Bỏ qua — đến nội dung chính
OlaChill
OlaChill
Ryokan · nhà trọ truyền thống Nhật Bản

Ryokan · nhà trọ truyền thống Nhật Bản

Ryokan Nhật Bản có onsen: nhà trọ chọn lọc, đặt theo yêu cầu

Một đêm ở ryokan Nhật Bản, sắp xếp sẵn cho bạn

Nước nóng dưới khoảng trời rộng mở. Bữa tối gồm nhiều món nhỏ. Tấm futon được trải sẵn trong lúc bạn dùng bữa. Hãy cho chúng tôi biết nơi và thời gian; chúng tôi hỏi các nhà trọ bằng tiếng Nhật và gửi email cho bạn các lựa chọn kèm một mức giá trọn gói. Không phải trả gì cho đến khi bạn đồng ý.

Gửi yêu cầu ryokan →Đoàn & nhóm · thuê nguyên cănXem một đêm diễn ra thế nào

Không phải trả gì cho đến khi bạn duyệt một lựa chọn

  • Không phải trả gì cho đến khi bạn duyệt một lựa chọn
  • Hỏi bằng ngôn ngữ của bạn; chúng tôi trao đổi với nhà trọ bằng tiếng Nhật
  • Dị ứng và nhu cầu ăn uống được chuyển lời bằng tiếng Nhật
  • Xe riêng đưa đón tận nơi, theo yêu cầu

Ryokan nổi bật ở Nhật Bản

Lựa chọn của biên tập viên trải khắp các vùng onsen Nhật Bản, không phải bảng xếp hạng.

Ryokan được OlaChill chọn lọc

Mỗi nhà trọ dưới đây đã được đối chiếu với trang chính thức của họ. Giá là giá tham khảo kèm ngày kiểm; chúng tôi xác nhận giá và phòng hiện tại trước khi bạn quyết định.

80 ryokan

Không biết chọn ryokan nào?

Cho chúng tôi biết khu, ngày, ngân sách và điều bạn coi trọng. Chúng tôi gửi lại 3–5 lựa chọn phù hợp.

Tìm ryokan giúp tôi →
Không phải khách sạn có một phòng kiểu Nhật

Không phải khách sạn có một phòng kiểu Nhật

Ryokan bán một buổi tối, không bán một chiếc giường. Căn phòng, bồn tắm, bữa tối và buổi sáng là một thể thống nhất, và nhà trọ đã trau chuốt điều đó từ rất lâu.

Bạn đến vào buổi chiều và thay một bộ yukata bằng vải bông. Bạn tắm trước bữa tối, không phải sau. Bữa tối được mang đến tận nơi, từng món một, thường ngay trong phòng hoặc ở một phòng ăn riêng. Trong lúc bạn dùng bữa, người ta dọn bàn và biến căn phòng thành phòng ngủ. Buổi sáng có bồn tắm lúc bình minh và bữa sáng gồm cá nướng, cơm và canh miso. Phần lớn khách ở một hoặc hai đêm. Chừng ấy đủ để cả chuyến đi chậm lại.

Sáu điều làm nên một ryokan

  • Onsen

    Onsen

    Nước suối nóng tự nhiên, dẫn lên từ lòng đất chứ không đun từ vòi. Mỗi nguồn nước có cảm giác riêng: có nguồn mềm và mượt, có nguồn nồng mùi lưu huỳnh, có nguồn ngả màu gỉ sắt. Nhiều nhà trọ có cả bồn trong nhà lẫn bồn ngoài trời.

  • Kaiseki

    Kaiseki

    Bữa tối gồm nhiều món nhỏ, xoay quanh những gì đang vào mùa. Món ăn đổi theo tháng, bát đĩa gốm cũng vậy. Nhà bếp quyết định thứ tự, bạn chỉ việc thưởng thức từng món.

  • Tatami

    Tatami

    Sàn chiếu cói đan, thoảng mùi cỏ mới cắt. Giày để lại ở cửa. Ban ngày là chiếc bàn thấp, ban đêm là tấm futon, vẫn trong cùng một căn phòng yên tĩnh.

