Arashiyama à Kyoto : guide complet de la bambouseraie et de la rivière Katsura

3. Les principaux sites touristiques autour d’Arashiyama

Arashiyama ne se résume pas à sa bambouseraie et au pont Togetsukyo. De nombreux sites fascinants, où l’histoire et la culture restent palpables, sont disséminés dans les environs.

• Temple Tenryu-ji
  • Présentation : Ce temple zen de l’école Rinzai fut fondé par Takauji Ashikaga, premier shogun du shogunat de Muromachi, afin de prier pour le repos de l’empereur Go-Daigo. Inscrit au patrimoine mondial, il possède un vaste domaine et le jardin de l’étang Sogenchi, classé site historique et lieu de beauté exceptionnelle. Son paysage, qui utilise les montagnes d’Arashiyama comme décor naturel, est absolument remarquable.
  • Adresse : 68 Saga Tenryuji Susukinobaba-cho, Ukyo-ku, Kyoto
  • Horaires : De 8 h 30 à 17 h (dernière admission à 16 h 30 du 21 octobre au 20 mars)
  • Tarifs : Jardin (étang Sogenchi et Hyakkaen) : 500 yens à partir du lycée, 300 yens pour les élèves du primaire et du collège. La visite des bâtiments (Daihojo, Shoin et Tahoden) coûte 300 yens supplémentaires. La présentation spéciale du tableau « Unryu-zu » dans le Hatto coûte 500 yens supplémentaires (uniquement les samedis, dimanches et jours fériés, avec des périodes d’ouverture quotidienne au printemps, en été et en automne).
  • Durée indicative : 1 à 2 heures
• Sanctuaire Nonomiya
  • Présentation : Niché près de l’entrée du chemin de la bambouseraie, ce sanctuaire est réputé pour favoriser les unions et la naissance d’enfants. Il apparaît dans le chapitre « Sakaki » du Dit du Genji et est également connu comme le lieu où les prêtresses destinées à servir au sanctuaire d’Ise accomplissaient autrefois leurs rites de purification.
  • Adresse : 1 Saga Nonomiya-cho, Ukyo-ku, Kyoto
  • Horaires : De 9 h à 17 h (accès libre)
  • Tarif : Gratuit
  • Durée indicative : 30 minutes
• Jardin Okochi Sanso
  • Présentation : Cette villa et son jardin furent aménagés en trente ans par Denjiro Okochi, acteur de films historiques de l’ère Showa. Le jardin paysager épouse habilement les reliefs du mont Ogura et offre de vastes vues sur Arashiyama, le mont Hiei et le mont Daimonji, entre autres paysages de Kyoto. Le billet inclut un thé matcha et une douceur, l’occasion de s’accorder une pause raffinée face aux jardins. Le site a reçu une étoile au Guide vert Michelin.
  • Adresse : 8 Saga Ogurayama Tabuchiyama-cho, Ukyo-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto
  • Horaires : De 9 h à 17 h (dernière entrée à 16 h 30)
  • Tarifs : Adultes : 1 000 yens ; élèves du primaire et du collège : 500 yens (matcha et douceur inclus)
  • Durée indicative : 1 heure à 1 h 30
• Parc aux singes d’Iwatayama, Arashiyama
  • Présentation : Situé au sommet de la montagne d’Arashiyama, ce parc naturel abrite environ 120 macaques japonais en liberté. Il est possible de les nourrir et de les observer de très près. Une plateforme panoramique au sommet offre une vue étendue sur la ville de Kyoto.
  • Adresse : 8 Arashiyama Genrokuyama-cho, Nishikyo-ku, Kyoto
  • Horaires : De 9 h à 17 h (jusqu’à 16 h en hiver)
  • Tarifs : Adultes : 600 yens ; enfants de 4 ans jusqu’au collège : 300 yens
  • Durée indicative : 1 heure à 1 h 30

4. Comment se rendre à Arashiyama : des accès pratiques depuis les grandes villes

Kyoto et Arashiyama sont accessibles de différentes manières, en train, en bus ou en voiture. Choisissez la solution qui correspond le mieux à votre rythme de voyage et à votre itinéraire.

Accès depuis les principales gares

• Accès détaillé en train :

  • Ligne JR Sagano (ligne principale San’in) : Le trajet direct depuis Kyoto Station jusqu’à Saga-Arashiyama Station est recommandé à de nombreux voyageurs : il est rapide et ne nécessite aucun changement. Depuis Saga-Arashiyama Station, la bambouseraie et le temple Tenryu-ji sont accessibles à pied.
  • Ligne Keifuku Arashiyama (Randen) : Randen Arashiyama Station se trouve à proximité du pont Togetsukyo, du temple Tenryu-ji et du chemin de la bambouseraie, ce qui en fait un point d’arrivée très pratique. Le trajet à bord de ce tramway rétro permet aussi de profiter d’un décor plein de charme.
  • Ligne Hankyu Arashiyama : Depuis Osaka, le train Hankyu est une option pratique. Prenez la ligne principale Hankyu Kyoto jusqu’à Katsura Station, puis changez pour la ligne Hankyu Arashiyama en direction d’Arashiyama Station.

• Accès en bus :

  • Depuis le centre de Kyoto, les bus municipaux, par exemple la ligne 28, permettent de descendre à des arrêts comme Arashiyama-Tenryuji-mae et d’arriver au cœur du quartier. Depuis Kyoto Station, le trajet en bus dure environ 50 minutes et coûte 230 yens. Il est plus long que le train, mais permet d’observer les rues et les quartiers de Kyoto depuis la fenêtre. Les tarifs sont indiqués en yens ; dans les petits commerces et certains bus, il est prudent de garder des espèces, même si les cartes bancaires et les cartes de transport sans contact sont largement utilisées au Japon.

