Guida per principianti alle Onsen

Le onsen giapponesi sono un'esperienza culturale meravigliosa che cura corpo e mente. Per permettere anche ai principianti di goderne in tutta tranquillità, vi presentiamo il galateo fondamentale e le procedure di bagno. Comprendendo questa tradizione, potrete immergervi più profondamente nella cultura giapponese.

Galateo fondamentale per il bagno nelle onsen

Una volta arrivati alla struttura onsen, per prima cosa toglietevi tutti i vestiti nello spogliatoio (脱衣所 - datsuijo) e riponeteli nell'armadietto. Qui, è usanza giapponese fare il bagno nudi, senza indossare il costume da bagno. Ci sono due tipi di asciugamani, uno grande e uno piccolo: il grande telo da bagno (バスタオル - basutaoru) serve per asciugarsi dopo il bagno, mentre il piccolo asciugamano (タオル - taoru) si usa per lavarsi o per appoggiarlo sul bordo della vasca. Prima di entrare nella vasca, assicuratevi di lavarvi accuratamente tutto il corpo nell'area lavaggio (洗い場 - araiba). Questa è una pratica importante chiamata "kakeyu" (かけ湯), che non solo serve a pulire il corpo, ma anche ad abituarlo alla temperatura dell'acqua. Non immergete l'asciugamano nella vasca e, se avete i capelli lunghi, legateli con un elastico o simile. È anche importante mantenere la tranquillità e fare attenzione a non disturbare gli altri utenti. Molte strutture limitano l'ingresso a chi ha tatuaggi (刺青 - irezumi), ma recentemente ci sono casi in cui è possibile coprirli con appositi adesivi (カバーシール - kabaa shiiru) o utilizzare bagni privati (家族風呂 - kazokuburo / 貸切風呂 - kashikiriburo); si consiglia quindi di verificare in anticipo.

Procedure per un bagno confortevole

Dopo esservi purificati nell'area lavaggio, è finalmente il momento di dirigervi verso la vasca (湯船 - yubune). Non entrate subito nell'acqua calda; abituate il corpo lentamente, iniziando dai piedi. Il tempo trascorso immersi completamente nell'acqua, riscaldandosi a proprio piacimento, è davvero speciale. Nella vasca, non nuotate né fate rumore; immergetevi in silenzio e lasciate che la stanchezza quotidiana si dissolva. Un bagno troppo lungo può affaticare il corpo, quindi è consigliabile uscire dopo un tempo adeguato e idratarsi. Dopo essere usciti dall'acqua, è comune sciacquarsi leggermente il corpo o fare una doccia per eliminare il sudore. Prima di tornare nello spogliatoio, assicuratevi di asciugare bene le goccioline d'acqua dal corpo con l'asciugamano fornito o con il vostro piccolo asciugamano. Questo eviterà di bagnare lo spogliatoio, rendendolo piacevole per il prossimo utente. Godersi una bevanda fresca nell'area relax (休憩所 - kyūkeijo) dopo il bagno è uno dei piaceri più grandi dell'esperienza onsen.

La cultura delle onsen giapponesi è stata amata dalle persone fin dall'antichità. Prendete spunto da questa guida e godetevi un momento speciale in una delle splendide località termali del Giappone, come Hakone (箱根), Beppu (別府) o Kusatsu (草津).

Fonte: https://www.japan-guide.com/