Chiba – 28/7 60e Festival de Feux d'Artifice de Katsushika Noryo

Accès

Il est recommandé d'utiliser les transports en commun pour se rendre sur le site. Le jour du festival, les environs du site seront très fréquentés, veuillez donc prévoir suffisamment de temps pour votre déplacement.

• 京成線 柴又駅 (Keisei Line Shibamata Station) : Environ 10 minutes à pied après la descente. C'est la gare la plus proche du site, mais une forte affluence est particulièrement attendue.
• JR線 金町駅 (JR Line Kanamachi Station) : Environ 20 minutes à pied après la descente. Pratique pour l'accès depuis Tokyo et la préfecture de Chiba. Traversez la Route Nationale 6, longez la ligne Keisei Kanamachi, puis tournez à gauche au carrefour « 柴又帝釈天前 » (Shibamata Taishakuten-mae) pour vous diriger vers l'ancienne rue Kawajin (旧川甚通り / Kyu-Kawajin Dori).
• 北総線 新柴又駅 (Hokuso Line Shin-Shibamata Station) : Environ 15 minutes à pied après la descente. Cette gare a tendance à être relativement moins fréquentée que la gare de Shibamata.

Itinéraires de déviation en cas de foule et précautions pour le retour : Pour éviter la foule, il est recommandé de se disperser et de se diriger non seulement vers la gare de 京成線柴又駅 (Keisei Line Shibamata Station), mais aussi vers la gare de 北総線新柴又駅 (Hokuso Line Shin-Shibamata Station) ou la gare de JR金町駅 (JR Kanamachi Station). La ligne 京成金町線 (Keisei Kanamachi Line) prévoit des trains supplémentaires toutes les 10 minutes à partir de 17h00 le jour du festival. La gare de 京成高砂駅 (Keisei Takasago Station) est également à environ 30 minutes à pied, mais peut être une option selon l'affluence.

Après la fin du festival de feux d'artifice, une forte affluence est attendue, avec des restrictions d'accès mises en place dans chaque gare. En particulier, la gare de 柴又駅 (Shibamata Station) ayant une capacité de transport limitée, il est conseillé d'envisager d'utiliser les gares de 新柴又駅 (Shin-Shibamata Station) ou 金町駅 (Kanamachi Station). Vérifiez également l'heure du dernier train à l'avance et essayez d'agir avec une marge de temps suffisante.

Sièges payants et billets

Pour la 60e édition commémorative, des sièges payants sont mis en place pour permettre de profiter des feux d'artifice plus confortablement. L'achat des sièges payants est nécessaire à l'avance.

Calendrier de vente :

• Vente anticipée pour les résidents (premier arrivé, premier servi) : du vendredi 5 juin 2026 à 10h00 au dimanche 14 juin 2026 à 23h59 (fin des inscriptions)
• Vente générale : du lundi 22 juin 2026 à 10h00 jusqu'à 19h00 le jour du festival

Méthodes d'achat : Les billets peuvent être achetés sur le site de Ticket Pia (チケットぴあサイト) ou via les copieurs multifonctions (マルチコピー機) des magasins Seven-Eleven (セブン-イレブン). Veuillez noter qu'ils ne peuvent pas être achetés via les copieurs multifonctions des magasins FamilyMart (ファミリーマート).

Types de sièges réservés payants et prix indicatifs : Les sièges payants comprennent diverses catégories, telles que les « SS席 » (sièges SS) situés directement en face du lieu de lancement, les sièges en carré (マス席 / masu-seki) avec une bâche bleue sur la pente du talus, les sièges plats (平面席 / heimen-seki) installés sur une surface plane, et les sièges pliants (パイプ椅子席 / paipu-isu-seki). Les prix varient selon la zone.

• Sièges SS : 1 place à partir de 12 000 yens, carré de 4 places 30 000 yens
• Sièges A (bâche bleue sur la pente) : carré de 2 places à partir de 12 000 yens, carré de 4 places 22 000 yens
• Sièges plats : 1 place à partir de 5 000 yens, carré de 6 places 27 000 yens
• Sièges pliants : de 5 000 yens à 12 000 yens
• Carré de 2 places : de 10 000 yens à 16 000 yens
• Carré de 4 places : de 18 000 yens à 30 000 yens
• Carré de 6 places : 27 000 yens

Remarques importantes :

• Pour les enfants d'âge préscolaire (未就学児), un billet n'est pas nécessaire si un adulte les tient sur ses genoux (膝上鑑賞), mais un billet est requis s'ils occupent un siège.
• La revente des billets pour les sièges réservés payants est strictement interdite.
• Les remboursements ne sont possibles que si l'événement est annulé avant le début des tirs en raison de circonstances indépendantes de la volonté des organisateurs. Aucun remboursement ne sera effectué en cas d'annulation après le début des tirs ou en cas d'annulation du spectacle de drones uniquement.
• Divers frais s'appliquent en fonction du mode d'achat.
• Veuillez vous abstenir d'apporter des chaises ou des trépieds, car ils pourraient obstruer la vue des personnes derrière vous.
• L'ouverture des portes pour les sièges payants est à 16h00. Le site sera très fréquenté juste avant le début des tirs, il est donc conseillé d'arriver suffisamment tôt.

