
Noleggio di kimono da uomo: quando scegliere il kimono semplice o il montsuki hakama?
Scopri le differenze tra i due stili di kimono da uomo, quale scegliere per una passeggiata o per foto più formali e cosa includono i pacchetti OlaChill da ¥5.000 e ¥10.000.
14 set 2026·✍️ olablog·⏱ 10 min di lettura
Scopri le differenze tra i due stili di kimono da uomo, quale scegliere per una passeggiata o per foto più formali e cosa includono i pacchetti OlaChill da ¥5.000 e ¥10.000.
Molti uomini entrano in un negozio di kimono come accompagnatori — qualcun altro voleva scattare le foto — e finiscono per essere quelli che si divertono di più. Uno dei motivi è l’abbigliamento in sé. Il kimono da uomo è tagliato con linee dritte, si chiude basso sui fianchi e non ha nulla della sensazione costrittiva dell’obi femminile. L’altro motivo è la rapidità con cui tutto si conclude: dal guardaroba all’uscita passano circa 20 minuti. A un uomo serve una risposta chiara a una sola domanda. Sul guardaroba ci sono infatti due silhouette molto diverse, e la scelta giusta dipende interamente dal tipo di giornata che avete in programma. In questo articolo spieghiamo la differenza tra il kimono nagashi e il montsuki hakama, quando indossare ciascuno stile, come ci si veste e cosa comprendono i due piani da uomo di OlaChill.
Nagashi — il kimono senza hakama
Il nagashi è la silhouette quotidiana dell’abbigliamento maschile. Si indossa il kimono senza hakama, si annoda in vita una sottile obi angolare e, di solito, si aggiunge un haori; ai piedi si portano zori o geta. Il nome descrive perfettamente l’aspetto: significa letteralmente “indossato con naturalezza”, proprio come si vestivano gli uomini di Tokyo e Kyoto quando uscivano la sera un secolo fa. In foto appare rilassato, con un tocco di eleganza disinvolta. Sul corpo è probabilmente il più comodo tra gli abiti tradizionali esistenti. Gli strati sono pochi, l’obi non stringe e ci si può sedere, salire le scale o fermarsi a pranzo senza sentirsi impacciati.
I colori sono generalmente sobri — indaco, antracite, marrone e grigio — mentre l’interesse visivo nasce dalla trama del tessuto, dai motivi discreti e dal contrasto tra kimono e haori. Nei guardaroba a noleggio si trovano anche versioni moderne più audaci, con tessuti dall’aspetto denim o righe più marcate.
Per OlaChill, questo è il piano Kimono tradizionale da uomo, al prezzo di ¥5.000, tasse incluse, con obi, calzature e borsa. È indicato per gli uomini che passeggiano insieme a una compagna in komon o in kimono Ren, per le coppie, i gruppi e per chiunque abbia in programma una giornata con pranzo e molte ore a piedi.

Montsuki hakama — il completo formale
Il montsuki hakama è l’abito formale maschile, con un codice preciso e riconoscibile. Sopra il kimono si indossa un haori nero con cinque stemmi, mentre sotto si porta l’hakama plissettato — ampio e simile a una gonna — annodato in vita sopra il kimono fino alle caviglie. Un cordone bianco chiude l’haori sul petto. È l’abbigliamento dello sposo durante una cerimonia shintoista, degli studenti universitari alla laurea e degli uomini che ricevono un riconoscimento. La linea è verticale, quasi architettonica, e inequivocabilmente formale.
L’hakama cambia il modo di muoversi. Bisogna stare ben dritti e camminare con un passo leggermente più ampio rispetto al nagashi, così le pieghe cadono nel modo più elegante. Per sedersi a terra serve un istante per sistemare il tessuto. Non è difficile — molti laureati lo indossano per la prima volta proprio quel giorno — ma ricambia con una bella resa quando gli si dedica un minimo di attenzione.
Per OlaChill, questo è il piano Montsuki, al prezzo di ¥10.000, tasse incluse, con haori montsuki, kimono, hakama, obi, calzature e borsa. È ideale per ritratti formali, per il padre nelle foto di famiglia, per una sessione di coppia dall’atmosfera nuziale accanto a una compagna in houmongi o furisode e per gli uomini che desiderano la versione più completa e solenne di questo stile.
