Hiraizumi: Ngôi đền vàng và Di sản của gia tộc Fujiwara miền Bắc

Chuson-ji và Điện Vàng

Chuson-ji là ngôi đền nổi tiếng nhất của Hiraizumi và là điểm dừng chân đầu tiên không thể bỏ qua. Khuôn viên đền kéo dài dọc theo một sườn đồi rợp bóng cây, với những lối đi phủ đầy rêu dẫn qua các gian điện nhỏ, đài tưởng niệm và điện thờ thanh tịnh. Hãy dành thời gian đi dạo thong thả thay vì chỉ ghé qua để chụp vài bức ảnh.

Báu vật chính là Konjikido, hay Điện Vàng. Được xây dựng vào thế kỷ thứ mười hai, lăng mộ nhỏ này được trang trí lộng lẫy bằng lá vàng, sơn mài, các chi tiết chạm trổ và khảm xà cừ. Nơi đây được dựng lên để thờ phụng các thành viên trong gia tộc Fujiwara miền Bắc, trong đó có người sáng lập Fujiwara Kiyohira.

Konjikido được bảo vệ bên trong một kiến trúc hiện đại, vì vậy du khách sẽ chiêm ngưỡng công trình ở bên trong nhà thay vì nhìn ngắm một tòa nhà vàng độc lập. Không gian bên trong vô cùng tinh xảo và chi tiết; hãy quan sát kỹ các hoa văn trang trí, các bức tượng Phật và sự tương phản giữa quy mô thân mật của ngôi điện với vẻ ngoài xa hoa.

Các khu vực khác của Chuson-ji mang đến trải nghiệm cởi mở và đậm chất hoài niệm hơn:

• Lối đi rợp bóng cây tuyết tùng: Những hàng cây cao che mát con đường lịch sử và mang lại cảm giác choáng ngợp khi đặt chân đến.
• Benzaiten-do và các điện thờ nhỏ: Nơi đây mang lại những phút giây yên bình, tách biệt khỏi dòng đông du khách.
• Bảo tàng Sankozo: Các bảo vật đền đài và hiện vật lịch sử giúp giải thích tầm quan trọng về mặt tôn giáo và nghệ thuật của Hiraizumi.
• Cảnh quan sườn đồi: Vào những ngày trời quang, các lối đi trên cao mở ra tầm nhìn hướng về vùng nông thôn xung quanh.

Chuson-ji đòi hỏi một quãng đường đi bộ lên dốc, với một số đoạn gồ ghề hoặc dốc thoai thoải. Giày thoải mái sẽ rất hữu ích, đặc biệt là trong thời tiết ẩm ướt hoặc mùa lá đỏ mùa thu.

Vườn Tịnh độ của Motsu-ji

Motsu-ji nằm gần ga Hiraizumi hơn và có bố cục nhẹ nhàng, rộng rãi hơn so với Chuson-ji. Ngôi đền từng có quy mô lớn hơn rất nhiều so với những gì còn lại ngày nay, nhưng khu vườn của đền vẫn tồn tại như một trong những ví dụ tiêu biểu nhất của Nhật Bản về cảnh quan Tịnh độ.

Ở trung tâm là một hồ nước rộng được bao quanh bởi thảm cỏ, cây xanh và những hòn đá được sắp đặt tỉ mỉ. Thiết kế này gợi lên cõi cực lạc phương Tây của Phật giáo, sử dụng nước, các hòn đảo và phong cảnh từ xa để tạo nên một không gian mang tính biểu tượng thay vì một khu vườn cảnh thông thường.

Bầu không khí thay đổi theo từng mùa. Cây xanh tươi mới mang lại cho khu vườn cảm giác vô cùng thanh bình vào cuối xuân, trong khi mùa thu mang sắc màu đến cho những tán cây quanh hồ. Vào mùa đông, những cành cây trụi lá và tầm nhìn thoáng đãng làm nổi bật cấu trúc cốt lõi của khu vườn.