  • Yukata

    Áo choàng vải bông nhẹ được gấp sẵn trong phòng, kèm đai lưng và thường có thêm áo khoác ngắn cho những tháng se lạnh. Khách mặc yukata đi tắm, đi ăn tối và ở vài thị trấn, cả khi dạo phố.

  • Omotenashi

    Omotenashi

    Sự hiếu khách luôn đi trước một bước, trước cả khi bạn kịp nhờ. Tên bạn và các dị ứng bạn đã báo thường được ghi nhận trước khi bạn đến. Mọi thứ nên tự nhiên, không bao giờ gây cảm giác bị theo sát.

  • Khu vườn

    Khu vườn

    Rêu, đá, một cây thông được tỉa dáng qua nhiều thập kỷ, khung cảnh đóng khung bởi cánh cửa trượt. Ngay cả nhà trọ không có vườn cũng mượn một khung cảnh: dòng sông, ngọn núi, một vệt tuyết trên mái nhà.

Một đêm, từng giờ một

Giờ giấc tùy từng nhà trọ. Nhịp điệu thì hiếm khi đổi.

  1. 15:00

    Đến nơi, thưởng trà xanh

    Cởi giày ở lối vào. Bạn được dẫn về phòng và mời trà xanh cùng một chiếc bánh ngọt địa phương nhỏ. Nhân viên xác nhận giờ ăn tối và hỏi bạn về các bồn tắm.

    Đến nơi, thưởng trà xanh

  2. 15:30

    Khoác yukata

    Luôn vạt trái đè lên vạt phải; phải đè trái là cách mặc cho người đã khuất. Buộc đai vừa khít quanh eo. Vào tháng lạnh, khoác thêm một áo chần bông bên ngoài.

  3. 16:00

    Lần tắm đầu tiên

    Tắm rửa trước ở chiếc ghế thấp, rồi bước vào bồn thật chậm. Cuối chiều thường là giờ yên tĩnh nhất. Hãy lắng nghe tiếng nước chảy qua đá và tiếng gõ rỗng của nắp gỗ được nhấc lên.

    Lần tắm đầu tiên

  4. 18:00

    Bữa tối kaiseki

    Đại khái theo thứ tự: một món khai vị nhỏ, một đĩa món theo mùa, canh trong, sashimi, một món nướng, một món hầm. Cơm, canh miso và dưa muối khép lại bữa ăn, sau đó là trái cây hoặc món ngọt. Nên dành khoảng hai tiếng.

    Bữa tối kaiseki

  5. 20:30

    Tắm đêm hoặc dạo bước chậm

    Ở vài thị trấn, khách mặc yukata và đi guốc gỗ ra các nhà tắm công cộng. Ở nơi khác, bạn ngâm mình lần nữa dưới bầu trời đêm. Bồn tắm thường sáng đèn đến khuya.

    Tắm đêm hoặc dạo bước chậm

  6. 22:00

    Futon trên tatami

    Trở về phòng, chiếc bàn đã được dọn đi và futon đã trải sẵn. Nệm chắc, chăn dày và ấm. Nhiều nhà trọ làm việc này giúp bạn trong lúc bạn ăn tối.

    Futon trên tatami

  7. 06:00

    Tắm lúc bình minh

    Sương trên mặt nước, gió lạnh phả vào mặt. Ở một số nhà trọ, bồn tắm nam và nữ được đổi cho nhau qua đêm, nên bồn tắm buổi sáng có thể là nơi bạn chưa từng thấy.

    Tắm lúc bình minh

  8. 08:00

    Bữa sáng, rồi trả phòng

    Cá nướng, cơm, canh miso, trứng cuộn, dưa muối, rong biển, có khi thêm một quả trứng chín chậm trong nước suối nóng. Giờ trả phòng thường khoảng 10:00 hoặc 11:00.

    Bữa sáng, rồi trả phòng

Tám kiểu ryokan

Chọn kiểu nghe giống chuyến đi của bạn nhất. Chúng tôi tìm nhà trọ phù hợp với kiểu đó.

Mười vùng ryokan đáng để đến

Thời gian di chuyển là ước tính từ thành phố lớn gần nhất và thay đổi theo lịch tàu xe.