• Accès en voiture :

  • Plusieurs parkings payants se trouvent autour d’Arashiyama. Toutefois, ils sont très fréquentés pendant les saisons touristiques et les jours de repos, et chercher une place peut prendre du temps. Il est conseillé de réserver à l’avance un parking proposant ce service ou de privilégier les transports en commun.

5. Spécialités de Kyoto et souvenirs à savourer à Arashiyama

L’un des plaisirs d’une visite à Arashiyama consiste à goûter les spécialités de Kyoto et à choisir quelques souvenirs qui prolongeront le voyage.

• Gastronomie de Kyoto :

  • Yudofu, ou tofu chaud : De nombreuses maisons réputées pour le yudofu sont installées à Arashiyama depuis longtemps. Préparé avec une eau très pure et des graines de soja soigneusement sélectionnées, ce tofu chaud offre une saveur simple, délicate et étonnamment profonde.
  • Tsukemono de Kyoto : Incontournables de la culture culinaire locale, les légumes marinés de Kyoto sont aussi très appréciés comme cadeaux. Colorés et préparés avec des légumes de saison, ils accompagnent aussi bien le riz qu’un verre de saké.
  • Douceurs au matcha : Kyoto étant l’un des grands foyers du thé matcha, Arashiyama propose de nombreuses gourmandises à base de cette poudre délicatement amère. Parfaits pour une pause pendant la promenade, les parfaits au matcha, les matcha latte et les glaces au matcha se déclinent à l’infini.
  • Cuisine kaiseki de Kyoto : Autour du pont Togetsukyo, plusieurs restaurants élégants servent une cuisine de Kyoto avec vue sur les paysages. Ils conviennent tout particulièrement à un repas pour une occasion spéciale.

• Souvenirs :

  • Objets en bambou : Les objets fabriqués en bambou, en écho à la célèbre bambouseraie, sont des souvenirs typiques d’Arashiyama. Baguettes, récipients et paniers révèlent le savoir-faire minutieux des artisans.
  • Confiseries et pâtisseries de Kyoto : Les élégantes douceurs japonaises, qui expriment les changements de saison, se dégustent autant avec les yeux qu’avec le palais.
  • Artisanat en chirimen : Les petits objets ravissants confectionnés dans ce tissu japonais plissé sont des souvenirs très appréciés, notamment par les voyageuses.

6. Quelle est la meilleure saison pour visiter Arashiyama et comment éviter la foule ?

Arashiyama possède une beauté particulière à chaque saison, mais certaines périodes et certains horaires attirent beaucoup plus de visiteurs. Voici quelques conseils pour profiter du quartier dans de meilleures conditions.

• Meilleures saisons :

  • Printemps (de la fin mars au début avril, pendant les cerisiers en fleurs) : Les cerisiers autour du pont Togetsukyo et dans l’enceinte du temple Tenryu-ji offrent un spectacle magnifique.
  • Automne (de la mi-novembre au début décembre, pendant les couleurs automnales) : Arashiyama se teinte de rouge et de jaune ; c’est l’une des périodes les plus belles de l’année.
  • Ces périodes sont aussi les plus populaires et le quartier connaît alors une très forte affluence, avec des visiteurs venus du Japon comme de l’étranger.
  • Le début de l’été (mai-juin), lorsque les jeunes feuilles sont éclatantes, ainsi que l’hiver (janvier-février), plus silencieux sous un éventuel manteau de neige, offrent une atmosphère différente et permettent généralement une visite plus paisible.

• Conseils pour éviter la foule :

  • Visiter tôt le matin : En arrivant vers 8 h aux principaux sites, comme le pont Togetsukyo, la bambouseraie et le temple Tenryu-ji, vous profiterez d’une fréquentation encore limitée et d’un paysage plus silencieux. Le chemin de la bambouseraie est particulièrement agréable dans l’air limpide du matin.
  • Visiter en fin de journée : À partir de 16 h 30, les groupes venus dans la journée commencent à repartir et l’ambiance devient généralement plus calme. La bambouseraie révèle alors de très belles nuances au crépuscule.
  • Privilégier les jours de semaine : Les week-ends et jours fériés sont particulièrement fréquentés ; lorsque cela est possible, prévoyez votre visite en semaine.
  • Emprunter les rues secondaires : Les abords du pont Togetsukyo et l’itinéraire principal de la bambouseraie sont souvent bondés. En prenant une rue parallèle, vous trouverez moins de monde et pourrez vous promener dans une atmosphère plus paisible.

7. Conclusion : savourer pleinement la beauté traditionnelle du Japon à Arashiyama

Arashiyama, à Kyoto, concentre une part fascinante de la beauté traditionnelle japonaise : la splendeur mystérieuse de sa bambouseraie, les vues majestueuses sur la rivière Katsura depuis le pont Togetsukyo et les temples et sanctuaires historiques, parmi lesquels le temple Tenryu-ji, inscrit au patrimoine mondial. Ici, la nature, qui change de visage au fil des saisons, se mêle à la culture de l’ancienne capitale et procure aux voyageurs une émotion profonde ainsi qu’un véritable sentiment d’apaisement.

Nous espérons que ce guide contribuera à rendre votre découverte d’Arashiyama plus riche et plus mémorable. Promenez-vous dans la bambouseraie au petit matin, lorsque l’air est encore limpide, admirez le pont Togetsukyo au moment où tombe le jour et prenez le temps de découvrir, à votre propre rythme, les multiples facettes de ce quartier exceptionnel.

✨ Réservez une voiture de location avec OlaChill et imaginez un voyage en toute liberté à Kyoto, à Arashiyama et dans leurs environs.