轻井泽(Karuizawa)红叶：尽情享受长野高原秋色的完整指南
10月是欣赏高原金色秋景与红叶的季节。本文介绍被雾气包围的雲場池(Kumoba-ike)、白糸の滝(Shiraito Falls)、碓氷峠(Usui Pass)、不同气温下的穿衣方式，以及从东京出发只需1个多小时的前往方法。
2026年8月12日·✍️ olablog·⏱ 25 分钟阅读
10月是欣赏高原金色秋景与红叶的季节。本文介绍被雾气包围的雲場池(Kumoba-ike)、白糸の滝(Shiraito Falls)、碓氷峠(Usui Pass)、不同气温下的穿衣方式，以及从东京出发只需1个多小时的前往方法。
点按地区浏览相关文章
10月下旬，东京(Tokyo)还残留着一片绿色，人们甚至还穿着短袖去上班；而从那里乘坐新干线(shinkansen)只需1个多小时的轻井泽(Karuizawa)，不知不觉间已经染成了红色与金色。这或许就是日本地理所带来的、最令人开心的“时间错觉”。轻井泽位于海拔约900–1,000米的高原上，因此秋天比东京大约早一个月到来。也就是说，如果你想看红叶，却没有时间请长假前往东北(Tohoku)或北海道(Hokkaido)，那么轻井泽就是距离最近、也能最快抵达的答案。
以前的我，总觉得轻井泽是“东京的有钱人为了躲避夏季暑热而去的地方”。然而，10月中旬第一次造访后，我的印象彻底改变了。那天早上，雲場池(Kumoba-ike)的湖面仍然笼罩着雾气，红色的枫叶与染成黄色的落叶松倒映在如镜面般宁静的水面上。那种经常出现在日本旅行宣传海报里的风景，竟然只要从东京站(Tokyo Station)乘车后稍微睡一会儿就能抵达。自那以后，每到红叶季，我每年至少都会回来一次。
本文是OlaChill轻井泽秋季旅行系列的综合指南。这里将介绍轻井泽为什么值得到访、9–11月的气候、主要红叶景点之间的位置关系、根据气温选择的穿衣方式，以及最后汇总的9篇深度文章，方便你进一步了解各个景点。如果你只想读一篇关于轻井泽秋天的文章，就从这里开始，再根据感兴趣的主题继续阅读。
为什么轻井泽是从东京出发最“划算、充实、近便”的红叶胜地
对于以东京为据点的人以及来日本旅行的游客，我总是把轻井泽作为红叶目的地的首选，理由有3个。
第1个理由是距离。 从东京站或上野站(Ueno Station)到轻井泽站(Karuizawa Station)，乘坐北陆新干线(Hokuriku Shinkansen)只需1个多小时。虽然具体时间会因列车而略有不同，但不需要换乘。不必凌晨4点起床，即使当天往返，也能赶回东京吃晚餐。日光(Nikko)同样很美，但红叶季前往伊吕波坂(Irohazaka)的道路以堵车闻名；箱根(Hakone)到了周末也会非常拥挤。相比之下，轻井泽的整体节奏要悠闲得多。
第2个理由是能够享受高海拔地区特有的“真正的秋天”。 东京的红叶常常拖拖拉拉地持续到12月初，甚至会出现气温20度、穿着轻便衣服看红叶的日子。这样的天气很难让人感受到秋意。轻井泽则完全不同：干燥而寒冷的空气、清晨的雾气，以及明显的昼夜温差。这种温差会让树叶变得更加鲜艳，并且集中在同一时期变色。轻井泽的秋天，不仅能欣赏景色，还能享受那种真正属于秋季的清凉空气。
第3个理由是红叶景点集中在很小的范围内。 雲場池、旧轻井泽(旧軽井沢，Kyu-Karuizawa)老街、白糸の滝，以及碓氷峠，全部集中在1–2天内可以通过自行车、公交车或出租车游览的范围内。这里不是其他山区常见的那种“景点之间开车要相隔2小时”的旅游模式。
如果你想了解轻井泽在日本全国红叶季中的位置，也可以参考日本各地区红叶日历。轻井泽属于“10月中旬至下旬进入最佳观赏期”的地区，通常比京都(Kyoto)和东京早约3–5周迎来红叶。
9–11月的高原气候：了解海拔，就能掌握红叶季节