Spots secrets

Le Festival de Feux d'Artifice de Katsushika Noryo devrait être très fréquenté, il est donc recommandé d'envisager des spots secrets pour ceux qui souhaitent profiter du spectacle dans le calme.

1. Les hauteurs autour du Parc de Shibamata (柴又公園) et de la Maison Yamamoto-tei (山本亭) C'est un spot gratuit populaire et proche du lieu de lancement. La pente à gauche de la zone S1 des sièges payants, située sur le talus, est également proche du lieu de lancement et permet de profiter de feux d'artifice impressionnants. Cependant, comme c'est un endroit prisé, il est nécessaire d'arriver tôt pour réserver sa place.

2. Le talus de la rivière Edogawa (江戸川土手) près de la gare de Shin-Shibamata (新柴又駅) La gare de 新柴又駅 (Shin-Shibamata Station) est relativement moins fréquentée que la gare de 柴又駅 (Shibamata Station), et il est possible d'observer les feux d'artifice depuis le talus de la rivière Edogawa (江戸川土手) aux alentours de la gare. Bien que légèrement éloigné du lieu de lancement, cet endroit est recommandé pour ceux qui veulent profiter des feux d'artifice en évitant la foule. Il y a peu de supérettes ou de supermarchés sur le chemin, il est donc conseillé d'acheter des boissons et de la nourriture à l'avance.

3. Le lit de la rivière en amont du site (côté Kanamachi) Le lit de la rivière légèrement en amont du site, vers 金町 (Kanamachi), est également considéré comme un spot secret. C'est une zone d'observation gratuite, mais la partie directement en face du lieu de lancement est réservée aux sièges payants et aux zones des sponsors, il faudra donc observer depuis d'autres zones.

4. Près du Parc Sportif de Yagiri (矢切スポーツ広場) (côté ville de Matsudo, préfecture de Chiba) Il existe des endroits pour observer les feux d'artifice depuis l'autre rive de la rivière 江戸川 (Edogawa), du côté de la ville de 松戸市 (Matsudo City), préfecture de 千葉県 (Chiba Prefecture). La zone près du 矢切スポーツ広場 (Yagiri Sports Hiroba / Parc Sportif de Yagiri) est particulièrement recommandée pour les familles avec enfants ou ceux qui veulent éviter la foule. Cependant, pour l'édition 2026, en raison de mesures de sécurité, le parcours de golf Edogawa Line Matsudo (江戸川ラインゴルフ松戸コース) et le chemin sur la digue côté Matsudo (松戸側堤防上通路 / サイクリングロード) seront interdits d'accès toute la journée, il faut donc être vigilant. Si vous observez depuis le côté Matsudo, la gare la plus proche est 矢切駅 (Yagiri Station).

Questions fréquentes

Q. Dans quels cas le festival de feux d'artifice est-il annulé ? R. L'événement est maintenu en cas de pluie fine, mais annulé en cas de forte intempérie, sans report. Par le passé, il y a eu des cas d'annulation due à des averses torrentielles soudaines. De plus, le spectacle de drones peut être annulé seul, sans remboursement dans ce cas. Pour connaître la décision de maintien ou d'annulation, veuillez consulter les dernières informations sur le site officiel le jour du festival.

Q. Y aura-t-il des stands de nourriture (yatai) autour du site ? R. Des stands de nourriture (屋台 / yatai) seront installés devant la gare de 京成線柴又駅 (Keisei Line Shibamata Station), sur l'allée du temple Taishakuten (帝釈天参道 / Taishakuten Sando) et dans l'ancienne rue Kawajin (旧川甚通り / Kyu-Kawajin Dori). Profiter des spécialités culinaires de Shibamata (柴又グルメ) dans cette atmosphère de quartier traditionnel est également un plaisir.

Q. Peut-on en profiter avec des enfants ? R. Le Festival de Feux d'Artifice de Katsushika Noryo (葛飾納涼花火大会) est extrêmement impressionnant en raison de la proximité entre les sièges des spectateurs et le lieu de lancement, ce qui ravira les enfants. Cependant, c'est un événement de grande envergure qui attire environ 700 000 personnes chaque année, et une forte affluence est attendue. Nous recommandons une préparation préalable, comme l'utilisation de sièges payants ou la recherche de spots secrets relativement moins fréquentés. Pour les enfants d'âge préscolaire (未就学児), un billet n'est pas nécessaire si un adulte les tient sur ses genoux (膝上鑑賞). Pour prévenir les coups de chaleur, veillez à apporter suffisamment de boissons et essayez d'arriver tôt.