Festival dei fuochi d'artificio simultanei delle tre città del Lago Biwa del 17 luglio

Come arrivare

È fortemente consigliato utilizzare i mezzi pubblici per raggiungere ciascuna sede. Si prevede una folla estremamente numerosa, soprattutto il giorno dei fuochi d'artificio: partite con largo anticipo e controllate in anticipo l'orario dell'ultimo treno per il ritorno.

Takashima (Biwako Takashima・Water Appreciation Festival)

• In treno: circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Omi-Imazu della linea JR Kosei.
• Percorsi alternativi nei periodi di maggiore affluenza: sulle strade intorno alla sede saranno introdotte restrizioni al traffico, quindi i mezzi pubblici sono l'opzione più pratica. Se arrivate in auto, controllate in anticipo le informazioni sui parcheggi e prevedete di arrivare presto.
• Ultimo treno per il ritorno: la linea JR Kosei offre un servizio relativamente poco frequente in determinati orari, quindi assicuratevi di controllare prima l'orario dell'ultimo treno.

Nagahama (Lake Biwa Grand Fireworks Festival in Nagahama)

• In treno: circa 10 minuti a piedi dalla stazione di Nagahama della linea JR Biwako.
• Percorsi alternativi nei periodi di maggiore affluenza: l'area intorno alla stazione di Nagahama diventa estremamente affollata. In particolare, l'accesso alla stazione potrebbe essere limitato dopo l'evento. Calcolate tempi sufficienti e seguite le indicazioni del personale.
• Ultimo treno per il ritorno: la linea JR Biwako offre collegamenti comodi verso Kyoto e Osaka, ma l'ultimo treno potrebbe essere previsto relativamente presto.

Hikone (Hikone・Northern Lake Biwa Fireworks Festival)

• In treno: circa 15～20 minuti a piedi dalla stazione di Hikone della linea JR Biwako.
• Percorsi alternativi nei periodi di maggiore affluenza: si prevede una grande folla intorno alla stazione di Hikone e al castello di Hikone. Per evitare la congestione, prendete in considerazione le strade secondarie dalla stazione di Hikone alla sede, anche se il percorso è leggermente più lungo.
• Ultimo treno per il ritorno: come a Nagahama, controllate in anticipo l'ultimo treno della linea JR Biwako e organizzate di conseguenza il viaggio di ritorno.

Posti a pagamento e biglietti

Ciascun festival dei fuochi d'artificio potrebbe offrire aree di osservazione a pagamento, dove assistere allo spettacolo in maggiore comodità. Le informazioni ufficiali sui posti a pagamento per il 2026 non sono ancora state pubblicate.

In un anno tipo potrebbero essere disponibili le seguenti tipologie di posti a pagamento:

• Takashima: i dettagli non sono chiari, ma in passato sono stati messi a disposizione posti speciali per gli sponsor.
• Nagahama: potrebbero essere disponibili posti per gli sponsor e posti in box coperti. I prezzi possono variare da alcune migliaia di yen fino a circa ¥10,000.
• Hikone: intorno al porto di Hikone potrebbero essere allestite aree di osservazione a pagamento. Anche in questo caso, in genere si prevedono prezzi da alcune migliaia di yen fino a circa ¥10,000.

Le date di vendita dei biglietti e le istruzioni per l'acquisto vengono solitamente annunciate dalle associazioni turistiche di ciascuna città o sui siti ufficiali degli eventi circa 1～2 mesi prima dell'evento. Poiché i biglietti sono molto richiesti, consigliamo di controllare le informazioni e acquistarli il prima possibile.

Punti panoramici meno conosciuti

Per chi desidera godersi i fuochi d'artificio evitando la folla, ecco alcuni punti panoramici meno conosciuti nei pressi di ciascuna sede.