Confronto fianco a fianco
| Nagashi (Kimono tradizionale da uomo) | Montsuki hakama (Montsuki) | |
|---|---|---|
| Composizione | Kimono, haori, obi angolare, calzature, borsa | Kimono, haori montsuki nero, hakama, obi, cordone dell’haori, calzature, borsa |
| Formalità | Casual, quotidiano | Formale, cerimoniale |
| Facilità nel camminare | Il più comodo tra gli abiti tradizionali | Comodo in piano; attenzione alle pieghe sulle scale e quando ci si siede |
| Effetto nelle foto | Rilassato e naturale, da “uomo in uscita” | Verticale e formale, con una silhouette frontale molto decisa |
| Abbinamento ideale | Komon, kimono Ren, yukata da donna | Houmongi, tomesode, furisode |
| Tempo per vestirsi | Circa 15–20 minuti | Circa 20–25 minuti |
| Prezzo | ¥5.000 | ¥10.000 |
Quale scegliere in base alla giornata
- Mezza giornata a piedi con la persona amata o con amici, pranzo e foto lungo il percorso: scegliete il nagashi. È più comodo e, negli scatti spontanei, una silhouette rilassata funziona meglio di una troppo formale.
- Ritratto formale — fidanzamento, anniversario o foto di famiglia con i bambini in kimono: scegliete il montsuki hakama. È l’abbigliamento che trasforma una fotografia in un’occasione speciale.
- Foto di coppia con lei in furisode: scegliete il montsuki hakama per mantenere equilibrato il livello di formalità dei due abiti. Accanto a un furisode, il nagashi può sembrare troppo poco elaborato.
- Un pomeriggio dedicato alla cerimonia del tè: vanno bene entrambi. Il montsuki è più corretto dal punto di vista formale, mentre il nagashi è più comodo sul tatami.
- Qualsiasi programma in luglio o agosto: scegliete invece il piano Yukata da uomo da ¥4.000. A Tokyo, in agosto, indossare un kimono foderato con un haori non è una scelta che consigliamo a voi stessi.
Come viene vestito un uomo
La procedura è breve. Prima si indossano i tabi. Poi lo juban e quindi il kimono, chiuso con il lembo sinistro sopra quello destro. È la stessa regola valida per le donne, ed è l’unica che vale davvero la pena ricordare: l’incrocio opposto si usa soltanto per vestire una persona defunta. L’obi angolare viene annodato basso, sopra le ossa dei fianchi e non sulla vita, quindi non stringe mai. Con il nagashi si indossa poi l’haori e lo si chiude con il cordone. Con il montsuki si infilano le gambe nell’hakama, si annodano i lembi davanti e dietro sopra il kimono e infine si indossa l’haori. Il personale fa tutto il necessario. Voi dovete soltanto restare tranquilli e sollevare le braccia quando vi viene chiesto.
Due consigli pratici. Il kimono da uomo non lascia molto spazio in vita, quindi potete mangiare bene prima di vestirvi: nulla vi stringerà davvero. Le maniche sono ampie ma corte, e il portafoglio entra comodamente nella manica. È il posto in cui gli uomini giapponesi hanno sempre tenuto i propri oggetti.
Camminare, sedersi e apparire al meglio
- Distribuite il peso in modo uniforme e portate indietro le spalle. Il kimono da uomo è una colonna dritta. Incurvarsi crea pieghe.
- Con il nagashi mantenete un passo normale, mentre con l’hakama usate un passo leggermente più consapevole, così le pieghe non si accumulano e possono oscillare.
- Sedetevi sul bordo anteriore della sedia, evitando di stropicciare il nodo dell’obi e la parte posteriore dell’haori.
- Sul pavimento, appoggiate prima le ginocchia e poi abbassatevi; con l’hakama, durante la discesa spingete in avanti le pieghe con una mano.
- Tenere le mani nelle maniche o una mano sull’obi è la classica posizione rilassata e risulta molto bene nelle fotografie. Cercare tasche inesistenti è uno degli errori più tipici dei turisti.
