Lucciole e notti sul lago — Un'esperienza giapponese che dura poche settimane all'anno

Per i giapponesi, le lucciole, o hotaru, sono il simbolo della fugacità dell'estate: brillano per qualche settimana, poi scompaiono. Sul lago Aoki, vicino a Hakuba, c'è un modo di osservarle diverso da qualsiasi altro: dal centro del lago, su un'imbarcazione con tutte le luci spente.

Come si svolge la crociera delle lucciole

La barca parte al crepuscolo, intorno alle 19:45, e si sposta lentamente verso il centro del lago. Quando cala davvero il buio, il capitano spegne tutte le luci. Agli occhi servono alcuni minuti per abituarsi; poi, lungo la riva, cominciano a lampeggiare migliaia di scintille verdi, raddoppiate dall'acqua nera e immobile. Nessun traffico, nessun lampione. Soltanto lucciole e stelle.

• Stagione: soltanto da metà luglio ai primi di agosto, per poche settimane all'anno.
• Circa 1 ora; bambini dai 6 anni; gruppi a partire da 4 persone.
• Le notti umide dopo una pioggia leggera sono le più luminose: non affrettarti a cancellare per un po' di pioviggine!
• A luglio e agosto si possono osservare due specie diverse: le grandi lucciole genji e le piccole heike.

Hai perso la stagione delle lucciole? Il lago si vive di notte anche dopo

Al di fuori delle settimane delle lucciole, il lago Aoki propone crociere notturne per osservare le stelle. Nelle notti serene, la Via Lattea è abbastanza luminosa da riflettersi sulla superficie. A circa 750 m di altitudine e con poco inquinamento luminoso, Hakuba è uno dei luoghi per ammirare il cielo buio più accessibili da Tokyo.

Consigli per le escursioni notturne

1. Porta una giacca leggera anche ad agosto: dopo il tramonto, sul lago fa fresco.
2. Niente flash e schermi con luminosità ridotta: la luce intensa fa smettere di brillare le lucciole.
3. Applica il repellente per insetti prima di salire a bordo.
4. Prenota in anticipo: con una stagione così breve, i fine settimana si riempiono un mese prima.

Il calendario 2026 delle lucciole è aperto su OlaChill Campeggio e attività all'aperto: scegli una data contrassegnata da ○, invia una richiesta gratuita e ricevi conferma entro 24 ore.