Festival dei Fuochi d'Artificio Okazaki Castle Town Ieyasu-ko

Accesso

Il giorno del festival dei fuochi d'artificio, sono previste ampie restrizioni al traffico intorno al luogo dell'evento e si prevede una grande affluenza. È fortemente raccomandato l'uso dei mezzi pubblici.

• Accesso in treno

  • A circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Higashi-Okazaki (東岡崎駅) sulla linea principale Meitetsu Nagoya (名鉄名古屋本線).
  • A circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Okazaki-Koen-mae (岡崎公園前駅) sulla linea principale Meitetsu Nagoya (名鉄名古屋本線).
  • A circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Naka-Okazaki (中岡崎駅) sulla linea Aichi Kanjo (愛知環状鉄道).

• Punti da notare il giorno dell'evento

  • Restrizioni al traffico: Il giorno dell'evento, dalle 17:00 alle 22:00 circa, saranno implementate ampie chiusure al traffico veicolare sulle strade intorno ai fiumi Otogawa (乙川) e Yahagigawa (矢作川). In particolare, l'area intorno all'incrocio Kosei-dori Minami (康生通南交差点) e al ponte Myodai (明代橋) diventerà un'area pedonale, e sarà vietato l'accesso anche a biciclette e motociclette.
  • Parcheggio: Non sono previsti parcheggi dedicati al festival. I parcheggi a pagamento nelle vicinanze del luogo dell'evento si riempiranno rapidamente, quindi si consiglia di astenersi dal venire con la propria auto e di utilizzare i mezzi pubblici, oppure di considerare di parcheggiare in un'area esterna alla città vicino a una stazione e prendere il treno.
  • Affollamento dei treni: Dopo la fine dei fuochi d'artificio, le aree intorno alle stazioni di Higashi-Okazaki (東岡崎駅), Okazaki-Koen-mae (岡崎公園前駅) e Naka-Okazaki (中岡崎駅) saranno estremamente affollate. Sulla linea Aichi Kanjo Railway (愛知環状鉄道), è previsto un orario speciale in concomitanza con il festival, e tutti i treni opereranno con 4 carrozze a partire dalle 15:00 circa.
  • Carte IC e biglietti: Presso la stazione di Naka-Okazaki (中岡崎駅), si raccomanda di ricaricare in anticipo le carte IC per i trasporti pubblici o di acquistare in anticipo i biglietti di andata e ritorno. Si prega di collaborare per un imbarco e sbarco agevole.

Posti a Sedere a Pagamento e Biglietti

Al Festival dei Fuochi d'Artificio Okazaki Castle Town Ieyasu-ko (岡崎城下家康公夏まつり花火大会), sono disponibili posti a sedere a pagamento per godere comodamente dello spettacolo. Non saranno allestite aree di osservazione gratuite vicino al luogo di lancio, e l'ingresso sarà consentito solo a coloro in possesso di un biglietto per i posti a sedere a pagamento.

• Informazioni sulla vendita dei biglietti (2026)

  • Prevendita per i residenti (lotteria): Le iscrizioni sono iniziate il 6 giugno 2026 (sabato) alle ore 10:00.
  • Vendita generale (primo arrivato, primo servito): I posti rimanenti dalla prevendita per i residenti saranno messi in vendita l'11 luglio 2026 (sabato) alle ore 10:00.

• Tipi di posti a sedere a pagamento e prezzi indicativi

  • Posti a sedere 'Masu-seki' (乙川マス席) sul fiume Otogawa (aree Nord e Sud): Questi posti permettono di ammirare tutti i fuochi d'artificio, inclusi i fuochi lanciati ('uchiage hanabi' - 打上花火), i fuochi a terra ('shikake hanabi' - 仕掛花火) e i fuochi a forma di pesciolino rosso ('kingyo hanabi' - 金魚花火), senza alcuna ostruzione. Ad esempio, ci sono informazioni che indicano che un 'Masu-seki' nell'area sud del fiume Otogawa, per 4 persone, costa 36.000 JPY.
  • Posti a sedere a gradoni nell'area sud del fiume Otogawa (乙川南階段区画席): Questi sono posti a sedere a gradoni allestiti sull'argine del fiume Otogawa (乙川), da cui è possibile ammirare tutti i fuochi d'artificio, inclusi i fuochi lanciati ('uchiage hanabi' - 打上花火), i fuochi a terra ('shikake hanabi' - 仕掛花火) e i fuochi a forma di pesciolino rosso ('kingyo hanabi' - 金魚花火).
  • Area sotto il ponte Myojinbashi (明神橋) (posti a sedere con sedia e posti a tavolo premium): Da qui è possibile ammirare i fuochi d'artificio del sito di Otogawa (乙川), e in alcune posizioni anche quelli del sito di Yahagigawa (矢作川).
  • Posti a sedere con sedia nella piazza multiuso del Parco del Castello di Okazaki (岡崎城公園多目的広場): Da qui è possibile ammirare i fuochi d'artificio lanciati ('uchiage hanabi' - 打上花火) del sito di Otogawa (乙川).
  • Aree sopra e sotto il ponte Sakurajo (桜城橋) (posti a tavolo premium e posti per coppie): Da qui è possibile ammirare i fuochi d'artificio lanciati ('uchiage hanabi' - 打上花火) del sito di Otogawa (乙川), ma in alcuni casi, a causa di edifici, ponti o alberi, alcuni fuochi potrebbero non essere visibili o apparire parzialmente oscurati.
  • [110° Anniversario] Posti a sedere nella torre del Castello di Okazaki (岡崎城天守席): Questi sono posti speciali che permettono di ammirare da vicino i fuochi d'artificio lanciati ('uchiage hanabi' - 打上花火) da entrambi i siti di Otogawa (乙川) e Yahagigawa (矢作川).