- Non togliete l’haori per rinfrescarvi. L’insieme dipende da questo elemento e un kimono senza haori appare incompleto. Se avete caldo, chiedete un ventaglio.
Per le regole complete sull’incrocio anteriore, l’obi, le calzature e le scale, consultate la guida al galateo del kimono.
Cosa è incluso, prezzi, sedi e come prenotare
- Kimono tradizionale da uomo (nagashi) — ¥5.000: kimono, haori, obi angolare, calzature e borsa. Vestizione a cura del personale. Armadietto gratuito. Tasse incluse.
- Montsuki — ¥10.000: kimono, haori montsuki nero con cordone, hakama, obi, calzature e borsa. Vestizione a cura del personale. Armadietto gratuito. Tasse incluse.
- Yukata da uomo — ¥4.000: per l’estate.
- Opzioni aggiuntive: acconciatura ¥1.500 (per molti uomini basta una semplice sistemata), fotografo professionista da ¥15.000, restituzione il giorno successivo ¥1.100, restituzione in hotel ¥1.100.
- Sedi: OlaChill Tokyo Asakusa (4F, 2-3-7 Kaminarimon, Taito-ku) oppure OlaChill Kyoto Kiyomizu (B1F, 4-190-3 Kiyomizu, Higashiyama-ku). Dalle 9:00 alle 18:00. La restituzione deve avvenire prima della chiusura.
- Come prenotare: scegliete piano e orario nella pagina del prodotto, aggiungete le opzioni, inserite i vostri dati e pagate online (con il 10% di sconto) oppure in negozio. Cancellazione gratuita fino a 2 giorni prima. I prezzi sono espressi in yen, quindi l’importo effettivo in euro può variare in base al tasso di cambio applicato dalla vostra banca o carta. Per i cittadini italiani, il Giappone consente l’ingresso senza visto per soggiorni turistici brevi fino a 90 giorni; verificate comunque i requisiti aggiornati prima della partenza.
Prenota: OlaChill Tokyo Asakusa e OlaChill Kyoto Kiyomizu. Entrambi i piani si trovano nella stessa pagina dei piani da donna e da bambino, così coppie e famiglie possono prenotare tutto in una sola volta.
Domande frequenti
Sono alto e ho una corporatura robusta: troverò un kimono da uomo della mia taglia?
Sì. Il kimono da uomo arriva fino alle caviglie senza il ripiego ohashori usato per le donne, quindi la lunghezza si sceglie direttamente dal guardaroba. Se indicate altezza e corporatura nelle note della prenotazione, il personale metterà da parte una taglia adatta. Il negozio dispone anche di taglie per persone alte e corporature più grandi.
Posso indossare la mia T-shirt sotto il kimono?
Una T-shirt girocollo semplice rimarrà visibile dal colletto. È più corretto indossare una maglia con scollo a V oppure nulla sotto lo juban. Lo juban viene fornito dal negozio.
Lo stemma del montsuki è il vero stemma di una famiglia?
Gli haori a noleggio hanno uno stemma comune, quindi non state prendendo in prestito lo stemma di una famiglia reale. È la modalità standard del noleggio di abiti tradizionali in Giappone.
Anche gli uomini possono usufruire dell’acconciatura?
Sì, al prezzo di ¥1.500, anche se per la maggior parte degli uomini non è necessaria. Se avete i capelli lunghi, raccoglierli con ordine si abbina bene a entrambi gli stili.
Sedersi al ristorante con il montsuki hakama è scomodo?
Al tavolo non ci sono problemi. Sul pavimento serve un istante per sistemare le pieghe, ma dopo ci si sta bene. Durante la cerimonia del tè sarà il maestro a mostrarvi come fare.
Si possono combinare gli elementi — nagashi con hakama o montsuki senza haori nero?
Chiedete al personale il giorno della visita. Un kimono con hakama e haori colorato è un abito semi-formale corretto, e a volte lo staff può comporre l’insieme direttamente dal guardaroba. Non è però uno dei piani elencati, quindi dipende dalla disponibilità.
E se piove?
Gli ombrelli sono disponibili gratuitamente. L’orlo dell’hakama non tocca il suolo, quindi il montsuki resiste leggermente meglio ai percorsi bagnati rispetto al kimono da donna.


