Quy tắc mặc kimono cần biết: Vạt áo, obi, guốc geta và cách đi đứng chuẩn

Geta, zori và tất tabi: chuyện dưới đôi chân

Kimono đi với dép zori hoặc guốc gỗ geta, kèm tất tabi — loại tất trắng tách riêng ngón cái. Yukata mùa hè thường đi geta chân trần, còn kimono thì gần như luôn kèm tabi. Vài mẹo để đôi chân "sống sót" cả ngày:

• Đi tất tabi trước khi mặc áo. Sau khi mặc kimono, việc cúi người xỏ tất rất khó, nên các tiệm luôn nhắc bạn đi tất đầu tiên.
• Quai guốc kẹp giữa ngón cái và ngón trỏ. Cảm giác lạ lúc đầu là bình thường; gót chân thò ra ngoài mép guốc một chút mới là cách đi đúng, không phải guốc bị nhỏ.
• Bước ngắn, đặt cả bàn chân. Guốc gỗ không có độ bám như giày thể thao, nên xuống dốc đá hay bậc thang hãy đi chậm, bước ngắn. Nếu biết mình phải đi bộ nhiều, có thể xin tiệm loại đế thấp hoặc dép zori êm hơn.
• Phòng phồng rộp. Dán sẵn băng cá nhân ở kẽ ngón chân cái trước khi xuất phát là mẹo nhỏ nhưng cứu cả ngày dài.

Đi, đứng, ngồi sao cho đẹp và thoải mái

Kimono có vạt hẹp nên mọi cử động lớn đều cần điều chỉnh một chút:

• Đi: bước ngắn, mũi chân hướng thẳng hoặc hơi chụm vào trong, tay đánh nhẹ. Đi nhanh sải dài sẽ làm vạt áo bung và tà dưới xộc xệch.
• Đứng: lưng thẳng, hai bàn chân gần nhau. Khi chụp ảnh, đặt một chân hơi lùi sau tạo dáng chữ nhân sẽ thanh thoát hơn.
• Ngồi ghế: vuốt nhẹ vạt trước xuôi xuống rồi mới hạ người, ngồi hai phần ba ghế để không đè nút obi.
• Ngồi kiểu Nhật (seiza) hoặc bậc thềm: khép hai gối, hạ người thẳng xuống, xoay nghiêng nhẹ. Tránh ngồi xổm hay dạng chân — vạt áo sẽ mở ra ngay.
• Nhặt đồ / lên xuống cầu thang: một tay giữ nhẹ vạt trước hoặc nâng tà áo vài phân, tay kia vịn; cúi bằng cách hạ gối chứ không gập gập người sâu.
• Với tay cao: khi với đồ hoặc vẫy tay chụp ảnh, tay còn lại đỡ nhẹ mép ống tay áo để không lộ cánh tay quá cao — cử chỉ này cũng chính là nét duyên kinh điển của kimono.

Những lỗi thường gặp cần tránh

• Quấn vạt sai hướng khi tự chỉnh áo giữa ngày — lỗi nghiêm trọng nhất, luôn kiểm tra hình chữ "y" ở cổ áo.
• Kéo cổ áo che gáy. Với kimono nữ, cổ áo phía sau được kéo hở gáy một khoảng nhỏ có chủ đích (gọi là emon-nuki); đừng kéo sụp lại vì tưởng áo bị tuột.
• Ăn uống bất cẩn. Nước sốt, kem, tương takoyaki là "kẻ thù" của áo thuê; nhiều tiệm thu phí làm sạch nếu áo dính bẩn nặng. Khi ăn, hãy che vạt áo bằng khăn giấy và cầm bát đĩa gần miệng theo đúng kiểu Nhật.
• Nhét đồ vào ngực áo và ống tay quá nhiều. Ngực áo chỉ nên để vật mỏng nhẹ như khăn giấy; đồ nặng làm áo xệ và biến dạng phom.
• Tháo lớp trong vì nóng. Các lớp áo liên kết với nhau; tự tháo một lớp thường khiến cả bộ lỏng lẻo. Nếu quá nóng, hãy dùng quạt và nghỉ ở nơi râm mát.
• Chạy vội. Vừa nguy hiểm với guốc gỗ vừa làm hỏng nếp áo; hãy chừa thời gian di chuyển rộng rãi hơn bình thường.

Kết: quy tắc là để tận hưởng trọn vẹn hơn

Những quy tắc trên nghe có vẻ nhiều, nhưng thực chất chỉ xoay quanh một tinh thần: tôn trọng bộ trang phục và để nó "dạy" bạn cách di chuyển chậm rãi, duyên dáng theo kiểu Nhật. Nắm được vạt trái đè phải, giữ obi, quen với geta và vài tư thế cơ bản, bạn sẽ thấy một ngày mặc kimono trôi qua nhẹ nhàng và đáng nhớ hơn nhiều. Khi đã sẵn sàng trải nghiệm, bạn có thể đặt lịch và chọn áo trước qua trang thuê kimono tại Nhật của OlaChill, hoặc xem thêm các cẩm nang văn hóa Nhật khác trên blog OlaChill.