首先需要记住的是，在同一时期，轻井泽通常比东京冷约5–7度。并不少见有人第一次在10月来访，穿着适合在涩谷(Shibuya)街头行走的衣服抵达，走出车站的瞬间便开始发抖。以下是按月份整理的实际体感（气温仅供参考，请在出发前确认天气预报）。
9月——初秋，依然舒适宜人的季节
白天约18–23度，夜间会降至约10–14度。在浅间山(Asama Mountain)周边的高海拔地区，树叶已经开始逐渐变色，但市区仍以绿色为主。这是适合散步、骑行和享受户外咖啡馆的月份，红叶季的人潮也还没有到来。不过，9月可能受到台风(typhoon)影响，因此在确定计划前务必确认天气预报。
10月——红叶的黄金月份
月初白天约15–18度，到了月底，有些日子会降至10–13度左右，清晨出现3–5度也很常见。树叶大约从月中开始明显变色，**通常从10月第3周左右到11月初，雲場池等主要景点会迎来红叶最佳观赏期。**黄色的落叶松、红色的枫叶、棕色的橡树，色彩最丰富的时期正是这个阶段。另一方面，这也是游客最多的时候，尤其是包含节假日的周末会非常拥挤。
11月——红叶尾声，冬季开始
11月初，在市中心和海拔较低的地方，仍然可以看到美丽的红叶；但过了第2周左右，树叶就会迅速飘落。白天约8–12度，清晨有时会接近0度，偶尔还会出现霜冻。作为交换，游客数量会明显减少，住宿价格也会下降。覆盖森林道路的金色落叶，呈现出一种安静而独特的美感。如果你不喜欢拥挤，我真的很推荐11月上半月前往轻井泽。
主要红叶区域地图：需要记住的4个区域
不妨把轻井泽想象成一个“T”字形的小镇。横线是经过轻井泽站、连接东西方向的轴线；竖线则是向北、朝浅间山方向逐渐上升的道路。主要红叶区域可以分为以下4个。
1. 雲場池(Kumoba-ike)——映照整个区域的镜子
雲場池距离轻井泽站步行约20分钟，是小镇最具代表性的红叶景点。池塘面积不大，绕行一周只需约25–30分钟。即便如此，它依然非常有名，因为后方红色与黄色的森林会完整地倒映在宁静的水面上。无风、游客还少的清晨，是最美的时段。我建议在8点前抵达，然后逆时针方向步行。北岸可以欣赏利用逆光拍摄出的美丽景色。关于交通方式、最佳观赏时间以及拍摄地点，请参考雲場池红叶一文。
2. 白糸の滝(Shiraito Falls)——悬挂在秋日森林中的水帘
白糸の滝位于小镇北侧，从车站沿白糸高原道(Shiraito Highland Way，汽车需支付道路费用)乘车或巴士约20–25分钟即可抵达。瀑布的落差并不算特别大，但数百股像白色丝线般纤细的水流，横向铺展开来，形成整面水帘。这正是“白糸”这个名字本身所描绘的景观。由于水源来自浅间山的地下水，全年水质都十分清澈。当周围的森林染成黄色后，景色仿佛是在水墨画上添上了色彩。这里海拔比市中心更高，因此红叶通常会比小镇内早1–2周进入观赏期。详情请阅读秋日的白糸の滝。
3. 旧轻井泽(Kyu-Karuizawa)——被老街、教堂与红叶包围的道路
旧轻井泽位于车站东北方向，是一片老城区。自19世纪末西方传教士前来避暑以来，这里一直是小镇历史的中心区域。主要街道是购物街旧轻井泽银座(Kyu-Karuizawa Ginza)，但秋天最美的地方，是从主街延伸到周围的小路。通往古老木造教堂的道路、静静伫立在红色枫树树荫下的别墅、拥有铺满落叶庭院的咖啡馆……每走一步，都可能遇到新的风景。这里非常适合不设定明确目的、随意漫步。发现漂亮的小巷后，就按照自己的心情随意转弯吧。关于美食、值得顺路拜访的店铺以及推荐散步路线，都整理在红叶季的旧轻井泽老街一文中。
4. 碓氷峠(Usui Pass)——拥有远景与传说的山口道路
