
Come richiedere il rimborso forfettario della pensione (Nenkin) quando si lascia il Giappone
Hai lavorato in Giappone e versato contributi al sistema pensionistico? Ti spieghiamo come recuperare il denaro che molte persone lasciano inutilizzato.
13 feb 2026·✍️ olablog·⏱ 3 min di lettura
Hai lavorato in Giappone e versato contributi al sistema pensionistico? Ti spieghiamo come recuperare il denaro che molte persone lasciano inutilizzato.
Se hai ottenuto un visto per il Giappone, hai lavorato nel Paese e versato i contributi al sistema della pensione nazionale (国民年金 / Kokumin Nenkin), potresti avere diritto a riceverne una parte quando lasci il Giappone. Questo pagamento una tantum si chiama 脱退一時金 (Dattai Ichijikin / rimborso forfettario di uscita) ed è denaro che la maggior parte degli stranieri non richiede mai. Assicurati di non dimenticare di presentare la domanda.
1. Hai diritto a riceverlo?
Hai diritto a riceverlo se soddisfi tutte e 4 le condizioni seguenti.
- Hai versato i contributi al Nenkin per almeno 6 mesi
- Non possiedi la cittadinanza giapponese
- Hai lasciato il Giappone e hai cancellato la registrazione di residenza (oppure il periodo di validità della tua carta di soggiorno è scaduto)
- Presenti la domanda entro 2 anni dalla partenza dal Giappone
2. Quanto puoi ricevere?
L’importo viene calcolato nel modo seguente: reddito medio mensile × aliquota del beneficio × numero di mesi di versamento dei contributi
| Mesi di versamento dei contributi | Moltiplicatore del beneficio (2026) |
|---|---|
| 6–11 mesi | × 9 mesi |
| 12–17 mesi | × 12 mesi |
| 18–23 mesi | × 14 mesi |
| 24–35 mesi | × 16 mesi |
| 36–47 mesi | × 19 mesi |
| 48 mesi o più (fino a un massimo di 60 mesi) | × 20 mesi |
⚠️ Attenzione: in Giappone viene trattenuta alla fonte un’imposta sul reddito fissa del 20,42% prima che il rimborso venga trasferito. A seconda della convenzione contro le doppie imposizioni tra il Giappone e il tuo Paese d’origine, potresti riuscire a recuperare una parte o la totalità di questa somma tramite un rappresentante fiscale in Giappone. Se l’importo che devi ricevere è consistente, vale la pena verificare questa possibilità.
3. Come presentare la domanda
Metodo 1: presentare la domanda prima di lasciare il Giappone
- Recati presso l’ufficio pensionistico (年金事務所 / Nenkin Jimusho, Nenkin Service Office) competente per la zona in cui vivi
- Ritira e compila il modulo di richiesta del 脱退一時金
- Presenta la domanda dopo aver definito il tuo indirizzo all’estero oppure delega una persona di fiducia che si trova in Giappone, autorizzandola a occuparsi della procedura per tuo conto
Metodo 2: presentare la domanda dal tuo Paese dopo la partenza
- Scarica il modulo di richiesta dal sito nenkin.go.jp — è disponibile anche in inglese
- Compila il modulo e allega una copia del passaporto e i documenti che dimostrano che hai lasciato il Giappone (come il timbro di uscita dal Paese o una certificazione della restituzione della carta di soggiorno)
- Spedisci tutta la documentazione tramite posta al 日本年金機構 (Japan Pension Service), all’indirizzo indicato nel modulo di richiesta
- Il rimborso verrà versato su un conto bancario estero entro 3–6 mesi
💰 Un piccolo consiglio: alcuni studi contabili e studi legali con sede in Giappone offrono online un servizio di assistenza per ottenere il rimborso forfettario di uscita. La commissione si aggira intorno al 10–15% dell’importo ricevuto e puoi affidare loro tutte le pratiche burocratiche. Se non ami occuparti della documentazione, è davvero un’opzione molto comoda e senza pensieri.
Commenti
Nessuna recensione — sii il primo!
Altri articoli da questa regione — Altri
Vedi tutto →
Trasferimento aeroportuale in Alphard da Haneda o Narita
9 min · tips

Viaggi di gruppo tra i colori autunnali in Giappone con autobus charter
11 min · tips

Caratteristiche dei pullman giapponesi: Wi-Fi, karaoke, toilette e altro
10 min · tips

Prezzi del noleggio di minibus da 29 posti in Giappone: cosa aspettarsi
10 min · tips