Excursion d’une demi-journée de Tokyo à Yokohama : Chinatown, Minato Mirai et l’entrepôt Red Brick

Vues spectaculaires et shopping à Minato Mirai

Après Chinatown, dirigez-vous vers le quartier de Minato Mirai, où les gratte-ciel modernes et les magnifiques paysages portuaires s’étendent le long du front de mer. Avec ses nombreux centres commerciaux et équipements de loisirs, le quartier se découvre aussi bien de jour que de nuit.

Principales attractions de Minato Mirai

• Yokohama Landmark Tower : symbole de Yokohama, cette tour compte 70 étages et atteint 296m de haut. Le 69e étage abrite la plateforme d’observation Sky Garden, qui offre une vue panoramique à 360 degrés sur Yokohama. Par temps dégagé, on peut apercevoir la Tokyo Tower, la Tokyo Skytree et même le mont Fuji au loin.
  • Horaires du Sky Garden (en date de 2026年7月) : normalement 10:00～21:00 (dernière admission 20:30) ; les samedis et aux dates spécifiées 10:00～22:00 (dernière admission 21:30).
  • Tarifs du Sky Garden (en date de 2026年7月) : adultes 1,000円, lycéens et visiteurs âgés de 65 ans ou plus 800円, élèves du primaire et du collège 500円, et jeunes enfants (à partir de 4 ans) 200円.
  • Avis important : en raison d’importants travaux de rénovation, le Sky Garden de Yokohama Landmark Tower a temporairement suspendu ses activités à compter du 2025年12月31日（水）. Sa réouverture est prévue en 2028年以降. Veuillez noter qu’il est fermé en date de 2026年7月.
• YOKOHAMA AIR CABIN（ヨコハマエアキャビン） : un téléphérique urbain reliant la gare de Sakuragicho à la gare de Canal Park. Depuis les cabines, vous pourrez admirer les principaux sites de Minato Mirai, tels que Landmark Tower, la grande roue Cosmo Clock 21 et Yokohama Red Brick Warehouse. Il est particulièrement réputé pour ses magnifiques vues nocturnes.
• Yokohama World Porters : un grand centre commercial comptant environ 150 boutiques de mode, de produits divers, de restauration et de divertissement. Une plateforme d’observation située sur le toit permet également de profiter de la vue sur le port.
• Cup Noodles Museum Yokohama : un musée interactif où les visiteurs découvrent l’importance de l’invention et de la découverte à travers les nouilles instantanées. Au My CUPNOODLES Factory, vous pouvez créer votre propre cup noodles originale.
  • Horaires (en date de 2026年7月) : 10:00～18:00 (dernière admission 17:00) ; fermé le mardi (si jour férié, fermeture le lendemain) ainsi que pendant les congés de fin et de début d’année.
  • Entrée (en date de 2026年7月) : adultes (étudiants universitaires et plus âgés) 500円 ; lycéens et plus jeunes, gratuit (certaines attractions nécessitent un supplément).
• Yokohama Minato Mirai Manyo Club : un établissement thermal alimenté par de l’eau acheminée depuis les sources naturelles d’Atami et de Yugawara. Son bain de pieds sur le toit offre une vue panoramique sur les paysages nocturnes de Yokohama, et il est possible d’y venir pour la journée ou d’y passer la nuit.
  • Horaires (en date de 2026年7月) : ouvert 24 heures sur 24 ; fermé deux fois par an pour maintenance.
  • Entrée (en date de 2026年7月) : adultes (collégiens et plus âgés) 3,500円, enfants (élèves du primaire) 1,800円, jeunes enfants (de 3 ans jusqu’à l’âge préscolaire) 1,200円 (tous les prix incluent les taxes).

Lieux romantiques pour admirer la vue nocturne

Minato Mirai est également reconnue comme l’une des « trois nouvelles grandes villes japonaises offrant les plus belles vues nocturnes », ce qui en fait un quartier particulièrement magnifique après la tombée de la nuit.

