
Le kimono à Gifu : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
Le kimono à Gifu, des rues de Sanmachi à Takayama et de Shirakawa-go aux danses estivales de Gujo Hachiman et à la rivière Nagara : spots photo, saisons, trains depuis Kyoto et itinéraire sur une journée.
14 sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 9 min de lecture
Le kimono à Gifu, des rues de Sanmachi à Takayama et de Shirakawa-go aux danses estivales de Gujo Hachiman et à la rivière Nagara : spots photo, saisons, trains depuis Kyoto et itinéraire sur une journée.
Touchez une région pour voir les articles
Gifu (岐阜県) est le point de rencontre entre la culture montagnarde et l’ancienne culture marchande du Japon. Les rues bordées de maisons en bois sombre de Takayama, les fermes au toit de chaume de Shirakawa-go, les danses estivales de Gujo Hachiman et les pêcheurs au cormoran de la rivière Nagara se trouvent tous dans la même préfecture. Ce sont aussi des endroits où un kimono semble parfaitement à sa place. En août, Gujo est la seule ville du Japon où le yukata est pratiquement obligatoire.
Ce guide est conçu pour un départ de Kyoto, car l’itinéraire Kyoto–Nagoya–Takayama est le moyen le plus rapide de s’y rendre, et le kimono vient de la boutique OlaChill de Kiyomizu.
Les quatre décors parfaits pour porter un kimono à Gifu
Takayama (高山) : le quartier de Sanmachi Suji (三町筋) se compose de trois rues parallèles bordées de brasseries de saké et de maisons de marchands de l’époque d’Edo, reconnaissables à leurs façades à treillis, avec un ruisseau limpide qui coule sous les avant-toits. Le marché matinal de Miyagawa s’étend le long de la rivière à partir de 7:00.
Shirakawa-go (白川郷) : les fermes au toit de chaume gassho-zukuri du village d’Ogimachi, classé au patrimoine mondial, ont des toits inclinés évoquant des mains jointes pour prier. Elles sont couvertes de neige en hiver et entourées de verdure en été.
Gujo Hachiman (郡上八幡) : cette ville-château de canaux et d’eaux cristallines est le berceau du Gujo Odori, une danse de Bon qui se déroule pendant 32 nuits de juillet à septembre, dont quatre nuits de danse ininterrompue à la mi-août. Tout le monde danse en yukata et en geta de bois ; le claquement des geta dans les rues fait partie de la musique.
La ville de Gifu et la rivière Nagara (長良川) : la pêche au cormoran (鵜飼, ukai) y est pratiquée depuis 1,300 ans, les nuits d’été de mai à octobre, depuis des bateaux en bois. La vieille rue de Kawaramachi, au bord de la rivière, est le point de départ des bateaux.
Les meilleurs spots photo de Gifu en kimono
| Spot | Meilleur moment | Accès | Affluence |
|---|---|---|---|
| Sanmachi Suji, Takayama (三町筋) | 7:30 à 9:30 avec le marché matinal ; après 16:00 | 10 min à pied depuis la gare de Takayama | Forte de 10:00 à 15:00 |
| Parcours pédestre Higashiyama, Takayama (東山遊歩道) | Le matin | 15 min depuis Sanmachi | Très faible |
| Shirakawa-go, Ogimachi et point de vue de Shiroyama (白川郷 荻町) | Tôt le matin ; neige en janvier | Bus depuis Takayama, 50 min | Très forte ; venez avant 9:00 |
| Hida Furukawa (飛騨古川) | À tout moment ; canaux remplis de carpes | Train depuis Takayama, 15 min | Faible |
| Vieille ville de Gujo Hachiman et source de Sogisui (郡上八幡 宗祇水) | Le soir pendant la saison des danses ; le matin le reste du temps | Bus depuis Gifu ou Nagoya, 1,5 h | Moyenne ; forte les soirs de danse |
| Kawaramachi, ville de Gifu (川原町) | En fin d’après-midi, avant le départ des bateaux d’ukai | Bus depuis la gare de Gifu, 15 min | Faible |
| Château de Gifu, sur le mont Kinka (岐阜城) | Au coucher du soleil | Téléphérique depuis le parc de Gifu | Moyenne |
| Rue des udatsu de Mino (美濃 うだつの上がる町並み) | L’après-midi ; festival des lanternes en octobre | Ligne Nagaragawa Railway jusqu’à Mino-shi | Faible |
Hida Furukawa est l’alternative paisible à Takayama : des entrepôts blancs, un canal peuplé d’un millier de carpes et aucun groupe de touristes. Quinze minutes de train. En kimono, vous y retrouvez la même architecture de Hida, mais dans une rue déserte.
Les saisons à Gifu
- Mi-avril : le Takayama Spring Festival (春の高山祭, 14 et 15 avril), avec ses chars richement décorés. Les cerisiers fleurissent le long de la Miyagawa. C’est la période la plus fréquentée ; le kimono y est courant.
- De mai à octobre : la saison de l’ukai sur la rivière Nagara. Un yukata sur le bateau d’observation, avec les feux des bateaux de pêche qui se reflètent dans l’eau, est l’image estivale emblématique de Gifu.
- De juillet à début septembre : le Gujo Odori. Les quatre nuits de danse « Tetsuya Odori » qui se déroulent autour du 13 au 16 août sont le point culminant. Louez un yukata ; un kimono doublé ne permet pas de danser.
- Octobre : le Takayama Autumn Festival (9 et 10 octobre) et les premiers érables dans les collines de Hida.
- De janvier à février : Shirakawa-go sous la neige, avec des illuminations en soirée certains week-ends, uniquement sur réservation. Prévoyez un kimono avec un haori et un châle, ainsi que des bottes de neige pour la promenade.