  • Hakone · Kanagawa

    Kanagawa

    Hakone

    Chuỗi làng suối nóng trên những ngọn đồi phía tây nam Tokyo, đủ gần để đi một đêm. Vào ngày trời quang, một số nhà trọ nhìn thẳng ra núi Phú Sĩ.

    Cách đến
    Khoảng 1,5 giờ từ Shinjuku bằng tàu tốc hành đặc biệt
    Thời điểm đẹp nhất
    Mùa lá đỏ; sáng mùa đông trong trẻo để ngắm Phú Sĩ
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Kusatsu Onsen · Gunma

    Gunma

    Kusatsu Onsen

    Nước có tính axit mạnh, thơm mùi lưu huỳnh, trào lên từ lòng đất với lưu lượng rất lớn và chảy qua những máng gỗ ở quảng trường thị trấn. Người dân làm nguội dòng nước nóng nhất bằng cách khuấy với những tấm ván dài.

    Cách đến
    Khoảng 3 đến 3,5 giờ từ Tokyo bằng tàu tốc hành đặc biệt và xe buýt địa phương
    Thời điểm đẹp nhất
    Lá thu và mùa đông tuyết phủ
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Nikko & Kinugawa · Tochigi

    Tochigi

    Nikko & Kinugawa

    Những nhà trọ lớn ven sông dọc hẻm núi Kinugawa, cách các đền chùa chạm trổ công phu của Nikko một quãng ngắn.

    Cách đến
    Khoảng 2 giờ từ Asakusa bằng tàu tốc hành đặc biệt
    Thời điểm đẹp nhất
    Tháng 10 và tháng 11 để ngắm lá thu
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Ginzan Onsen · Yamagata

    Yamagata

    Ginzan Onsen

    Một làng mỏ bạc xưa: những nhà trọ gỗ nhiều tầng đối diện nhau qua con sông hẹp, thắp sáng bằng đèn khí lúc chạng vạng.

    Cách đến
    Khoảng 4 đến 5 giờ từ Tokyo bằng Yamagata Shinkansen và xe buýt địa phương
    Thời điểm đẹp nhất
    Giữa mùa đông, khi tuyết phủ kín mọi mái nhà
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Kinosaki Onsen · Hyogo

    Hyogo

    Kinosaki Onsen

    Một con kênh rợp liễu và bảy nhà tắm công cộng. Khách mặc yukata, đi guốc gỗ dạo giữa các nhà tắm; nhà trọ thường tặng thẻ vào cửa miễn phí.

    Cách đến
    Khoảng 2,5 đến 3 giờ từ Kyoto hoặc Osaka bằng tàu tốc hành đặc biệt
    Thời điểm đẹp nhất
    Mùa đông, khi vào mùa cua tuyết
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Kyoto

    Kyoto

    Kyoto

    Những nhà trọ lâu đời và nhà phố gỗ được phục dựng, đi bộ tới đền chùa và phố cổ. Suối nóng hiếm có ở trung tâm; điểm chính là lòng hiếu khách và ẩm thực.

    Cách đến
    Khoảng 15 phút từ Shin-Osaka, khoảng 2 giờ 15 phút từ Tokyo, bằng shinkansen
    Thời điểm đẹp nhất
    Mùa hoa anh đào và lá đỏ; cả hai mùa đều nên đặt sớm
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Gero Onsen · Gifu

    Gifu

    Gero Onsen

    Một trong ba suối nóng danh tiếng của Nhật Bản, nổi tiếng với nước kiềm mượt được cho là giúp da mềm mại. Takayama cách thêm khoảng 45 phút bằng tàu tốc hành đặc biệt.

    Cách đến
    Khoảng 1,5 đến 2 giờ từ Nagoya bằng tàu tốc hành đặc biệt
    Thời điểm đẹp nhất
    Quanh năm; mùa thu trên đồi Hida
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Kurokawa Onsen · Kumamoto

    Kumamoto

    Kurokawa Onsen

    Ngôi làng nhỏ trong thung lũng rừng gần núi Aso, không đèn neon, không biển hiệu lớn. Mua một tấm thẻ gỗ và tắm ở bồn ngoài trời của các nhà trọ khác.

