Ishikawa – Feu d’artifice du festival citoyen de Suzu « Suzu Matsuri » du 20 juillet

Accès

Le secteur du port d’Iida, où se déroule le feu d’artifice du festival citoyen de Suzu « Suzu Matsuri », est accessible en transports en commun comme en voiture.

En transports en commun

• Depuis la gare de Kanazawa Prenez le bus « Wajima Express » de Hokutetsu Oku-Noto Bus à la sortie ouest de la gare JR de Kanazawa. Le trajet jusqu’à l’aéroport de Noto Satoyama dure environ 2 heures 25 minutes. De là, prenez le bus Hokutetsu Oku-Noto Bus de la ligne « Anamizu-Suzu C Line », puis voyagez environ 50 minutes avant de descendre à l’arrêt Suzu City Hall-mae. Le lieu de l’événement se trouve à quelques minutes à pied de l’arrêt.
• Depuis l’aéroport de Noto Satoyama Depuis l’aéroport de Noto Satoyama, un Furusato Taxi met environ 40 minutes～50 minutes pour rejoindre Iida-machi, dans la ville de Suzu. Vous pouvez également prendre un bus et descendre à l’arrêt Suzu City Hall-mae ; le site de l’événement se trouve à environ 7 minutes à pied. Les arrêts « Noto Iida » et « Iida Port » sont eux aussi à moins de 2 minutes à pied de Laporte Suzu. Pour les horaires et les tarifs des bus, consultez le site officiel de Hokuriku Railroad.

En voiture

• Depuis l’« Noto Satoyama Airport IC » de la Noto Satoyama Kaido, prenez la Suzu Road. Iida-machi se trouve à environ 40km, soit un trajet d’environ 40 minutes.
• Stationnement Des places de stationnement gratuites sont disponibles au sud de Laporte Suzu, côté mer. Les parkings de la mairie de Suzu et de la chambre de commerce et d’industrie de Suzu sont également accessibles. Toutefois, une circulation importante est attendue le jour de l’événement ; il est donc recommandé d’arriver tôt.

Conseils pour éviter les embouteillages

Les routes et les parkings autour du site deviennent extrêmement fréquentés le jour du feu d’artifice. Les transports en commun sont recommandés, mais si vous prévoyez de venir en voiture, prévoyez suffisamment de temps supplémentaire pour votre trajet. Des restrictions de circulation pourront également être mises en place ; pensez donc à consulter les dernières informations routières à l’avance.

Derniers trains et bus

Si vous vous rendez à l’événement en transports en commun, vérifiez à l’avance les horaires des derniers trains et bus et planifiez votre retour en conséquence. En particulier, les bus au départ de l’aéroport de Noto Satoyama et les bus express à destination de Kanazawa peuvent ne proposer qu’un nombre limité de services.

Places réservées et billets

Pour le « Iida-machi Toroyama Festival Hokoku Fireworks Display » 2026, aucune zone d’observation payante ne devrait être mise en vente pour le lancement des feux d’artifice. La plupart des spectateurs pourront les regarder librement depuis différents endroits autour du port d’Iida.

Meilleurs points d’observation

Comme les feux d’artifice sont tirés autour du port d’Iida, le secteur attire beaucoup de monde. Cependant, avec un peu d’organisation, il est possible de trouver des endroits plus calmes pour profiter du spectacle à un rythme plus tranquille.

1. Le littoral autour du port d’Iida (un peu à l’écart du site principal) Le long du littoral, à une courte distance du site principal du port d’Iida, vous pourrez peut-être regarder les feux d’artifice en évitant la foule la plus dense. En particulier, la côte qui s’étend à l’est et à l’ouest du port est éloignée du lieu de lancement, ce qui permet d’admirer l’ensemble du spectacle dans un cadre plus paisible. Il est recommandé d’apporter une bâche de pique-nique et de réserver sa place tôt.
2. Aux alentours de Laporte Suzu La salle polyvalente de la ville de Suzu, « Laporte Suzu », se trouve près du port d’Iida et dispose d’un parking gratuit. Il n’est pas certain que le bâtiment lui-même soit adapté à l’observation des feux d’artifice, mais il est parfois possible d’en voir une partie ou la totalité depuis les espaces ouverts environnants ou des zones légèrement surélevées. Ce lieu est recommandé à ceux qui souhaitent profiter des feux d’artifice dans une atmosphère relativement calme, à l’écart de l’agitation du site principal.
3. Iida Waku Waku Square Iida Waku Waku Square est l’un des sites du festival d’Iida-machi Toroyama ; c’est également là que les enfants présentent leurs danses. Des stands de restauration bordent le secteur et créent une ambiance animée, mais l’endroit est relativement proche du site de lancement et suffisamment spacieux, ce qui en fait un bon choix pour les familles. Toutefois, le festival lui-même y est particulièrement animé et il est impossible d’éviter complètement la foule.

Ces lieux reposent uniquement sur des estimations générales. La visibilité peut varier selon les conditions le jour de l’événement et la direction du vent ; nous vous recommandons donc d’envisager plusieurs options et de les repérer sur place suffisamment tôt.

Foire aux questions

Q. À quelle heure commence le feu d’artifice ? A. Le lancement des feux d’artifice 2026 doit commencer à 20:30.

Q. Des places payantes sont-elles disponibles ? A. Aucune zone d’observation payante ne devrait être mise en vente pour le « Iida-machi Toroyama Festival Hokoku Fireworks Display » 2026.

Q. Le feu d’artifice sera-t-il annulé en cas de pluie ? A. Pour connaître les dernières informations sur le maintien de l’événement en cas de mauvais temps, consultez le site officiel du festival d’Iida-machi Toroyama.