Come pagare le bollette di luce, acqua e gas in Giappone

3. Impostare il pagamento automatico (fortemente consigliato)

Hai intenzione di fermarti in Giappone per un periodo prolungato? Impostando il pagamento automatico, non dovrai temere di dimenticare una scadenza o di rientrare a casa trovando l’appartamento completamente al buio.

Dal conto bancario (addebito diretto / Kōza Furikomi)

• Compila il modulo di richiesta per l’addebito diretto presso la banca o nell’app del fornitore
• L’importo verrà prelevato automaticamente ogni mese in una data stabilita
• Molti fornitori offrono uno sconto mensile di ¥50–¥100 (circa $0,33–$0,67, ovvero all’incirca €0,30–€0,60 a seconda del cambio) come incentivo

Con carta di credito

• Registrati online o tramite l’app del fornitore
• A ogni pagamento puoi accumulare punti. Se possiedi una carta con un buon programma di raccolta miglia o cashback, può diventare un vantaggio davvero interessante.

4. Bollette senza carta e app nel 2026

Dal 2024, molte delle principali società elettriche e del gas sono passate alla fatturazione digitale. Al posto della bolletta cartacea riceverai una notifica via e-mail o direttamente nell’app. Ecco alcune delle app principali da conoscere:

• My TEPCO (Tokyo Electric Power) — Gestisce le bollette dell’elettricità a Tokyo e in tutta l’area del Kanto
• Tokyo Gas App — Permette di controllare le tariffe di Tokyo Gas
• Kansai Electric / Kepco — Elettricità per Osaka, Kyoto e Kobe
• Osaka Gas — Gas per l’area del Kansai

💡 Il giorno del trasloco, scarica l’app compatibile con il tuo indirizzo. Il te del futuro ti ringrazierà sicuramente.

5. Pagare al bancomat

Molti bancomat, inclusi quelli di Japan Post Bank (Yucho), Seven Bank e Mizuho, permettono di pagare direttamente le utenze.

• Seleziona dal menu “Pagamento utenze”
• Scansiona il codice a barre presente sulla bolletta
• Controlla i dettagli e paga con la carta bancomat

6. Cosa fare quando traslochi (o entri in un nuovo appartamento)? Non dimenticare queste procedure

Se cambi appartamento o stai per lasciare il Giappone, dovrai contattare direttamente ciascun fornitore di utenze.

• Quando entri: richiedi per telefono o online l’attivazione del servizio al nuovo indirizzo entro 3 giorni
• Quando lasci l’alloggio: contatta il fornitore almeno 3–5 giorni prima, così ci sarà tempo per organizzare la lettura finale del contatore e preparare la bolletta conclusiva

🚌 Devi spostarti tra due città? Prenota un autobus autostradale con OlaChill. Costa meno dello Shinkansen e non dovrai preoccuparti dei bagagli.

7. Quanto costano mediamente le utenze ogni mese

8. Domande frequenti

❓ La bolletta è interamente in giapponese: cosa posso fare?
Inquadra la bolletta con la fotocamera dello smartphone e usa Google Lens o DeepL per tradurla immediatamente. Le due informazioni da controllare con particolare attenzione sono l’importo da pagare e la scadenza.

❓ Cosa succede se supero la scadenza?
Di solito riceverai un sollecito di pagamento. Se ignori anche quello, il servizio potrebbe essere sospeso dopo circa 2–4 settimane. Quando ricevi il sollecito, paga subito: non vale la pena trasformare una semplice bolletta in un problema più complicato.

❓ Posso pagare con PayPay o LINE Pay?
Alcuni fornitori lo permettono. Attualmente, diverse società elettriche e del gas accettano anche pagamenti tramite codice QR. Per informazioni precise, controlla l’app del fornitore che utilizzi.

---