Faire parvenir un kimono à Gifu
Les boutiques OlaChill se trouvent à Kyoto Kiyomizu et Tokyo Asakusa. Depuis Kyoto :
- Vers Takayama : Shinkansen jusqu’à Nagoya (environ 35 minutes), puis l’express limité Hida jusqu’à Takayama (environ 2 heures 25 minutes). Comptez trois heures et demie avec la correspondance. Habillez-vous à 9:00 et arrivez à Takayama vers 14:00.
- Vers la ville de Gifu : Shinkansen jusqu’à Nagoya, puis JR jusqu’à Gifu (20 minutes). Environ une heure au total. C’est l’option la plus simple.
- Vers Gujo Hachiman : bus depuis Gifu (environ 70 minutes) ou depuis Nagoya (environ 90 minutes).
Les trois itinéraires nécessitent l’option retour le lendemain (¥1,100), qui consiste à rapporter le kimono avant 10:00 le lendemain matin. Depuis Tokyo, Takayama se trouve à environ quatre heures et demie via Nagoya ; un départ de Kyoto est donc le choix le plus pratique.
Pour visiter Takayama et Shirakawa-go en une journée, une voiture avec chauffeur depuis Kyoto ou Nagoya évite le système de réservation des bus et vous permet d’arriver à Shirakawa-go avant la foule ; demandez un devis sur voiture de luxe avec chauffeur au Japon.
Les formules des deux boutiques commencent à ¥4,000 pour un yukata homme et ¥4,500 pour un yukata femme, ¥5,500 pour le Komon, ¥7,000 pour le Kimono Ren moderne. La coiffure coûte ¥1,500, le maquillage ¥5,000 et la réservation en ligne est 10% moins chère qu’en boutique.
Organiser sa journée en kimono : Takayama et Hida Furukawa
- Deux jours avant : réservez la formule avec retour le lendemain, réservez une auberge à Takayama et, si Shirakawa-go est prévu, réservez le bus (il affiche complet).
- 09:00 à Kiyomizu : habillage, 30 minutes. Demandez des zori ; les rues de Takayama sont pavées.
- 10:15 à la gare de Kyoto : Shinkansen jusqu’à Nagoya, puis express Hida jusqu’à Takayama. Dans le Hida, le côté gauche en direction du nord offre les meilleures vues sur la rivière.
- 14:00 à Sanmachi Suji : photographiez les brasseries de saké avec leurs boules de cèdre, puis empruntez le parcours des temples de Higashiyama pour obtenir des photos sans foule.
- 16:30 à Hida Furukawa : 15 minutes de train ; découvrez les canaux et les carpes dans la lumière du soir.
- Le soir : dégustez du bœuf de Hida à Takayama. Gardez un mouchoir sur l’obi à table.
- Le lendemain matin : prenez le premier bus pour Shirakawa-go (arrivée à 9:00, départ avant midi), puis les trains de retour vers Kyoto. Rapportez le kimono avant 10:00 le lendemain matin si vous avez passé une deuxième nuit sur place, ou convenez des modalités de retour avec la boutique au moment de la réservation.
Conseils pratiques
- Le Gujo Odori, lors des nuits de danse ininterrompue, se poursuit jusqu’à l’aube. Si vous dansez, apportez vos propres geta ou une paire bon marché ; les zori de location n’y résisteront pas.
- Le point de vue de Shiroyama à Shirakawa-go est accessible par un sentier en montée de 15 minutes. Une navette est disponible ; prenez-la si vous portez un kimono.
- Les bateaux d’ukai sont équipés de banquettes basses. Asseyez-vous sur le bord et veillez à ce que le nœud de votre obi ne touche pas la rambarde.
À lire également : guide de Shirakawa-go et Takayama et villages d’automne de Takayama et Shirakawa-go.
FAQ
Puis-je louer un kimono directement à Takayama ?
Il existe peut-être des boutiques locales, mais OlaChill n’est pas présente à Takayama. L’itinéraire que nous pouvons garantir consiste à vous habiller à Kyoto Kiyomizu, avec l’option de retour le lendemain.
Le Gujo Odori convient-il aux débutants ?
Oui. Les danses répètent des pas simples et les habitants invitent les visiteurs à rejoindre le cercle. Le yukata est de rigueur ; la ville en loue également les soirs de danse, mais apporter le vôtre depuis Kyoto est plus sûr.
Quelle est l’affluence à Shirakawa-go ?
Elle est très forte entre 10:00 et 15:00. Les premiers bus depuis Takayama arrivent vers 9:00 ; prenez-en un et repartez lorsque les groupes de touristes arrivent.
Kimono ou yukata pour Takayama en octobre ?
Kimono. Les matinées de Hida affichent environ 8 degrés fin octobre ; ajoutez un haori.
L’express Hida est-il confortable en kimono ?
Oui, les sièges sont larges et inclinables. Asseyez-vous bien au fond pour protéger l’obi et repliez l’ourlet sous vous.
Réserver son départ de Kyoto
Réservez sur la page de location de kimonos OlaChill, ajoutez le retour le lendemain et faites de Takayama la deuxième journée de votre excursion en kimono depuis Kyoto. Pour une voiture privée à travers Shirakawa-go, renseignez-vous auprès de Japan luxury car.
Plus d'articles dans cette région — Chubu (Nagano, Kanazawa)
Tout voir →
Kimono à Nagano : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
9 min · culture

Le kimono à Niigata : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture

Le kimono à Toyama : où le porter, meilleurs spots photo et comment organiser sa journée
8 min · culture

Explorer le quartier de Higashi Chaya à Kanazawa en kimono
2 min · culture