• Kaiko no Oka : classé premier du palmarès des lieux offrant une vue nocturne à Yokohama Minato Mirai 21 en date du 2026年7月18日.
• Zou-no-hana Terrace : classé deuxième de ce même palmarès.
• Kishamichi Promenade : classé troisième de ce même palmarès.
• Yokohama Marine Tower : depuis la plateforme d’observation située à 106m de haut, vous pourrez profiter d’une vue panoramique à 360 degrés sur Yokohama. La nuit, une galerie d’art numérique mêlant lumière et vidéo est présentée, créant une expérience nocturne romantique.
• Croisière illuminée Sea Bass : au départ de la sortie est de la gare de Yokohama, cette croisière offre depuis l’eau une vue sur les gratte-ciel de Minato Mirai, l’entrepôt Red Brick illuminé, Marine Tower et bien plus encore. Cette croisière d’environ 60 minutes comprend les commentaires d’un guide.
  • Jours de circulation (en date de 2026年7月) : tous les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés.
  • Tarif (en date de 2026年7月) : adultes (collégiens et plus âgés) 3,000円, enfants (élèves du primaire) 2,000円 (taxes incluses).

Pour profiter au mieux des paysages nocturnes de Yokohama, il est vivement recommandé de visiter la ville en fin d’après-midi et de rester jusqu’en soirée.

Yokohama Red Brick Warehouse : quand l’histoire rencontre les tendances modernes

Yokohama Red Brick Warehouse est un complexe culturel et commercial installé dans d’anciens entrepôts en briques reliées, construits durant les ères Meiji et Taisho. Aujourd’hui, il abrite de nombreuses boutiques élégantes, des cafés et des restaurants. Une grande variété d’événements saisonniers y est également organisée tout au long de l’année : il y a donc toujours quelque chose de nouveau à découvrir.

Shopping et restauration

Red Brick Warehouse aligne des boutiques originales où vous trouverez peut-être votre article préféré, des accessoires aux articles de mode. Les cafés et les restaurants ne manquent pas non plus, et vous pourrez y manger tout en admirant la mer.

Événements (en date de 2026年7月)

Yokohama Red Brick Warehouse accueille divers événements tout au long de l’année.

• FUN! ALOHA! 2026 in YOKOHAMA : un événement sur le thème d’Hawaï se tiendra pendant quatre jours, du 2026年7月17日（金）au 2026年7月20日（月・祝）. Les visiteurs pourront profiter de restaurants et de boutiques inspirés d’Hawaï, ainsi que de spectacles de hula.
• Red Brick Sunset 2026 : du 2026年8月1日（土）au 2026年8月30日（日）, cet événement estival recréera l’atmosphère de Santa Monica, en Californie, aux USA. Les visiteurs pourront profiter de plats et de boissons américains, de jeux de fête foraine et bien plus encore.
• ULTRAMAN EXHIBITION -ウルトラマンシリーズ60周年展- in 横浜赤レンガ倉庫 : une grande exposition commémorant le 60e anniversaire de la série Ultraman se tiendra en 2026年9月. Parmi les temps forts figurent des expositions retraçant l’histoire des anciennes productions, des héros Ultraman et des monstres, ainsi que des espaces photo et des projections vidéo immersives.
• ニンジャアカデミー2026 in 横浜赤レンガ倉庫 : se tiendra dans le 1号館2Fスペース du 2026年7月18日（土）～8月23日（日）.
• 赤レンガ・アートプラネタリウム「星空を旅する」 : se tiendra dans le 1号館3Fホール du 2026年8月1日（土）～8月30日（日）.

Horaires (en date de 2026年7月)

• Bâtiment 1 : 10:00～19:00.
• Bâtiment 2 : 11:00～20:00.
• Les horaires des cafés et des restaurants varient selon les établissements.
• Les horaires peuvent changer pendant les événements.

Yokohama Red Brick Warehouse est également un endroit reposant où vous pourrez profiter d’une atmosphère de pique-nique sur la pelouse du Red Brick Park adjacent, ou admirer les navires traversant le port et la skyline de Minato Mirai.

