Feu d'artifice d'Utsunomiya

Accès

Le jour du feu d'artifice, d'importantes restrictions de circulation seront mises en place autour du site, et une forte affluence est à prévoir. L'utilisation des transports en commun est fortement recommandée.

Train / Lightline

Depuis la sortie Est de la gare JR宇都宮駅 (JR Utsunomiya Eki), prenez le Lightline en direction du parc industriel de Haga/Takanezawa et descendez à l'arrêt « 飛山城跡 (Tobiyama Jōseki, site du château de Tobiyama) » après environ 20 minutes. De là, le site est accessible à pied en 20 à 30 minutes (environ 2 km). Pour éviter les embouteillages, il est conseillé d'utiliser une carte IC de transport comme la SUICA.

Navettes

Comme il n'y a pas de parking autour du site, l'utilisation des navettes depuis les parkings temporaires est pratique.

• キヤノン臨時駐車場 (Canon Rinji Chūshajō, parking temporaire Canon) : Des navettes sont mises en place. Le site est à environ 15 minutes à pied de l'arrêt de la navette.
• ホンダ西臨時駐車場 (Honda Nishi Rinji Chūshajō, parking temporaire Honda Ouest) : Des navettes sont mises en place. Le site est à environ 20 minutes à pied de l'arrêt de la navette. Les navettes devraient commencer à circuler à partir de 14h30. Une contribution financière (environ 600 yens ou plus pour un aller-retour, 200 yens ou plus pour un aller simple) est sollicitée pour leur utilisation. (À titre indicatif, 1 USD ≈ 150 yens : 600 yens valent environ 4 $ et 200 yens environ 1,30 $.) Les places dans les parkings temporaires sont limitées et peuvent être complètes, il est donc recommandé d'arriver tôt.

Voiture

Il faut environ 30 minutes depuis l'échangeur 北関東自動車道宇都宮上三川IC (Kitakanto Jidōshadō Utsunomiya Kaminokawa IC, échangeur Utsunomiya Kaminokawa de l'autoroute Kitakanto) et environ 40 minutes depuis l'échangeur 東北自動車道宇都宮IC (Tōhoku Jidōshadō Utsunomiya IC, échangeur Utsunomiya de l'autoroute Tōhoku). Cependant, le jour de l'événement, des restrictions de circulation seront mises en place autour du site à partir de 17h00 environ, et d'importants embouteillages sont à prévoir, notamment sur la grande avenue 鬼怒大通り (Kinu Ōdōri). Comme il n'y a pas de parking autour du site, il est nécessaire d'utiliser les parkings temporaires et de prendre une navette. Le stationnement sur la voie publique est non seulement une nuisance pour les résidents locaux, mais aussi une entrave à la circulation des véhicules d'urgence ; il est donc absolument à proscrire.

Attention aux derniers trains et bus pour le retour

Après la fin du feu d'artifice, les arrêts du Lightline et des navettes seront extrêmement bondés. Veuillez vérifier à l'avance les horaires des derniers trains depuis la gare JR宇都宮駅 (JR Utsunomiya Eki) et prévoyez suffisamment de temps pour votre retour.

Sièges payants et billets

Pour le Feu d'artifice d'Utsunomiya 2026, des sièges payants sont disponibles pour une observation confortable du spectacle. Depuis 2022, toutes les zones sont gérées par un système de billetterie, il est donc recommandé de réserver vos sièges payants à l'avance si vous souhaitez garantir votre place.

Types de sièges payants et prix indicatifs pour 2026

• Siège avec table (4 personnes) : 26 000 yens (TTC) (environ 173 $)
• Siège avec table (5 personnes) : 32 500 yens (TTC) (environ 217 $)
• Siège pour couple (2 personnes) : 14 000 yens (TTC) (environ 93 $)
• Siège pour photographe (2 personnes) : 14 000 yens (TTC) (environ 93 $)
• Zone sur tapis (1 personne) : 3 000 yens (TTC) (environ 20 $)

Remarque : En plus de ce qui précède, des sièges individuels, des sièges spéciaux pour couples, des zones pour enfants (Kids Park) et des sièges de groupe étaient disponibles par le passé. Pour les informations sur les billets de l'édition 2026, certaines options sont indiquées comme « inscriptions terminées » ou « épuisées ». Veuillez consulter le site officiel pour connaître les dernières disponibilités et les modalités d'achat.

Spots secrets

Bien que les environs du site soient très fréquentés, il existe quelques spots secrets où vous pourrez profiter du feu d'artifice depuis un endroit légèrement plus éloigné.

• Chemins agricoles à l'ouest de la rivière 鬼怒川 (Kinugawa) À l'ouest de la rivière 鬼怒川 (Kinugawa) s'étendent de vastes chemins agricoles, offrant la possibilité d'admirer le feu d'artifice dans une atmosphère relativement plus calme. Bien que légèrement éloigné du site principal, cet endroit est recommandé à ceux qui souhaitent profiter du spectacle en toute sérénité, avec peu d'obstacles visuels.

• かましん清原テクノ店 (Kamashin Kiyohara Techno-ten, magasin Kamashin Kiyohara Techno) Connu comme un spot secret relativement proche du site, il permet de profiter d'un feu d'artifice impressionnant. Comme il n'est pas aménagé comme zone d'observation, il est préférable d'y faire un arrêt à l'occasion de vos courses.

• Hauteurs autour du parc des ruines du château de Tobiyama (飛山城跡公園) Bien que légèrement éloigné du site principal, cet endroit est en hauteur, ce qui pourrait vous permettre d'admirer le feu d'artifice d'en haut. Il est conseillé de vérifier à l'avance les parkings et les modalités d'accès aux alentours.

Questions fréquentes

Q. Y a-t-il un parking sur le site ?

R. Le site ne dispose pas de parking dédié. Le jour du feu d'artifice, plusieurs parkings temporaires, tels que le キヤノン臨時駐車場 (Canon Rinji Chūshajō, parking temporaire Canon) et le ホンダ西臨時駐車場 (Honda Nishi Rinji Chūshajō, parking temporaire Honda Ouest), seront mis en place, avec des navettes assurant la liaison. Les places dans ces parkings temporaires étant limitées et pouvant être complètes, veuillez envisager l'utilisation des transports en commun.

Q. Le feu d'artifice peut-il être annulé ?

R. Il sera maintenu en cas de pluie légère, mais en cas de forte intempérie, il sera reporté au dimanche 9 août 2026. Si les intempéries persistent le dimanche 9 août, l'événement sera annulé. Veuillez consulter le site officiel pour les dernières informations.

Q. Y aura-t-il des stands de nourriture (yatai) autour du site ?

R. Il a été rapporté que de nombreux stands de nourriture étaient présents sur le site en 2025, mais les dernières informations pour 2026 n'ont pas encore été annoncées. Cependant, lors des éditions précédentes, il était parfois possible d'accéder à des stands de nourriture dans la zone des sièges payants, il est donc recommandé de consulter les informations sur le site officiel.