从旧轻井泽继续向东前进，就会来到位于长野(Nagano)与群马(Gunma)自然分界线附近的碓氷峠。这里主要的看点是碓氷峠展望台(Usui Pass Observation Platform)。从这里可以一览群马一侧绵延的群山，远处还能看到妙义山(Myogi Mountain)，其山势以锯齿般的轮廓为特色。红叶季时，眼前整片山谷会斑驳地染上红色与黄色，从高处俯瞰尤其鲜艳。附近还有熊野皇大神社(Kumano Kotai Shrine)，神社仿佛横跨在两个县的边界线上，是日本最独特的神社所在地之一。如果自驾前往，沿着数百个连续弯道的旧峠道行驶，也会成为秋日旅途中难忘的体验（但对于容易晕车的人来说，这也是一条相当考验人的道路）。详情请参考秋日的碓氷峠。
4个主要区域以外：有时间可以顺路前往的地方
- 星野区域(Hoshino) / 榆树露台(Harunire Terrace)：溪流沿岸排列着木造店铺，是一个舒适惬意的区域。黄色树叶飘落在木质露台上的景色非常“chill”，这里就在星野温泉(Hoshino Onsen)附近。
- 盐泽湖(Shiozawa Lake，Karuizawa Taliesin)：位于南侧的湖畔公园。游客比雲場池少，也适合带着年幼孩子的家庭。
- 轻井泽王子购物广场(Karuizawa Prince Shopping Plaza)：紧邻车站的大型奥特莱斯。这里有染上秋色的树木和宽阔草坪，等候返程列车时，可以在一天的最后安排购物，非常方便。
根据气温选择服装：在高原舒适度过秋日的分层穿搭
轻井泽秋季旅行的基本原则是，**与其穿一件厚衣服，不如穿多层轻薄衣物。**这里早、中、晚的温差很大，清晨5度、白天晴天时升到17度的情况并不少见。
- **15度以上（9月、10月白天）：**穿长袖T恤或衬衫，再搭配开衫或薄夹克就足够了。如果走路较多，身体很快就会暖和起来。
- **8–15度（10月的大部分时间）：**先穿一件薄款打底衣，外面搭配毛衣或卫衣，最外层再穿防风外套或薄羊毛大衣。建议一定带上围巾。清晨的雲場池，吹过湖面的风会让人感觉相当寒冷。
- **低于8度（10月清晨、11月）：**建议增加一件轻薄羽绒服。可以紧凑折叠收纳的款式最方便。如果要去看日出，或者前往碓氷峠，准备一顶针织帽和薄手套会更安心。展望台风力较强，体感温度会比显示的气温低好几度。
- **鞋子：**必须穿抓地力好的运动鞋。湖边和森林小路上常常铺满被雾气打湿的落叶，比想象中更容易打滑。如果没有计划在山口进行长距离徒步，其实不必特意准备登山鞋。
还有一个小技巧：轻井泽的咖啡馆和餐厅通常暖气开得很足。最外层的衣服最好选择方便穿脱、也方便拿在手里的款式。“只穿一件厚重、脱下来很麻烦的大衣”并不是稳妥的选择。
如何高效移动
主要有3种选择，各自适合不同类型的游客。
- **新干线(Shinkansen)：**速度最快，从东京出发约1个多小时。适合当天往返，或是不想花时间研究各种交通方式的人。红叶季周末建议提前预订座位。
- **高速巴士：**价格会便宜很多，但车程约3小时，旺季还有可能遇到堵车。适合想节省预算，或者时间比较充裕的人。
- **租车・自驾车：**自由度最高。如果想在一天内游览白糸の滝、碓氷峠以及周边郊外景点，会非常方便。不过红叶季热门景点的停车场往往很早就停满，11月中旬以后，清晨的山口道路还有可能结冰。
在费用、所需时间、购票方式以及小镇内的移动方式（租借自行车、周游巴士）方面，详细信息请参考从东京前往轻井泽的方法。如果你喜欢悠闲的公路旅行，也可以阅读轻井泽高原自驾(Karuizawa highland drive)，了解全年驾驶游览周边地区的另一种乐趣。中国大陆游客还可以使用微信支付(WeChat Pay)或支付宝(Alipay)支付许多旅行相关费用；符合条件的中国大陆游客目前还可享受日本免签入境30天(Visa-free 30-day)政策，但出发前仍建议确认最新入境规定。
一日往返和住宿一晚，哪种更推荐？
这是最常被问到的问题。如果要简短回答：一日往返可以“看到”轻井泽，但只有住上一晚，才能真正“感受到”它的魅力。
如果选择当天往返，早上可以前往雲場池，中午游览老街，下午在白糸の滝和碓氷峠中二选一。行程会相当紧凑，但完全可以实现。按时间整理的详细计划，请参考轻井泽秋季一日往返示范路线。
住一晚，就能体验当天游客绝对无法享受的两种魅力。第一是在7点左右前往雲場池，在雾气笼罩、游客稀少的时段欣赏湖景；第二是在冰凉的高原空气中，于夜晚泡进温泉。充实的两天一夜行程请参考红叶季轻井泽2天1夜示范路线。从带温泉的日式旅馆(ryokan)到车站附近的酒店，关于住宿选择方法，请阅读秋季温泉与住宿选择。
美食也是延长行程的理由之一。轻井泽拥有日本历史尤其悠久的面包与自家烘焙咖啡文化，这也是小镇作为西方人避暑地发展起来的历史遗产。此外，还能品尝信州荞麦面(Shinshu soba)以及使用正值秋季时令的高原蔬菜制作的料理。按区域整理的推荐店铺，请参考秋季轻井泽值得品尝的美食与咖啡馆。
轻井泽秋季旅行系列：根据兴趣继续阅读
本文是帮助你掌握整体信息的起点。请根据想了解的内容，继续阅读下面9篇详细文章。
- 红叶季的雲場池 — 最佳观赏时间、湖畔散步路线，以及可以拍到水面倒影的地点。
- 秋日的白糸の滝 — 交通方式、收费道路费用，以及如何与北侧路线组合游览。
- 旧轻井泽老街 — 美丽的散步路线、古老教堂与历史悠久的老店。
- 碓氷峠与展望台 — 全景景观、位于两县边界的神社，以及旧峠道。
- 从东京前往轻井泽的方法 — 新干线、巴士、自驾车以及小镇内的移动方法。
- 秋季一日往返示范路线 — 为一日游客安排的时间紧凑、衔接合理的计划。
- 2天1夜示范路线 — 欣赏雲場池日出、节奏更加从容的行程。
- 秋季温泉与住宿选择 — 根据预算与位置选择日式旅馆、酒店。
- 美食与咖啡馆 — 面包、信州荞麦面，以及可以眺望红叶的咖啡馆。
常见问题
轻井泽红叶的最佳观赏期是什么时候？
通常是10月中旬到11月初左右，其中雲場池等市中心景点，10月最后一周往往被认为是最美的时期。白糸の滝和碓氷峠等海拔较高的地方，会早约1–2周开始变色。由于每年的天气不同，时间可能会有所提前或推迟，因此建议在出发前通过日本当地网站确认红叶最新信息。
从东京当天往返来得及吗？
来得及。乘坐新干线单程约1个多小时，如果7–8点左右出发，就能在轻井泽度过完整的一天。不过必须缩小游览范围。雲場池、旧轻井泽老街，再加上白糸の滝或碓氷峠其中一个景点，是一日游最现实的组合。
秋季的轻井泽拥挤吗？
会拥挤。尤其是10月下旬的周末，以及11月初的节假日，游客会明显增加。即便如此，整体上还是比红叶季的日光或京都更容易游览。避开人潮的诀窍是选择工作日前往、8点前抵达雲場池，并且把购物街安排在傍晚而不是中午参观。
不开车会不会不方便？
并不会特别不方便。雲場池和旧轻井泽可以从车站步行前往，也可以骑租来的自行车前往。前往白糸の滝，车站有路线巴士运行；前往碓氷峠，则可以乘坐巴士或出租车。只有当你想在一天内组合游览多个相距较远的地方，或者是包括老年人在内的大型团体出行时，才会更明显地感受到自驾车的便利。
带小孩子或老年人也适合游玩吗？
非常适合。在东京近郊的红叶景点中，轻井泽是特别适合轻松游览的地方之一。雲場池周边地势平坦，旧轻井泽老街有许多可以休息的店铺，大多数景点也没有特别陡峭的上下坡。不过，早上请务必穿得足够保暖；被雾气打湿的落叶很容易打滑，因此一定要穿抓地力好的鞋子。
红叶结束后，轻井泽还有什么可玩？
到了11月底，小镇会逐渐转入初冬氛围。灯饰活动陆续开始，户外溜冰场开放，住宿价格也会比红叶季大幅下降。如果你喜欢安静的旅行，这反而是一个更舒适的时期。请按照真正的冬季旅行来准备，做好充分的防寒措施后再前往。
评论
暂无评价，来做第一个吧！