Takashima (Biwako Takashima・Water Appreciation Festival)

1. Nei dintorni del Takashima City Imazu General Sports Park: anche se si trova un po' più lontano dal punto di lancio, il parco offre ampi spazi aperti dove potreste riuscire a guardare i fuochi in tranquillità. Anche trovare parcheggio potrebbe essere relativamente facile.
2. Lungo la strada sulla riva del Lago Biwa (a nord di Imazuhama): dalla strada lungo il lago, poco a nord di Imazuhama, la visuale è libera da ostacoli e i fuochi riflessi sull'acqua si possono ammirare magnificamente. Tuttavia, i posti auto sono limitati.
3. Nei dintorni di Michi-no-Eki Toju-no-Sato Adogawa: questo punto si trova a una certa distanza dal luogo di lancio, ma è facile da raggiungere in auto. Si possono sentire i fuochi e godere di una vista dello spettacolo da lontano.

Nagahama (Lake Biwa Grand Fireworks Festival in Nagahama)

1. Zona settentrionale dell'Ho Park: all'interno dell'Ho Park, la sede principale, l'area leggermente più a nord potrebbe essere meno affollata e offrire un luogo più tranquillo per guardare i fuochi.
2. Nei dintorni del Nagahama Castle Historical Museum: i fuochi vengono lanciati con il castello di Nagahama sullo sfondo, permettendo di godersi lo spettacolo insieme a un panorama suggestivo. Tuttavia, anche l'area intorno al castello dovrebbe essere affollata.
3. Strada sulla riva del Lago Biwa (a sud del centro di Nagahama): dalla strada lungo il lago, poco a sud del centro di Nagahama, è possibile vedere l'intero spettacolo da lontano. Se pensate di arrivare in auto, tenete conto delle restrizioni al traffico.

Hikone (Hikone・Northern Lake Biwa Fireworks Festival)

1. Lato occidentale dell'area intorno alla spiaggia di Matsubara: il lato occidentale della spiaggia di Matsubara, un po' più lontano dalla sede principale presso il porto di Hikone, potrebbe offrire più spazio per stendere un telo e guardare i fuochi con calma.
2. Lungo i fossati del castello di Hikone (fossati interno ed esterno): dai fossati del castello di Hikone si possono ammirare sia i fuochi d'artificio sia il castello illuminato. Tuttavia, in alcune zone gli alberi potrebbero ostacolare la visuale, quindi controllate in anticipo la situazione.
3. Strada sulla riva del Lago Biwa (a sud del centro di Hikone): dalla strada lungo il lago a sud del centro di Hikone è possibile godere di una vista lontana dell'intero spettacolo. Se l'area si trova al di fuori della zona soggetta a limitazioni del traffico, arrivare in auto potrebbe essere un'opzione.

Domande frequenti

D. L'evento del 2026 è stato confermato? R. Al 17 luglio 2026, non è stato fatto alcun annuncio ufficiale riguardo al “Festival dei fuochi d'artificio simultanei delle tre città del Lago Biwa” del 2026 né riguardo ai singoli festival dei fuochi d'artificio di ciascuna città. Poiché questi eventi si svolgono spesso all'inizio di agosto, si prevede che ulteriori informazioni vengano pubblicate dalle associazioni turistiche di ciascuna città e sui loro siti ufficiali. Consultate i siti ufficiali per gli ultimi aggiornamenti.

D. Sono disponibili parcheggi? R. Vicino a ciascuna sede potrebbero essere disponibili parcheggi a pagamento, ma il giorno dei fuochi d'artificio è previsto un forte afflusso e i parcheggi potrebbero riempirsi rapidamente. Alcuni parcheggi potrebbero inoltre diventare inaccessibili a causa delle restrizioni al traffico. Si consiglia vivamente di utilizzare i mezzi pubblici. Se arrivate in auto, dovrete partire presto e valutare la possibilità di parcheggiare più lontano per poi proseguire con i mezzi pubblici.

D. Saranno presenti bancarelle gastronomiche? R. In un anno tipo, intorno a ciascuna sede dei fuochi d'artificio vengono allestite numerose bancarelle di cibo e stand del festival, contribuendo all'atmosfera festosa. I visitatori possono gustare specialità locali e i classici cibi da festival. Tuttavia, le informazioni sugli stand del 2026 dovrebbero essere annunciate insieme ai dettagli dell'evento, quindi consultate i siti ufficiali.