Come convertire la patente di guida estera in una patente giapponese (Gaimen Kirikae)

3. La procedura passo dopo passo

Passaggio 1: Prenota un appuntamento

Contatta il Driver's License Center (Unten Menkyo Center) della prefettura in cui sei registrato. A Tokyo, i centri principali sono Fuchu, Koto e Samezu (Kameido). Prenota per telefono oppure online: gli ingressi senza appuntamento vengono accettati molto raramente.

Passaggio 2: Presenta i documenti e supera il test della vista

Porta con te tutto ciò che compare nella tua checklist. Il personale controllerà i documenti e poi dovrai sostenere un rapido test della vista. È un po’ come leggere la grande “E” dall’ottico: niente di cui preoccuparsi.

Passaggio 3: Esame scritto di teoria

Si tratta di un quiz a risposta multipla di 10 domande sulle regole stradali giapponesi. È disponibile in inglese e in diverse altre lingue. Per superarlo devi rispondere correttamente ad almeno 7 domande su 10. Studia usando il materiale informativo ufficiale del centro oppure l’app “Menkyo Pro”: tratta esattamente gli argomenti che vengono richiesti.

Passaggio 4: Esame pratico di guida (obbligatorio per alcune nazionalità)

L’esame pratico si svolge interamente su un percorso chiuso, senza strade pubbliche. Non lasciarti ingannare: il tracciato è molto specifico e gli esaminatori sono severi nella valutazione. Le sezioni a S e il percorso a gomito (una stretta curva a 90°) colgono di sorpresa la maggior parte dei candidati. Se il tuo Paese lo richiede, valuta seriamente la possibilità di prenotare in anticipo una sessione di preparazione presso una scuola guida specializzata nei percorsi dei centri patenti.

Passaggio 5: Ritira la patente

Superati tutti gli esami, hai finito: attendi circa un’ora mentre la patente viene stampata, quindi paga la tariffa di rilascio (circa ¥2.050 / circa €12).

4. Dettaglio dei costi

5. Consigli da chi ci è già passato

• 🎯 Impara a memoria il tracciato prima dell’esame pratico: ogni punto di arresto e ogni curva sono prestabiliti, quindi non hai scuse per non conoscere il percorso alla perfezione
• 🎯 Controlla gli specchietti continuamente ed esegui sempre un controllo dell’angolo cieco prima di cambiare direzione: gli esaminatori sottraggono molti punti se salti questo passaggio
• 🎯 Su questo percorso, procedere lentamente e con attenzione è sempre meglio che guidare velocemente e con sicurezza ostentata
• 🎯 Se non superi l’esame, dovrai aspettare almeno 2 settimane prima di poterlo ripetere: organizza il tuo programma di conseguenza

🚗 Non hai ancora convertito la patente o stai ancora aspettando la data dell’esame? Prenota un’auto con autista con OlaChill — oppure riserva un posto su un autobus autostradale per spostarti in sicurezza nel frattempo.

FAQ

❓ Posso usare semplicemente un permesso internazionale di guida (IDP) per tutto il soggiorno?
Un IDP è valido solo per 1 anno dalla data del tuo ingresso in Giappone. Dopo quel periodo, non puoi più guidare legalmente: ti servirà una patente giapponese convertita oppure dovrai ricominciare da zero l’intera procedura per ottenere la patente.

❓ Posso guidare con la mia patente statunitense/britannica più un IDP?
Sì, durante quel primo anno. Quando guidi, porta sempre con te la patente originale, l’IDP e il passaporto: se vieni fermato, è importante avere tutti e tre i documenti a portata di mano.

❓ Cosa succede se la mia patente scade prima che io completi la conversione?
Puoi comunque convertire una patente scaduta negli ultimi 6 mesi. Detto questo, non ridurti all’ultimo momento: avvia la procedura il prima possibile per evitare complicazioni.