Si vous souhaitez explorer Yokohama plus en profondeur, pourquoi ne pas chercher une excursion guidée à la journée sur Voir les excursions à la journée au départ de Tokyo ? Pour un tarif fixe de ¥6,900, vous pourrez découvrir tout ce que Yokohama a à offrir.

Exemple d’itinéraire sur une demi-journée : découvrir le meilleur de Yokohama efficacement

Voici un exemple d’itinéraire pour profiter au maximum d’une excursion d’une demi-journée de Tokyo à Yokohama.

【Itinéraire d’une demi-journée, de l’après-midi à la soirée】

1. Gare de Tokyo → Gare de Yokohama (environ 25 minutes, ligne JR Tokaido)
2. Gare de Yokohama → Gare de Motomachi-Chukagai (environ 5 minutes, ligne Minato Mirai)
3. Dégustation de street food à Chinatown, Yokohama (environ 2 heures)
   • Goûtez aux spécialités de « Koikoi Yokocho », ainsi qu’aux xiaolongbao grillés des établissements historiques, aux brioches panda et à bien d’autres délices.
4. Gare de Motomachi-Chukagai → Gare de Bashamichi ou gare de Sakuragicho (ligne Minato Mirai)
5. Yokohama Red Brick Warehouse (environ 1 heure)
   • Profitez des boutiques et des événements, puis promenez-vous le long du front de mer.
6. Explorez le quartier de Minato Mirai et profitez des paysages nocturnes (environ 2 heures)
   • Faites un trajet aérien à bord de YOKOHAMA AIR CABIN.
   • Admirez la vue nocturne depuis Kaiko no Oka ou Zou-no-hana Terrace.
   • Si vous avez le temps, la croisière illuminée Sea Bass est également vivement recommandée.
7. Gare de Sakuragicho ou gare de Yokohama → Gare de Tokyo (environ 30 minutes, ligne JR)

Cet itinéraire est idéal pour découvrir l’animation de Chinatown de l’après-midi au début de la soirée, puis admirer les vues nocturnes romantiques de Minato Mirai à partir du coucher du soleil.

Foire aux questions

Q. Quelle street food est recommandée à Chinatown, Yokohama ?
R. Les xiaolongbao grillés, le poulet frit taïwanais, les brioches panda, les brioches hérisson, les fraises caramélisées et le canard laqué sont tous très populaires. Les xiaolongbao grillés de « Houtenkaku »「鵬天閣」sont particulièrement prisés, et une file se forme souvent devant l’établissement.

Q. Où trouver les meilleurs endroits pour admirer la vue nocturne à Minato Mirai ?
R. Kaiko no Oka, Zou-no-hana Terrace et Kishamichi Promenade sont des lieux très appréciés pour leurs vues nocturnes. Vous pouvez également admirer de magnifiques paysages nocturnes depuis la plateforme d’observation de Yokohama Marine Tower ou à bord de YOKOHAMA AIR CABIN.

Q. Puis-je visiter la plateforme d’observation « Sky Garden » de Yokohama Landmark Tower en 2026年7月 ?
R. Non. Le Sky Garden de Yokohama Landmark Tower a temporairement suspendu ses activités à compter du 2025年12月31日 en raison d’importants travaux de rénovation, et il n’est pas accessible en date de 2026年7月. Sa réouverture est prévue en 2028年以降.

Q. Quel est le moyen le plus rapide de se rendre de Tokyo à Yokohama ?
R. De la gare de Tokyo à la gare de Yokohama, la ligne JR Tokaido et la ligne JR Ueno-Tokyo sont les options les plus rapides, avec un trajet d’environ 25–30 minutes.

Q. Quels types d’événements sont organisés à Yokohama Red Brick Warehouse ?
R. Yokohama Red Brick Warehouse accueille divers événements saisonniers. En 2026年7月, l’événement sur le thème d’Hawaï « FUN! ALOHA! 2026 in YOKOHAMA » se tiendra, suivi de « Red Brick Sunset 2026 » en août. L’exposition « ULTRAMAN EXHIBITION » est également prévue en septembre. Consultez le site officiel pour obtenir les dernières informations.

---

---