    Cách đến
    Khoảng 2,5 đến 3 giờ từ Fukuoka hoặc Kumamoto bằng xe buýt cao tốc
    Thời điểm đẹp nhất
    Mùa lá thu và mùa đông yên tĩnh
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Yufuin & Beppu · Oita

    Oita

    Yufuin & Beppu

    Beppu có nhiều nguồn suối nóng nhất Nhật Bản, hơi nước bốc lên từ các khe khắp thành phố. Yufuin, trên những ngọn đồi sâu trong đất liền, yên tĩnh hơn, nằm dưới hai đỉnh núi Yufu.

    Cách đến
    Khoảng 2 đến 2,5 giờ từ Fukuoka (Hakata) bằng tàu tốc hành đặc biệt
    Thời điểm đẹp nhất
    Sáng mùa thu và mùa đông, khi sương bốc lên trên hồ Kinrin
    Gửi yêu cầu ryokan →
  • Noboribetsu Onsen · Hokkaido

    Hokkaido

    Noboribetsu Onsen

    Các nhà trọ quây quần bên dưới Thung lũng Địa ngục, một miệng núi lửa bốc hơi. Khu vực có nhiều loại nước suối, thường được kể là chín loại.

    Cách đến
    Khoảng 1,5 giờ từ Sapporo bằng tàu tốc hành đặc biệt và xe buýt địa phương
    Thời điểm đẹp nhất
    Lá thu tháng 10 và tuyết dày mùa đông
    Gửi yêu cầu ryokan →
Xe riêng đưa đón tận nơi, theo yêu cầu

Xe riêng đưa đón tận nơi, theo yêu cầu

Giá xe riêng được báo chung với chỗ ở. Tài xế đón bạn tại khách sạn hoặc ở sảnh đến. Tuyết trên đường núi có thể khiến chuyến đi lâu hơn vào mùa đông.

Xe riêng từ Tokyo →Xe riêng từ Kyoto hoặc Osaka →Đón từ sân bay →
Xe riêng có tài xế, đưa đón tận nơi →

Tám quy tắc ngầm

Không ai mong bạn phải hoàn hảo. Chừng này gần như đủ cho mọi tình huống.

  • Tắm rửa trước khi ngâm

    Ngồi trên ghế thấp, tắm rửa và xả sạch, rồi mới vào bồn. Bồn là để ngâm mình, không phải để tắm rửa.

  • Khăn nhỏ để bên ngoài

    Gấp lại đặt trên đầu hoặc trên thành bồn. Khăn không bao giờ nhúng vào nước.

  • Không mặc đồ bơi

    Bồn tắm chung thường tách nam nữ và khách tắm không mặc gì. Nếu thấy ngại, hãy xin bồn tắm riêng.

  • Buộc gọn tóc dài

    Không để tóc chạm nước. Một số nhà trọ có để sẵn dây buộc tóc cùng đồ dùng trong phòng.

  • Hình xăm: hỏi trước

    Quy định khác nhau tùy nhà trọ. Hãy cho chúng tôi biết khi gửi yêu cầu, chúng tôi sẽ kiểm tra. Bồn tắm riêng thường là giải pháp dễ nhất.

  • Dép dừng ở mép tatami

    Để dép bên ngoài phần sàn trải chiếu của phòng. Nhà vệ sinh có đôi dép riêng; nhớ đổi lại khi ra.

  • Trái đè phải

    Gấp yukata sao cho vạt trái nằm trên. Mặc đi ăn tối và đi lại trong nhà trọ; phần lớn nhà trọ coi đó là trang phục phù hợp.

  • Đúng giờ với nhà bếp

    Bữa tối được chuẩn bị theo giờ cố định. Nếu tàu đến trễ, hãy báo cho nhà trọ. Không cần để lại tiền boa.

Quy tắc onsen cho người lần đầu →Bồn tắm ngoài trời riêng: cách sử dụng →

Mỗi mùa, ryokan mang một vẻ khác

  • Mùa xuân

    Mùa xuân

    Hoa anh đào lan dần lên phía bắc từ cuối tháng 3 đến tháng 5. Măng non và rau rừng xuất hiện trên bàn ăn tối.

  • Mùa hè

    Mùa hè

    Nhà trọ trên cao nguyên mát hơn thành phố. Cá sông nướng xiên, đom đóm gần một số con sông vào đầu hè, pháo hoa trên vài thị trấn suối nóng.

  • Mùa thu

    Mùa thu

    Lá đổi màu từ miền bắc và vùng núi xuống dần đến bờ biển, khoảng từ tháng 10 đến đầu tháng 12. Nấm matsutake, hạt dẻ và gạo mới. Phòng hết nhanh; hãy hỏi thật sớm.

  • Mùa đông

    Mùa đông

    Tuyết trên bồn tắm ngoài trời, lẩu nóng trong bữa tối, cua ở vùng ven Biển Nhật Bản. Sự tương phản giữa nước nóng và không khí lạnh rõ rệt nhất.

Yêu cầu được xử lý thế nào

Bạn chỉ cần nói một lần. Chúng tôi liên hệ bằng tiếng Nhật.

  1. Gửi yêu cầu

    Khu vực, ngày, số khách, kiểu lưu trú và ngân sách mỗi người. Bất cứ điều gì quan trọng khác: sinh nhật, dị ứng, cần giường thay futon.

  2. Chúng tôi đọc và hỏi lại nếu cần

    Nếu có điều gì chưa rõ, chúng tôi sẽ viết thư hỏi bạn trước khi liên hệ bất kỳ nhà trọ nào.

  3. Chúng tôi kiểm tra với các nhà trọ

    Chúng tôi hỏi trực tiếp bằng tiếng Nhật về phòng, gói bữa ăn, quy định bồn tắm và nhu cầu ăn uống của bạn.

  4. Bạn nhận các lựa chọn qua email

    Mỗi lựa chọn ghi rõ nhà trọ, phòng, những gì đã bao gồm, điều kiện hủy và một mức giá trọn gói, kèm xe riêng nếu bạn yêu cầu.

  5. Bạn duyệt, rồi thanh toán

    Không thu tiền trước khi bạn đồng ý. Khi bạn duyệt và thanh toán, chúng tôi xác nhận chỗ ở và gửi thông tin nhận phòng.

Gửi yêu cầu ryokan

Vài thông tin là đủ để bắt đầu. Chúng tôi trả lời qua email với các lựa chọn và mức giá trọn gói.

Các mục có dấu * là bắt buộc

Khu vực *
Kiểu lưu trú

Chúng tôi chỉ dùng các thông tin này để sắp xếp chỗ ở cho bạn và chỉ chia sẻ với nhà trọ những gì cần thiết, như tên và nhu cầu ăn uống.

Giá tùy vào nhà trọ, phòng, ngày và gói bữa ăn. Tổng giá trong các lựa chọn bao gồm những gì được liệt kê; đồ uống và dịch vụ gọi thêm tại nhà trọ sẽ trả tại chỗ. Nếu thị trấn thu thuế tắm suối nóng, chúng tôi sẽ cho bạn biết cách thanh toán.

Chúng tôi trả lời qua email sau khi nhận được phản hồi từ các nhà trọ. Những ngày đông khách có thể mất thêm chút thời gian để xác nhận.

Câu hỏi về việc nghỉ ở ryokan

Ryokan là gì?

Là nhà trọ truyền thống của Nhật Bản. Phòng thường có sàn tatami và chăn nệm futon, khách mặc yukata, và giá lưu trú thường bao gồm bữa tối và bữa sáng. Nhiều ryokan nằm ở các thị trấn suối nóng và có bồn onsen riêng.

Tôi có cần biết tiếng Nhật không?

Không. Hãy gửi yêu cầu bằng ngôn ngữ của bạn. Chúng tôi trao đổi với nhà trọ bằng tiếng Nhật, chuyển lời các nhu cầu của bạn, rồi gửi các lựa chọn và thông tin nhận phòng bằng văn bản.

Có bao gồm bữa ăn không?

Gói thông thường là một đêm kèm bữa tối và bữa sáng. Một số nhà trọ có gói chỉ bữa sáng hoặc chỉ phòng, phổ biến ở thành phố. Mỗi lựa chọn chúng tôi gửi đều ghi rõ bao gồm những bữa nào.

Tôi có hình xăm thì có ở được không?

Thường là được. Quy định bồn tắm chung khác nhau tùy nhà trọ. Phòng có bồn riêng, hoặc bồn tắm riêng đặt theo giờ, sẽ giúp tránh vấn đề này. Hãy ghi rõ hình xăm trong yêu cầu, chúng tôi sẽ kiểm tra trước khi gửi lựa chọn.

Nhà trọ có đáp ứng dị ứng, món chay hoặc halal không?

Nhiều nhà trọ có thể điều chỉnh bữa tối nếu được báo trước. Nước dùng kaiseki thường nấu từ cá, nên không phải nơi nào cũng phục vụ được món chay nghiêm ngặt, thuần chay hoặc halal. Hãy cho chúng tôi biết chi tiết, chúng tôi sẽ hỏi từng nhà trọ bằng tiếng Nhật trước khi đề xuất.

Ở ryokan tốn bao nhiêu tiền?

Tùy vào khu vực, nhà trọ, phòng, ngày trong tuần và mùa; cuối tuần, ngày lễ và mùa cao điểm thường đắt hơn. Hãy chọn ngân sách mỗi người mỗi đêm trong biểu mẫu, chúng tôi sẽ tìm trong khoảng đó. Các lựa chọn của bạn ghi một mức giá trọn gói.

Khi nào tôi thanh toán, và có hủy được không?

Bạn chỉ thanh toán sau khi duyệt một lựa chọn. Điều kiện hủy tùy từng nhà trọ và được ghi kèm mỗi lựa chọn, nên bạn thấy trước khi duyệt.

Có đón trẻ em không?

Ở nhiều nhà trọ thì có. Phòng gia đình ngủ được bốn người trở lên trên futon, và một số nhà trọ có bữa ăn cho trẻ em cùng yukata cỡ nhỏ. Một vài nhà trọ dành cho người lớn không nhận trẻ nhỏ; chúng tôi sẽ kiểm tra giúp bạn.

Có thể sắp xếp xe đến ryokan không?

Có. Xe riêng có tài xế có thể đưa bạn tận nơi từ Tokyo, từ Kyoto hoặc Osaka, hoặc từ sân bay. Giá xe được tính chung với chỗ ở, nên bạn nhận một mức giá trọn gói.

Tôi cần giường hoặc lối đi không bậc thang. Có được không?

Một số nhà trọ có phòng giường kiểu phương Tây, và một số có thang máy cùng phòng gần bồn tắm. Nhà trọ gỗ cổ thường có cầu thang và bậc bước. Hãy cho chúng tôi biết nhu cầu, chúng tôi chỉ đề xuất những nhà trọ phù hợp.

Lên kế hoạch cho phần còn lại của chuyến đi

Xe riêng có tài xế, đưa đón tận nơiTour có một đêm ở ryokanThuê kimono dạo một ngày trên phố cổQuy tắc onsen cho người lần đầu

📷 Pexels · fuJi waru · 雄一 田山 · Julias Torten und Törtchen · Gu Ko · Bruno Makori · Ryutaro Tsukata · Satoshi Hirayama · Leongsan Tung · Evgeny Tchebotarev · Pixabay · Airam Dato-on · Hiroko Nakagawa · Pitipat Usanakornkul · Mateusz Walendzik · KLT Dinusha · Reinaldo Simoes · Erhan Hunç Güler · 家豪 陳 · Dmitry Romanoff · Han Sen · Jatin Chadha · Faruk Tokluoğlu · Guohua Song

📷 Wikimedia Commons · Soica2001 (Public domain) · David McKelvey (CC BY 2.0) · Joli Rumi (CC BY-SA 4.0) · 663highland (CC BY 2.5) · 663highland (CC BY 2.5) · Asturio Cantabrio (CC BY-SA 4.0) · hiroooooki (CC BY 2.0) · Tennen-Gas (CC BY-SA 3.0)

Tải app