Kyoto – Miyazu Toro Nagashi Fireworks Festival

Come arrivare

Il Miyazu Toro Nagashi Fireworks Festival è raggiungibile con i mezzi pubblici oppure in auto.

In treno

La stazione più vicina è Miyazu Station, servita dalle linee Miyazu e Miyafuku della Kyoto Tango Railway. Da Miyazu Station, lo Shimazaki Park, sede principale dell’evento, dista circa 9–10 minuti a piedi in direzione nord-ovest.

Percorsi alternativi negli orari di punta e avvisi sull’ultimo treno
Il giorno del festival, l’area intorno a Miyazu Station e i marciapiedi che conducono alla sede dell’evento diventano estremamente affollati. Calcolate un ampio margine di tempo e organizzatevi per arrivare presto, così da evitare il peggio della congestione. Anche i treni della Kyoto Tango Railway sono molto affollati dopo la fine dei fuochi d’artificio: controllate in anticipo gli orari e fate attenzione a non perdere l’ultimo treno.

In auto

La sede dell’evento dista circa 10 minuti in auto dall’uscita Miyazu-Amanohashidate IC della Kyoto Jukan Expressway, passando per la strada prefetturale Ayabe–Oe–Miyazu.

Informazioni sui parcheggi
Per il festival del 2026, i parcheggi temporanei ufficiali in città saranno a pagamento e richiederanno la prenotazione anticipata, per contribuire a ridurre la congestione del traffico. Tenete presente che non saranno disponibili parcheggi gratuiti. I biglietti per il parcheggio saranno messi in vendita tramite Ticket Pia a partire dal 1 luglio.

Inoltre, dalla zona di Fuchu, sul lato nord di Amanohashidate, saranno attivi servizi temporanei di battelli turistici. Sarà disponibile anche un servizio park-and-cruise, che consentirà ai visitatori di utilizzare gratuitamente i parcheggi temporanei presso il Fuchu Park e il cortile della Fuchu Elementary School (per un totale di 430 posti). Poiché il centro città diventa estremamente congestionato, prendete in considerazione l’idea di raggiungere la zona con un battello turistico da Amanohashidate.

Limitazioni al traffico
Il giorno del festival saranno in vigore limitazioni al traffico nei dintorni della sede dell’evento. In particolare, alcuni tratti saranno chiusi ai veicoli dalle 18:00 fino a circa le 21:35. È quindi importante verificare in anticipo le informazioni sulle limitazioni al traffico sul sito ufficiale della Miyazu Chamber of Commerce and Industry e su altre fonti, oltre a familiarizzare con i percorsi alternativi.

Posti riservati e biglietti

Per il Miyazu Toro Nagashi Fireworks Festival del 2026 saranno disponibili aree a pagamento per assistere all’evento in modo più confortevole.

• Tipologie e prezzi: i posti su sedie con struttura tubolare costano 3.000 yen per posto. Il prezzo è lo stesso per adulti e bambini.
• Come acquistarli: solo con prenotazione anticipata; il giorno dell’evento non saranno venduti biglietti.
• Periodo di vendita: le vendite inizieranno mercoledì 1 luglio 2026 tramite Ticket Pia ed e-plus.
• Ubicazione: i posti saranno allestiti all’interno dello Shimazaki Park.

È vietato sostare in piedi nell’area dei posti riservati, scattare fotografie nei passaggi, utilizzare treppiedi o bastoni per selfie, fumare, abbandonare rifiuti e portare animali nell’area (ad eccezione dei cani guida e dei cani di assistenza). Durante l’evento, rispettate le regole di buona educazione.

Punti panoramici meno conosciuti

Lo Shimazaki Park, sede principale dell’evento, offre un’esperienza spettacolare, ma si prevede che sarà estremamente affollato. Per chi desidera godersi i fuochi d’artificio con maggiore tranquillità e lontano dalla folla, ecco alcuni punti panoramici meno conosciuti.

1. Estremità occidentale dello Shimazaki Park Anche all’interno dello Shimazaki Park, l’area all’estremità occidentale è generalmente meno affollata e può offrire una buona visuale sia sui fuochi d’artificio sia sulle lanterne galleggianti. È consigliabile arrivare presto per assicurarsi un posto.
2. Nishi-Miyazu Park Situato a circa 15 minuti a piedi da Miyazu Station, il Nishi-Miyazu Park è un punto meno conosciuto da cui osservare i fuochi d’artificio in uno spazio aperto. Essendo un po’ più lontano dalla sede principale, tende a essere meno affollato.
3. Zona del molo della baia di Miyazu La zona dei moli intorno alla baia di Miyazu è famosa per i riflessi particolarmente belli dei fuochi d’artificio sull’acqua. Godetevi lo spettacolo fantastico da un punto aperto lungo la riva.
4. Belvedere di Amanohashidate View Land Dal belvedere di Amanohashidate View Land è possibile osservare dall’alto l’intera baia e ammirare un ampio panorama delle lanterne galleggianti e dei fuochi d’artificio. Tuttavia, essendo un punto molto popolare, sarà necessario arrivare presto per assicurarsi un posto.
5. Takigami Park Situato leggermente in collina, il Takigami Park è un altro punto meno conosciuto da cui ammirare la baia di Miyazu. Poiché si trova a una certa distanza dalla sede dell’evento, è consigliato a chi desidera evitare la folla e godersi i fuochi d’artificio in un’atmosfera più tranquilla.

Anche questi punti meno conosciuti saranno probabilmente affollati il giorno dell’evento, quindi partite con largo anticipo.

Domande frequenti

D. Saranno presenti bancarelle di cibo nei dintorni della sede dei fuochi d’artificio?
R. Sì. Negli anni precedenti, le bancarelle sono state allestite lungo il percorso da Miyazu Station alla costa (lungo la strada prefetturale 9), nei dintorni dello Shimazaki Park e nella zona pedonale della strada di fronte alla stazione. Si prevede la presenza di circa 40–60 venditori, che offriranno frutti di mare alla griglia, specialità locali, kakigori e altro ancora, dalle circa 15:00 alle circa 21:00.

D. L’evento si svolgerà anche in caso di pioggia leggera?
R. Il Miyazu Toro Nagashi Fireworks Festival si svolge anche in caso di pioggia leggera. Tuttavia, verrà annullato in caso di maltempo intenso. Tenete presente che, anche se l’evento si svolgerà sotto la pioggia, non saranno previsti rimborsi per i posti riservati. Consultate il sito ufficiale e altre fonti per conoscere la decisione definitiva sullo svolgimento dell’evento.

D. Ci sono restrizioni nella sede dell’evento?
R. È vietato fumare, utilizzare tende, treppiedi o bastoni per selfie, far volare droni, abbandonare rifiuti e portare animali nella sede dell’evento (ad eccezione dei cani guida e dei cani di assistenza). Per garantire un’esperienza sicura e piacevole, rispettate tutte le regole e mantenete un comportamento corretto.