Motsu-ji cũng bảo tồn phần nền móng của các tòa nhà đền cũ. Những khoảng sân cỏ này có thể dễ bị bỏ qua, nhưng chúng giúp du khách hình dung được quy mô của quần thể ban đầu. Hãy đi dạo một vòng quanh hồ trước khi tiếp tục hành trình; khu vườn sẽ đẹp nhất khi được ngắm nhìn từ nhiều góc độ khác nhau.

Cách di chuyển đến Hiraizumi

Trung tâm giao thông lớn gần nhất là Ichinoseki, nơi kết nối với cả Tokyo và Sendai bằng tuyến Tohoku Shinkansen.

Từ Ichinoseki, bạn đi tuyến JR Tohoku Main Line để đến ga Hiraizumi. Chuyến tàu địa phương này mất khoảng mười phút, mặc dù bạn nên kiểm tra lịch trình hiện tại khi lên kế hoạch nối chuyến. Ga Hiraizumi là điểm xuất phát thiết thực để tham quan các thắng cảnh chính.

Từ Tokyo, toàn bộ hành trình đến Hiraizumi qua Ichinoseki mất khoảng hai tiếng rưỡi, tùy thuộc vào chuyến tàu nối tiếp. Từ Sendai, thời gian thường là khoảng một giờ. Thời gian di chuyển thay đổi tùy theo dịch vụ, vì vậy hãy xác nhận tuyến đường và tình trạng ghế đặt trước trước khi khởi hành.

Tại ga Hiraizumi, bạn có thể tiếp tục di chuyển bằng:

• Xe buýt vòng Hiraizumi Loop Bus “Run Run”: Tiện lợi để đến Chuson-ji, Motsu-ji và các điểm tham quan trung tâm khác.
• Xe buýt địa phương: Hữu ích để đến các điểm tham quan được chọn lọc nằm ngoài khu vực đền trung tâm.
• Taxi: Một lựa chọn thiết thực khi đi theo nhóm nhỏ hoặc kết hợp nhiều điểm dừng ở vùng nông thôn.
• Đi bộ: Motsu-ji nằm trong khoảng cách đi bộ ngắn từ nhà ga; trong khi Chuson-ji nằm xa hơn và có đoạn đường đi lên dốc.

Để biết về quyền truy cập đền thờ, lịch trình giao thông và quy định vé vào cổng, hãy kiểm tra các trang web chính thức trước khi khởi hành, đặc biệt là vào các mùa thấp điểm.

Bạn cần bao nhiêu thời gian?

Nửa ngày là đủ cho hai ngôi đền nổi tiếng nếu bạn đến sớm và giữ cho lộ trình của mình tập trung. Một ngày trọn vẹn sẽ thoải mái hơn và cho phép bạn thêm một hoặc hai điểm tham quan lân cận mà không phải vội vã.

Trình tự hợp lý là ghé Chuson-ji trước, khi năng lượng của bạn đang ở mức cao nhất cho đoạn đường đi bộ lên dốc, sau đó tiếp tục đến Motsu-ji và khu vườn thư giãn của nơi này. Nếu bạn ở lại qua đêm, những buổi sáng sớm tĩnh lặng và chiều muộn sẽ mang lại những trải nghiệm đặc biệt đáng giá.

Các mùa tuyệt nhất để ghé thăm

Hiraizumi chào đón du khách quanh năm, nhưng diện mạo của các ngôi đền thay đổi rõ rệt theo lịch trình năm.

• Mùa xuân: Hoa anh đào và cây cối xanh tươi mang lại bầu không khí tươi sáng, nhẹ nhàng. Các sự kiện đền thờ theo mùa và biểu diễn nghệ thuật truyền thống có thể diễn ra vào khoảng thời gian này.
• Mùa hè: Các lối đi rợp bóng tuyết tùng tại Chuson-ji mang lại bóng râm, trong khi khu vườn mở của Motsu-ji khoác lên mình sắc xanh tươi rực rỡ. Hãy chuẩn bị tinh thần cho thời tiết ấm và ẩm hơn.
• Mùa thu: Từ giữa tháng mười một đến đầu tháng mười hai thường là thời điểm ấn tượng nhất cho sắc lá đỏ, cam và vàng rực rỡ. Sự kết hợp giữa các khu rừng tuyết tùng, mái đền và những tán phong sặc sỡ tạo nên khung hình vô cùng ăn ảnh.
• Mùa đông: Tuyết rơi có thể mang đến cho khuôn viên đền vẻ đẹp tĩnh lặng, tối giản. Hãy kiểm tra tình hình giao thông và ăn mặc ấm áp cho thời tiết lạnh.

