ; utilisez les sentiers latéraux pour vous promener. Dans l’Enoden, les portes s’ouvrent de chaque côté selon les stations ; tenez-vous à la poignée et veillez à ce que l’ourlet ne traîne pas sur la marche.
FAQ
Puis-je prendre l’Enoden en kimono ? Oui. C’est un tram court et lent ; placez-vous près de la porte et tenez la poignée, car il tangue.
Les 61 marches de Tsurugaoka Hachimangu sont-elles praticables en zori ? Oui. Elles sont larges et régulières, avec une rampe ; descendez lentement.
Le sentier des hortensias de Hasedera est-il adapté au kimono ? Il se compose de marches étroites en pierre et la progression est lente en juin. C’est faisable en zori avec de petits pas, mais prévoyez 45 minutes supplémentaires pour la file.
OlaChill possède-t-il une boutique à Kamakura ou à Hakone ? Non. L’habillage et le retour se font uniquement à Tokyo Asakusa et Kyoto Kiyomizu ; Kamakura convient pour une excursion à la journée, tandis que Hakone nécessite un retour le lendemain.
Puis-je prendre en kimono la photo du torii sur le lac de Hakone ? Oui, avec un retour le lendemain et une nuit à Hakone. La file du ponton avance lentement ; allez-y avant 09:00.
L’ancienne capitale, de retour avant la fermeture
Kamakura est l’excursion classique en kimono à Kanagawa, et elle s’insère entre notre ouverture à 09:00 et notre fermeture à 18:00. Réservez chez OlaChill Kimono Rental, ajoutez le retour le lendemain pour Hakone et bénéficiez de 10 % de réduction en réservant en ligne.
Plus d'articles dans cette région — Autres
Tout voir →
Le kimono à Mie : où le porter, les meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture

Le kimono à Miyagi : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture

Kimono à Saitama : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture

Kimono à Shiga : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture