Kamakura & Enoshima

Un sanctuaire-jardin : le temple Hasedera

À quelques minutes à pied du Grand Bouddha, le temple Hasedera offre un contraste saisissant avec ses jardins colorés, ses panoramas sur l’océan et sa riche collection d’art bouddhique. Perché à flanc de colline, le temple est réputé pour sa statue de Kannon aux onze têtes, l’une des plus grandes sculptures en bois du Japon. Taillée dans un seul camphrier, elle mesure plus de 9 mètres (30 pieds) et inspire véritablement l’admiration. La photographie étant généralement interdite à l’intérieur de la salle principale, l’expérience de sa contemplation n’en demeure pas moins profonde.

Les jardins de Hasedera sont agréables à découvrir toute l’année. En juin, le temple est célèbre pour ses hortensias : des milliers de fleurs composent un magnifique décor le long des chemins à flanc de colline. On y trouve également le charmant Jizo-do Hall, qui abrite d’innombrables petites statues de Jizo, souvent coiffées de bonnets tricotés et représentant les âmes des enfants décédés. Le temple possède aussi une petite grotte, Benten-kutsu, dédiée à Benten (Benzaiten), la déesse de la fortune, dont les murs sont ornés de diverses statues sculptées.

Visiter le temple Hasedera

La configuration du temple permet de monter tranquillement, avec plusieurs plateformes d’observation offrant des vues de plus en plus spectaculaires sur la ville de Kamakura et la baie de Sagami. Un restaurant se trouve sur place, avec une terrasse donnant sur la baie : l’endroit idéal pour faire une pause.

• Droit d’entrée : L’entrée du temple Hasedera coûte ¥400 (environ ₹224 ou ৳465) pour les adultes.
• Heures d’ouverture : Hasedera est généralement ouvert de 8:00 AM à 5:00 PM (jusqu’à 4:30 PM d’octobre à février).
• Comment s’y rendre : Depuis Hase Station (Enoden Line), le temple Hasedera est à seulement 5 minutes à pied. Si vous venez de visiter le Daibutsu, comptez une agréable promenade de 10-15 minutes entre les deux sites.

Note culturelle : Lors de la visite d’un temple, il est d’usage de faire preuve de respect : parler doucement, s’habiller de manière pudique et retirer ses chaussures avant d’entrer dans certaines salles. Vous trouverez souvent à l’entrée une fontaine de purification (temizuya), où vous pourrez vous laver les mains et vous rincer la bouche — un geste symbolique de purification avant de pénétrer dans un lieu sacré.

Sérénité et matcha : le temple Hokokuji (Bamboo Temple)

Pour vivre un moment de quiétude absolue, loin de la foule, rendez-vous au temple Hokokuji, affectueusement surnommé le « Bamboo Temple ». Ce temple zen, fondé en 1334, est célèbre pour son magnifique bosquet de bambous, dont les hautes tiges et le bruissement des feuilles créent une atmosphère irréelle. C’est un lieu où ralentir, respirer profondément et renouer avec la nature.

Traverser cette forêt de bambous verdoyante donne l’impression d’entrer dans un autre monde. La lumière filtre doucement à travers la canopée et projette des ombres tachetées sur le chemin. Le léger craquement des tiges de bambou dans la brise est le seul bruit que l’on entend, formant une bande-son méditative pour la promenade. Le contraste est saisissant avec les plages animées d’Enoshima ou les rues très fréquentées de Kamakura.

L’expérience du matcha

Pour prolonger cette sérénité, le temple Hokokuji offre la possibilité de déguster un bol de matcha fraîchement fouetté au cœur même du bosquet de bambous. Une petite maison de thé, Kyu-an, se trouve à l’orée du bosquet. Vous pourrez vous asseoir sur des tatamis et savourer ce thé vert doux-amer en contemplant les bambous ondulant dans le vent. Il s’agit d’une expérience culturelle japonaise authentique à ne pas manquer.

• Droit d’entrée : L’entrée du temple Hokokuji coûte ¥300 (environ ₹168 ou ৳350) pour les adultes.
• Prix du matcha : Si vous souhaitez déguster un matcha, comptez généralement ¥600 supplémentaires (environ ₹336 ou ৳700), avec une petite douceur traditionnelle.
• Heures d’ouverture : Le temple est généralement ouvert de 9:00 AM à 4:00 PM. La maison de thé a habituellement des horaires similaires, mais peut fermer un peu plus tôt. Elle est fermée entre December 29th et January 3rd.
• Comment s’y rendre : Depuis Kamakura Station, le temple Hokokuji se trouve à environ 20 minutes à pied ou à quelques minutes en bus. Prenez un bus local (par exemple, Keikyu Bus ou Enoden Bus) depuis la sortie est de Kamakura Station en direction de Jomyoji, puis descendez à l’arrêt Jomyoji. De là, comptez 3 minutes à pied jusqu’au temple.

Instant zen : Prenez le temps de savourer votre matcha. Observez le rituel, appréciez le goût et laissez la tranquillité des lieux vous envelopper. C’est une parenthèse de pleine conscience au milieu de votre voyage.

Le tramway emblématique Enoden et le passage de Slam Dunk

La Enoden Line est bien plus qu’un simple moyen de transport : elle fait partie intégrante de l’expérience Kamakura-Enoshima. Ce charmant tramway à voie unique serpente le long de la côte et offre de magnifiques vues sur l’océan Pacifique, les quartiers pittoresques et la végétation luxuriante. Ses voitures rétro évoquent la nostalgie, et le trajet constitue l’un des moments forts pour de nombreux visiteurs.

Le passage de Slam Dunk : un phénomène de la pop culture

Un endroit précis de la Enoden Line a acquis une immense popularité, notamment auprès des visiteurs asiatiques, dont ceux venus d’Inde et du Bangladesh, qui ont grandi avec les anime et mangas japonais. Il s’agit du « Slam Dunk Crossing » (Kamakurakokomae Crossing), situé juste devant Kamakurakokomae Station. Le lieu est célèbre pour apparaître dans le générique du célèbre anime de basket-ball des années 90 Slam Dunk.

La scène montre le tramway Enoden traversant un passage à niveau, avec l’océan scintillant en arrière-plan : un moment immédiatement reconnaissable par les fans. Les visiteurs viennent en nombre pour recréer ce cliché emblématique, attendant le passage du tramway afin de prendre la photo parfaite. La vue sur l’océan, surtout par temps clair, est magnifique même si vous ne connaissez pas l’anime.

Prendre l’Enoden

La Enoden relie Kamakura Station à Fujisawa Station, avec Enoshima Station comme arrêt central. Un trajet simple de Kamakura à Enoshima coûte environ ¥260 (environ ₹145 ou ৳300). Si vous avez l’Odakyu Enoshima-Kamakura Free Pass, tous vos trajets en Enoden sont couverts : vous pourrez monter et descendre librement.

Conseils pour l’Enoden :

• Places côté fenêtre : Essayez de vous installer près d’une fenêtre pour profiter des plus belles vues, notamment du côté de l’océan entre Kamakura-Kōkō-Mae et Enoshima.
• Règles pour les photos : Au Slam Dunk Crossing, soyez attentif à la circulation et aux piétons. Ne vous placez pas sur les rails et n’obstruez pas la route pour prendre votre photo. La sécurité avant tout !
• Fréquence : Les trains circulent fréquemment, généralement toutes les 10-12 minutes : vous n’aurez donc pas longtemps à attendre.

L’île d’Enoshima : un terrain de jeu en bord de mer

Reliée au continent par un pont piéton, l’île d’Enoshima offre un agréable mélange de nature, de sites spirituels et d’activités de loisirs. Elle attire aussi bien les habitants que les touristes, particulièrement pendant les mois les plus chauds. L’île est dédiée à Benten (Benzaiten), l’une des Sept Divinités porte-bonheur du Japon et la déesse de la musique, des divertissements et de la bonne fortune.

Les incontournables d’Enoshima

En traversant le Benten Bridge (environ 15-20 minutes à pied depuis Enoshima Station ou Katase-Enoshima Station), vous arriverez dans la rue principale animée d’Enoshima, bordée de boutiques de souvenirs et de restaurants.

1. Enoshima Shrine : L’attraction principale de l’île, Enoshima Shrine, est en réalité un ensemble de trois sanctuaires distincts répartis sur l’île. Le premier, Hetsumiya, se trouve au pied de l’île. Plus haut se situe Nakatsumiya, tandis qu’Okutsugu se trouve tout en haut. Vous pouvez monter les nombreux escaliers à pied ou prendre l’Enoshima Escar, une série d’escaliers mécaniques extérieurs, pour économiser vos jambes.
2. Enoshima Sea Candle : Au sommet de l’île se dresse l’Enoshima Sea Candle, un phare doté d’une plateforme d’observation offrant des vues spectaculaires à 360 degrés sur le littoral, la baie de Sagami et, par temps clair, même sur le mont Fuji. Les couchers de soleil y sont particulièrement réputés.
   • Droit d’entrée : L’accès à l’observatoire de l’Enoshima Sea Candle coûte généralement ¥500 (environ ₹280 ou ৳580) pour les adultes. Des billets combinés incluant les escalators et d’autres attractions sont disponibles.
3. Samuel Cocking Garden : Autour de la Sea Candle s’étend le Samuel Cocking Garden, un jardin botanique présentant une grande variété de plantes, notamment des espèces tropicales malgré son climat tempéré. Il est magnifiquement illuminé pendant les soirées d’hiver.
   • Droit d’entrée : L’entrée du jardin coûte généralement ¥200 (environ ₹112 ou ৳230).
4. Iwaya Caves : Situées à l’extrémité de l’île, ces anciennes grottes marines seraient le lieu où Benten, la divinité protectrice d’Enoshima, serait apparue pour la première fois. Les grottes sont faiblement éclairées et peuvent être explorées avec une bougie fournie sur place, ce qui renforce leur atmosphère singulière. L’une des grottes est dédiée à Benten et l’autre aux dragons.
   • Droit d’entrée : L’accès aux Iwaya Caves coûte ¥500 (environ ₹280 ou ৳580) pour les adultes.

Billets combinés : Pour économiser, pensez à acheter un billet combiné comme l’« Enopass », qui inclut les escalators, la Sea Candle, le Samuel Cocking Garden et les Iwaya Caves. Un Enopass coûte généralement environ ¥1,200 (environ ₹672 ou ৳1,400) pour les adultes.

Comment s’y rendre : Depuis Kamakura, prenez la Enoden Line jusqu’à Enoshima Station (environ 25-30 minutes). Depuis Enoshima Station, comptez environ 15 minutes à pied pour traverser le pont et rejoindre l’île. Autre possibilité : depuis Shinjuku, prenez le Odakyu Romancecar jusqu’à Katase-Enoshima Station, plus proche du pont.

Trouver des plats végétariens et halal sans shirasu

Pour les voyageurs venus d’Inde et du Bangladesh, la nourriture est souvent une préoccupation importante, notamment en ce qui concerne les options végétariennes et halal au Japon. Même si le pays s’adapte de mieux en mieux, il faut rester vigilant. Kamakura et Enoshima, très fréquentées par les touristes, proposent quelques options, mais il faut savoir quoi chercher.

Comprendre le problème du shirasu

Une spécialité locale de la région de Kamakura-Enoshima est le shirasu (しらす), qui désigne de minuscules sardines, anchois ou harengs immatures. Il est souvent servi cru (nama-shirasu), bouilli (kamaage-shirasu) ou frit. Délicieux pour les amateurs de fruits de mer, il n’est évidemment pas végétarien. La difficulté vient du fait que le shirasu peut parfois apparaître dans des plats qui semblent végétariens, comme des salades ou des bols de riz, en garniture ou comme exhausteur de goût.

Phrase utile : Pour vous assurer que votre plat est sans shirasu, vous pouvez dire : "Shirasu nuki de onegaishimasu" (しらす抜きでお願いします), ce qui signifie « Veuillez retirer le shirasu ». Pour préciser que vous êtes végétarien, vous pouvez dire : "Watashi wa bejitarian desu. Niku to sakana o tabemasen." (私はベジタリアンです。肉と魚を食べません。) — « Je suis végétarien. Je ne mange ni viande ni poisson. »

Options végétariennes à Kamakura & Enoshima

1. Cuisine des temples (Shojin Ryori) : Certains temples, notamment à Kamakura, proposent du shojin ryori, une cuisine végétarienne bouddhique traditionnelle. C’est l’expérience végétarienne la plus authentique et la plus sûre. Il s’agit toutefois souvent d’un menu fixe, parfois assez cher (généralement ¥2,000-¥5,000, environ ₹1,120-₹2,800), et il faut réserver. Le temple Enkakuji en propose parfois, mais confirmez à l’avance.
2. Soba et udon : De nombreux restaurants de soba (nouilles de sarrasin) et d’udon (épaisses nouilles de blé) peuvent préparer des versions végétariennes. L’essentiel est de demander un bouillon sans katsuobushi (copeaux de bonite séchée), souvent utilisé comme base du dashi japonais. Demandez "katsuobushi nuki no dashi" (鰹節抜きのだし - dashi sans bonite) ou "konbu dashi" (昆布だし - dashi à base d’algue). Certains établissements peuvent proposer un simple bouillon à la sauce soja. Les tempuras peuvent convenir, mais vérifiez qu’elles sont uniquement aux légumes et frites dans une huile séparée si vous suivez un régime très strict.
3. Curry et riz : Le curry japonais peut souvent être préparé en version végétarienne, même si certaines sauces contiennent des extraits de viande. Cherchez « vegetable curry » (野菜カレー - yasai kare) ou « meat-free curry » (肉なしカレー - niku nashi kare). Coco Ichibanya, une chaîne de curry populaire, possède des restaurants au Japon où vous pouvez personnaliser votre plat, avec souvent des options végétariennes et la possibilité de garantir l’absence de viande dans votre commande. Ce n’est pas de la haute cuisine, mais c’est une option fiable.
4. Onigiri et inari sushi : Les supérettes (konbini) comme 7-Eleven, FamilyMart et Lawson sont vos alliées ! Elles proposent souvent des boulettes de riz nature (salées, à l’umeboshi/prune salée ou aux algues) ainsi que des inari sushi (riz à sushi enveloppé dans des poches de tofu frit), généralement végétariens. C’est une collation ou un repas rapide et abordable. Vérifiez toujours attentivement la liste des ingrédients sur l’emballage.
5. Falafels, houmous et cuisine internationale : Avec l’essor du tourisme, vous trouverez peut-être quelques cafés ou restaurants internationaux proposant des falafels, du houmous ou d’autres plats clairement végétariens. Une recherche rapide sur Google Maps avec « vegetarian food Kamakura » ou « vegan food Enoshima » peut donner des résultats surprenants.
6. Cafés : De nombreux cafés proposent des sandwichs, des pâtisseries et parfois des plats de pâtes simples. Vérifiez toujours les ingrédients. « No meat, no fish, no egg » (niku nashi, sakana nashi, tamago nashi) peut être une phrase utile.

Options halal

Trouver des restaurants halal dédiés peut être plus difficile en dehors des grandes villes comme Tokyo ou Osaka. Toutefois, les mêmes principes que pour la nourriture végétarienne s’appliquent, avec quelques précautions supplémentaires :

• Fruits de mer : Si vous en mangez, vous aurez davantage de choix, mais méfiez-vous toujours des risques de contamination croisée et des méthodes de préparation.
• Alcool : De nombreux plats japonais utilisent du mirin (saké doux de cuisine) ou du saké. Demandez si ces ingrédients sont utilisés : "Mirin/sake o tsukatte imasu ka?" (みりん・酒を使っていますか？ - Utilisez-vous du mirin/du saké ?).
• « Muslim-Friendly » ou « Halal-Certified » : Cherchez ces mentions. Certains restaurants ne sont peut-être pas entièrement certifiés halal, mais font des efforts pour être adaptés aux musulmans en proposant des plats sans porc ni alcool. Vérifiez toujours auprès du personnel.
• Restaurants internationaux : Comme pour les options végétariennes, les restaurants internationaux (par exemple indiens ou moyen-orientaux) sont plus susceptibles de répondre aux besoins alimentaires halal. Utilisez Google Maps pour rechercher « halal food Kamakura » ou « halal food Enoshima ».

Astuce : Téléchargez une application de traduction sur votre téléphone. Avoir des phrases clés écrites ou facilement accessibles à montrer au personnel peut grandement réduire le stress lié aux repas. N’hésitez pas à demander : l’hospitalité japonaise signifie souvent que l’on fera son possible pour vous satisfaire.

À la recherche du coucher de soleil : les plus beaux points de vue de Kamakura & Enoshima

Après une journée d’exploration, rien de tel qu’un magnifique coucher de soleil sur l’océan Pacifique pour conclure la visite. Kamakura et Enoshima offrent toutes deux d’excellents points de vue pour vivre ce moment magique.

Île d’Enoshima : Sea Candle et Iwaya Caves

Sans aucun doute, l’île d’Enoshima est le meilleur endroit pour admirer le coucher du soleil.

• Enoshima Sea Candle : Montez sur la plateforme d’observation de la Sea Candle pour profiter d’un panorama exceptionnel. Lorsque le soleil descend sous l’horizon et embrase le ciel de teintes flamboyantes, vous bénéficiez d’une vue dégagée sur la baie de Sagami, la lointaine péninsule d’Izu et peut-être même la silhouette du mont Fuji lors des journées particulièrement limpides. L’océan, les couleurs changeantes du ciel et la douce brise marine composent un moment inoubliable.
• Iwaya Caves et Chigogafuchi : Les alentours des Iwaya Caves, notamment le littoral rocheux appelé Chigogafuchi, offrent un cadre plus sauvage et naturel pour le coucher du soleil. Vous pouvez vous asseoir sur les rochers et regarder les vagues se briser tandis que le soleil descend. Le panorama est particulièrement spectaculaire lorsque les vagues reflètent la lumière changeante.

Inamuragasaki Park

Situé entre Kamakura et Enoshima, Inamuragasaki Park est une autre excellente option, moins fréquentée, pour les amateurs de couchers de soleil. Ce petit parc pittoresque se trouve sur un promontoire dominant l’océan et offre une vue dégagée sur l’île d’Enoshima ainsi que, par temps clair, sur le mont Fuji. C’est un lieu apprécié des photographes et des couples. L’atmosphère y est paisible, et le soleil disparaissant derrière l’île d’Enoshima offre un spectacle particulièrement photogénique. Pour rejoindre Inamuragasaki Park, prenez la Enoden Line jusqu’à Inamuragasaki Station ; le parc se trouve à quelques minutes à pied.

Choisir l’heure du coucher de soleil : Consultez en ligne l’heure du coucher du soleil à Kamakura/Enoshima pour la date précise de votre visite. Essayez d’arriver sur le lieu choisi au moins 30-45 minutes avant l’heure officielle du coucher du soleil afin de trouver une bonne place et de voir les couleurs du ciel évoluer.

Exemple d’excursion à la journée : Kamakura & Enoshima pour une première visite

Voici un itinéraire pratique conçu pour les visiteurs indiens et bangladais, en tenant compte des temps de trajet, des pauses repas et des principaux sites.

Budget total estimé (hors trajet Tokyo-Kamakura, avec l’Odakyu Free Pass) : ~¥2,500 - ¥3,500 par personne (environ ₹1,400 - ₹1,960 ou ৳2,900 - ৳4,000) pour les droits d’entrée et un déjeuner végétarien/halal simple.

Matin (Kamakura) :

• 8:00 AM : Départ de Shinjuku (Tokyo) avec votre Odakyu Enoshima-Kamakura Free Pass.
• 9:30 AM : Arrivée à Kamakura Station. Dirigez-vous directement vers le Grand Bouddha.
  • Trajet : Prenez la Enoden Line de Kamakura Station à Hase Station (5 min, compris dans le pass). Marchez 7 min jusqu’au temple Kotoku-in.
  • Activité : Visitez le Daibutsu. Entrée : ¥300 (₹168). Intérieur en option : ¥50 (₹28).
• 10:45 AM : Marchez du temple Kotoku-in au temple Hasedera (10-15 min).
  • Activité : Découvrez les jardins de Hasedera, la statue de Kannon et les vues sur l’océan. Entrée : ¥400 (₹224).
• 12:00 PM : Déjeuner à Kamakura.
  • Repas : Cherchez un restaurant de soba/udon près de Kamakura Station et demandez explicitement un « katsuobushi nuki no dashi » pour obtenir un bouillon végétarien. Vous pouvez aussi choisir un restaurant de curry et riz ou un café international. Budget ¥1,000-¥1,500 (₹560-₹840).

Après-midi (Enoshima) :

• 1:30 PM : Prenez la Enoden Line de Hase Station à Kamakurakokomae Station.
  • Activité : Faites une courte halte au « Slam Dunk Crossing » pour prendre des photos (soyez rapide et prudent !).
• 2:00 PM : Continuez sur la Enoden Line jusqu’à Enoshima Station (environ 10-15 min depuis Kamakurakokomae).
• 2:30 PM : Traversez le Benten Bridge à pied pour rejoindre l’île d’Enoshima (15-20 min de marche).
  • Activité : Envisagez d’acheter l’« Enopass » (¥1,200/₹672) pour plus de commodité.
  • Explorez Enoshima Shrine (utilisez les escalators si vous le souhaitez), le Samuel Cocking Garden et les Iwaya Caves.
• 4:30 PM : Dirigez-vous vers l’Enoshima Sea Candle.

Soir (coucher du soleil et retour) :

• 5:00 PM - Sunset : Montez à l’Enoshima Sea Candle pour admirer le coucher du soleil. Profitez du panorama tandis que le soleil disparaît (consultez l’heure locale du coucher du soleil). Entrée : comprise dans l’Enopass ou ¥500 (₹280) si achetée séparément.
• 6:30 PM : Redescendez de la Sea Candle. Prenez une collation ou une boisson dans la rue principale d’Enoshima.
• 7:00 PM : Retraversez le pont à pied jusqu’à Katase-Enoshima Station (Odakyu Line) ou Enoshima Station (Enoden Line).
• 7:30 PM onwards : Prenez la Odakyu Line pour retourner à Shinjuku (compris dans votre pass). Arrivée à Tokyo entre 9:00 PM et 9:30 PM.

À retenir pour votre séjour à Kamakura & Enoshima

• Choisissez le bon pass : Si vous n’avez pas de JR Pass, l’Odakyu Enoshima-Kamakura Free Pass (environ ¥1,640 / ₹918) sera votre meilleur allié pour voyager facilement et économiser.
• Adoptez l’Enoden : Le tramway Enoden n’est pas qu’un moyen de transport : c’est une attraction panoramique à part entière. Montez à bord et profitez des vues côtières.
• Préparez vos repas : Pour trouver des options végétariennes et halal, apprenez quelques phrases japonaises utiles, recherchez les restaurants à l’avance et n’hésitez pas à vous tourner vers les supérettes pour des en-cas fiables. « Shirasu nuki de onegaishimasu » (veuillez retirer le shirasu) est une phrase essentielle ici.
• Gérez votre rythme : Même si la visite est possible en une journée, Kamakura et Enoshima ont beaucoup à offrir. Donnez la priorité à ce qui vous intéresse vraiment ou envisagez de passer une nuit sur place si votre emploi du temps le permet.
• Prévoyez des chaussures confortables : Vous marcherez beaucoup, en particulier sur l’île d’Enoshima, avec ses pentes et ses escaliers.
• Vérifiez les horaires d’ouverture : Les horaires des temples et des attractions peuvent varier selon la saison. Consultez toujours les sites officiels avant votre visite.
• Les couchers de soleil valent le détour : Prévoyez de rester jusqu’au coucher du soleil, de préférence sur l’île d’Enoshima ou à Inamuragasaki Park, pour terminer la journée en beauté.

FAQ

Q. Une journée suffit-elle pour visiter Kamakura et Enoshima ? R. Oui, une excursion bien planifiée permet de découvrir les principaux sites de Kamakura (Grand Bouddha, Hasedera) et de l’île d’Enoshima (sanctuaire, Sea Candle, coucher du soleil), notamment grâce à l’efficacité du tramway Enoden. Toutefois, si vous préférez prendre votre temps ou visiter davantage de temples, vous pouvez envisager de passer une nuit sur place.

Q. Comment trouver une nourriture végétarienne sans shirasu ? R. Demandez-le toujours explicitement. Utilisez la phrase "Shirasu nuki de onegaishimasu" (Veuillez retirer le shirasu). Pour préciser vos besoins végétariens, dites "Watashi wa bejitarian desu. Niku to sakana o tabemasen." (Je suis végétarien. Je ne mange ni viande ni poisson.) Cherchez des restaurants de soba/udon pouvant utiliser un dashi à base d’algues, ou optez pour des restaurants de curry japonais proposant clairement des plats aux légumes. Les supérettes offrent également des options sûres comme les onigiri nature ou les inari sushi.

Q. Quel est le meilleur moyen de rejoindre Kamakura depuis Tokyo sans JR Pass ? R. Le moyen le plus économique et le plus pratique consiste à acheter l’Odakyu Enoshima-Kamakura Free Pass à Shinjuku Station. Il couvre l’aller-retour jusqu’à Fujisawa ainsi que les trajets illimités sur la Enoden Line, qui relie Kamakura et Enoshima.

Q. Peut-on voir le mont Fuji depuis Kamakura ou Enoshima ? R. Oui, par temps très clair, notamment pendant les mois d’hiver, vous pouvez souvent apercevoir la majestueuse silhouette du mont Fuji depuis certains points de vue de Kamakura (par exemple, Inamuragasaki Park) et de l’île d’Enoshima (notamment depuis l’observatoire de la Sea Candle ou le littoral de Chigogafuchi).

Q. Existe-t-il un code vestimentaire pour les temples de Kamakura ? R. Il n’y a pas de code vestimentaire formel strict comme dans certains autres pays, mais il est respectueux de s’habiller modestement lors de la visite des temples. Cela signifie généralement qu’il faut éviter les vêtements trop révélateurs. Il est d’usage de retirer ses chaussures avant d’entrer dans certaines salles des temples.