Các lễ hội mùa xuân và mùa lá phong thu hút lượng lớn du khách, vì vậy việc khởi hành sớm là rất đáng giá.

Các địa điểm lân cận để kết hợp

Hiraizumi rất dễ kết hợp với các thắng cảnh khác ở miền nam Iwate:

Takkoku no Iwaya Bishamondo

Được xây dựng khoét sâu vào vách đá dựng đứng, Takkoku no Iwaya Bishamondo là một ngôi đền Phật giáo độc đáo nằm ngay bên ngoài khu vực trung tâm Hiraizumi. Khung cảnh nơi đây mang lại cảm giác rất khác biệt so với các khu vườn trang trọng và lối đi rợp bóng cây của các di sản UNESCO, biến nơi đây thành một điểm dừng chân ngắn lý tưởng bằng xe buýt hoặc taxi.

Hẻm núi Geibikei

Geibikei nổi tiếng với những vách đá vôi dựng đứng và các chuyến đi thuyền dọc theo dòng sông phẳng lặng. Nơi này nằm xa Hiraizumi hơn, vì vậy hãy dành vài giờ cho chuyến ngoạn cảnh này và kiểm tra lịch thuyền chạy theo mùa trước khi khởi hành. Hẻm núi đặc biệt thu hút vào mùa thu.

Hẻm núi Genbikei

Gần Ichinoseki hơn, Genbikei là một hẻm núi hiểm trở được tạo hình bởi đá núi lửa và dòng nước chảy xiết. Nơi này rất thuận tiện trên đường đến hoặc đi từ Hiraizumi, đặc biệt nếu bạn di chuyển bằng ô tô hoặc tự túc phương tiện địa phương.

Để có cái nhìn tổng quan rộng hơn về việc lập kế hoạch tuyến đường, hãy duyệt qua trang trung tâm điểm đến Nhật Bản của OlaChill dành cho vé và tour du lịch.

Câu hỏi thường gặp

Hiraizumi có phù hợp cho chuyến du lịch tự túc không?

Có. Các thắng cảnh chính đều rất nổi tiếng, ga Hiraizumi rất dễ sử dụng và các ngôi đền trung tâm có thể được tham quan bằng xe buýt địa phương, taxi hoặc đi bộ. Lịch trình xe buýt có thể ít thường xuyên hơn ở các thành phố lớn, vì vậy hãy lên kế hoạch cho các chuyến về trước.

Tôi có thể ghé thăm Hiraizumi trong chuyến đi trong ngày từ Sendai không?

Có. Hãy đi tuyến Tohoku Shinkansen đến Ichinoseki, sau đó chuyển sang tuyến JR Tohoku Main Line. Một chuyến đi trong ngày là hoàn toàn khả thi, đặc biệt nếu bạn tập trung vào Chuson-ji và Motsu-ji.

Chuson-ji có thuận tiện cho du khách khuyết tật không?

Bối cảnh sườn đồi lịch sử của Chuson-ji bao gồm các đoạn dốc và đường đi gồ ghề, vì vậy việc tiếp cận có thể gặp khó khăn ở một số khu vực. Motsu-ji có địa hình bằng phẳng hơn và nhìn chung dễ di chuyển hơn. Hãy liên hệ với các đền thờ hoặc trung tâm thông tin du lịch địa phương trước khi khởi hành để có hướng dẫn mới nhất về khả năng tiếp cận.

Tôi nên tham quan nơi nào trước tiên ở Hiraizumi?

Hãy bắt đầu với Chuson-ji và Konjikido, sau đó tiếp tục đến Motsu-ji. Thứ tự này giúp bạn hoàn thành đoạn đường đi bộ lên dốc ở đền trước và để dành khu vực vườn tược cho điểm dừng chân thư thái ở chặng sau.