🌐 Questo articolo non è ancora tradotto. Mostrato nell'originale in English.
Vedi originale →
Bringing Medicine Into Japan and Buying Medicine in Japan
The general rules for carrying your own prescription medicines into Japan, when the Yakkan Shoumei import certificate applies, substances that are prohibited, how prescriptions and pharmacies work after a hospital visit, and what Japanese drugstores do and do not sell.
6 set 2026·✍️ olablog·⏱ 5 min di lettura
The general rules for carrying your own prescription medicines into Japan, when the Yakkan Shoumei import certificate applies, substances that are prohibited, how prescriptions and pharmacies work after a hospital visit, and what Japanese drugstores do and do not sell.
Two questions come up on almost every medical trip we coordinate: can I bring the medicines I already take, and how do I get the medicines the Japanese facility prescribes. Both have clear answers, and both have a boundary we should state first. Import rules are a customs and health-ministry matter, and we can only point you to them and remind you to check. What to take is a medical matter between you and your doctors. What follows is the practical side.
Part 1: bringing your own medicines
The general allowance
Japan lets travellers bring prescription medicines for personal use without paperwork up to a limit, commonly described as about a one-month supply for prescription drugs, with different limits for over-the-counter products and for certain forms such as injectables. Keep medicines in their original packaging, with the prescription or a doctor's letter that shows the generic name, the dose and that it is for you.
When Yakkan Shoumei applies
Above the personal allowance, or for certain categories regardless of quantity, Japan requires an import certificate applied for in advance. It is called Yakkan Shoumei, and since recent changes the application goes through an online system run by the health ministry. You submit details of the medicine, the quantity and your travel dates, and receive a certificate to show at customs. Processing takes time; start well before you fly. We have a separate article on prescription drugs and Yakkan Shoumei with more detail.
Substances that are prohibited
Some medicines that are ordinary in other countries are controlled or prohibited in Japan, and carrying them can lead to serious trouble regardless of a foreign prescription. Stimulant medicines used for attention disorders are the most cited example; certain decongestants and some codeine products also fall under limits. The list is the health ministry's, not ours. If you take any medicine you are unsure about, check with the Japanese embassy or the ministry before travelling and, if needed, talk to your own doctor about alternatives for the trip.
Practical packing
- Carry medicines in hand luggage, not checked bags.
- One medicine list with generic names, doses and times, in English, kept with your passport.
- Enough supply for the planned stay plus a margin for a schedule change, within the allowance or with the certificate.
- Anything that needs cooling: a small insulated pouch, and tell the hotel; most rooms have a fridge.
Part 2: getting medicines prescribed in Japan
Prescriptions are filled outside the hospital
In Japan, most hospitals and clinics hand you a paper prescription rather than the medicine itself. You take it to a pharmacy, often the one directly outside the hospital gate or across the street, where a pharmacist fills it and explains dosage. Prescriptions have a short validity, usually a few days, so fill them on the day.

What happens at the pharmacy
You hand over the prescription and, if you have one, the facility's patient card. The pharmacist may ask about allergies and other medicines. Medicines come with a printed leaflet, usually in Japanese, showing each item, how many times a day and whether before or after meals. Companion staff who speak your language go with you, interpret the pharmacist's explanation and read the leaflet with you. They do not decide anything; they translate.
Paying
The pharmacy is paid separately from the hospital, at its own counter, by card or cash. Keep the receipt with the hospital receipt if you plan to claim anything from insurance at home.
Part 3: drugstores and over-the-counter products
Japan's drugstores are large, well stocked and open late. They sell over-the-counter medicines for colds, pain, stomach upsets, allergies and skin, along with everyday items. Labels are in Japanese; some chains have staff who speak English or Chinese at central branches.
What we can do: point you to a drugstore near the hotel and translate labels so you know what a product is. What we do not do: recommend a medicine. If you are on a treatment or after a procedure, the right move before buying anything over the counter is to ask your doctor or the pharmacist who filled your prescription, because interactions are a medical question.
A note on timing and cooling
Pharmacies attached to hospitals keep hospital hours, roughly weekday daytime and Saturday mornings; a prescription received late on a Friday afternoon should be filled before you leave the hospital district, not on Sunday. Some medicines dispensed in Japan need refrigeration; ask the pharmacist, and tell the hotel front desk if the room fridge is not cold enough. Companion staff can carry the pharmacy bag to the hotel and check that the first dose time is written down in your language.
Bringing Japanese medicines home
Your own country has import rules too. A prescription medicine dispensed in Japan usually needs the prescription or the pharmacy leaflet to travel with it. Check your country's customs guidance before you fly home, especially for larger quantities from a long treatment.
The short version
Bring what you take, in original packaging, with a list of generic names, within the allowance or with a Yakkan Shoumei certificate applied for early. Check anything you are unsure about with the Japanese embassy or health ministry before you fly. In Japan, fill prescriptions at the pharmacy the same day, with a companion who reads the leaflet with you. Buy over-the-counter products only after asking your doctor or pharmacist if you are under treatment.
For the wider picture of how we coordinate a medical trip, including companion staff at the pharmacy, see the medical travel page.
Commenti
Nessuna recensione — sii il primo!
Altri articoli da questa regione — Altri
Vedi tutto →
Trasferimento aeroportuale in Alphard da Haneda o Narita
9 min · tips

Viaggi di gruppo tra i colori autunnali in Giappone con autobus charter
11 min · tips

Caratteristiche dei pullman giapponesi: Wi-Fi, karaoke, toilette e altro
10 min · tips

Prezzi del noleggio di minibus da 29 posti in Giappone: cosa aspettarsi
10 min · tips