Per i dettagli sui posti a sedere a pagamento, si prega di consultare il sito ufficiale dell'Associazione Turistica della Città di Okazaki (岡崎市観光協会). I biglietti sono disponibili in ordine di arrivo e si esauriranno, quindi si consiglia a chi intende acquistarli di verificare tempestivamente.

Punti Panoramici Nascosti

Poiché non ci sono aree di osservazione gratuite vicino al luogo di lancio, vi presentiamo alcuni punti panoramici nascosti da cui godervi i fuochi d'artificio da una posizione leggermente più distante. Sono consigliati a chi desidera ammirare i fuochi d'artificio evitando la folla.

Parco Generale Centrale di Okazaki (岡崎中央総合公園)

È un vasto parco situato a una certa distanza dal centro di Okazaki (岡崎市). Sebbene sia lontano dal luogo dei fuochi d'artificio, c'è la possibilità di ammirare i fuochi d'artificio in tranquillità in un'ampia area. Sarà una buona opzione, specialmente per le famiglie o per coloro che desiderano evitare la folla. Tuttavia, nel 2026, la sua scala potrebbe essere ridotta a causa dei lavori relativi ai Giochi Asiatici e Para-Asiatici (アジア・アジアパラ競技大会).

Parcheggio sul tetto dell'Aeon Mall Okazaki (イオンモール岡崎)

È indicato come uno dei luoghi satellite collaborativi per il 2026 e si prevede che sarà possibile ammirare i fuochi d'artificio senza biglietto. Poiché è anche possibile fare shopping, potrebbe essere una buona idea arrivare presto per assicurarsi un posto e consumare un pasto. Tuttavia, poiché le modalità di utilizzo e l'area aperta variano a seconda della struttura, si consiglia di verificare in anticipo le informazioni della struttura per il giorno dell'evento.

Argine del fiume Yahagigawa (矢作川河川敷) (lato a valle del ponte Yahagigawa Ohashi)

È un'area dove si possono ammirare i fuochi d'artificio da un'angolazione diversa rispetto al sito di Otogawa (乙川). C'è la possibilità di vedere da vicino fuochi d'artificio di grandi dimensioni, come i "jūgo-dama" (10号玉 - proiettili da 10 pollici), che non sono visibili a Otogawa. Tuttavia, poiché in alcuni punti la vista potrebbe essere ostruita da edifici o alberi, si consiglia di controllare l'area circostante mentre è ancora giorno.

Altri luoghi satellite collaborativi

Oltre all'Aeon Mall Okazaki (イオンモール岡崎), anche i parcheggi sul tetto di Wing Town (ウイングタウン), LL Town (エルエルタウン) e Piago Kamiwada-ten (ピアゴ上和田店) sono indicati come luoghi satellite collaborativi per il 2026. Anche questi luoghi consentono l'osservazione gratuita, ma le modalità di utilizzo e l'area aperta variano per ogni struttura, quindi è importante verificare in anticipo. I luoghi più popolari potrebbero richiedere di assicurarsi un posto fin dal mattino.

Domande Frequenti

D. A che ora inizia e finisce l'evento? R. Il Festival dei Fuochi d'Artificio Okazaki Castle Town Ieyasu-ko (岡崎城下家康公夏まつり花火大会) del 2026 è previsto dalle 19:00 alle 20:30. Per circa un'ora e mezza, verranno lanciati vari fuochi d'artificio.

D. Se piove, il festival dei fuochi d'artificio verrà annullato? R. Si terrà anche con pioggia leggera. Tuttavia, in caso di maltempo grave come l'emissione di avvisi, l'innalzamento del livello dei fiumi o la diffusione di malattie infettive che rendano difficile lo svolgimento dell'evento, questo verrà annullato a discrezione degli organizzatori. Si prega di notare che non ci sarà alcun rinvio.

D. Ci sono parcheggi vicino al luogo dell'evento? R. Non sono previsti parcheggi dedicati al festival dei fuochi d'artificio. Il giorno dell'evento, saranno implementate ampie restrizioni al traffico intorno al luogo e i parcheggi nelle vicinanze non saranno disponibili. È fortemente raccomandato l'uso dei mezzi pubblici. Se si arriva in auto, è necessario prendere precauzioni come parcheggiare vicino a una stazione fuori città e prendere il treno.