Niigata – 11/9 Lễ hội pháo hoa Katakai Hosono Daienki

Cách đi

Khu vực xung quanh địa điểm tổ chức Lễ hội pháo hoa Katakai Hosono Daienki (片貝まつり奉納大煙火) sẽ áp dụng các biện pháp kiểm soát giao thông quy mô lớn trong suốt thời gian diễn ra sự kiện, vì vậy bạn nên sử dụng phương tiện giao thông công cộng hoặc xe buýt đưa đón.

Nếu bạn sử dụng tàu điện hoặc xe buýt

• Từ ga JR Ojiya (JR小千谷駅): Đi xe buýt tốc hành tuyến Nagaoka (長岡) qua Katakai (片貝) khoảng 20 phút, xuống tại "Ninomae" (二之町), sau đó đi bộ khoảng 10 phút.
• Từ ga JR Nagaoka (JR長岡駅): Đi xe buýt tốc hành tuyến Ojiya (小千谷) qua Katakai (片貝) khoảng 30 phút, xuống tại "Gonomachi" (五ノ町), sau đó đi bộ khoảng 10 phút.
• Xe buýt đưa đón (Shuttle bus): Xe buýt đưa đón sẽ chạy từ Trung tâm thể thao tổng hợp thành phố Ojiya (小千谷市総合体育館), Công viên thể thao Hakusan (白山運動公園), Khu công nghiệp Seibu (西部工業団地) đến trước nhà máy Katakai Seisakusho (片貝製作所). Giá vé một chiều là 1.000 JPY (khoảng 170.000 VND) cho học sinh tiểu học trở lên.
• Lưu ý về chuyến tàu cuối cùng khi về: Sau khi pháo hoa kết thúc, xe buýt tạm thời sẽ chạy từ trạm xe buýt tạm thời Katakai Gonomachi (片貝五之町) về hướng ga Nagaoka (長岡駅), nhưng dự kiến sẽ rất đông đúc. Bạn hãy đặc biệt chú ý đến giờ của các chuyến cuối cùng đi các hướng.

Nếu bạn sử dụng ô tô

• Từ lối ra Ojiya IC (小千谷IC) của đường cao tốc Kan-etsu Expressway (関越自動車道): Khoảng 10 phút.
• Từ lối ra Nagaoka IC (長岡IC) của đường cao tốc Kan-etsu Expressway (関越自動車道): Khoảng 20 phút.
• Từ lối ra Nagaoka Minami-Koshiji Smart IC (長岡南越路スマートIC) (chỉ dành cho ETC): Khoảng 10 phút.
• Bãi đỗ xe: Sẽ có khoảng 350 chỗ đậu xe tạm thời có phí trong khu vực Katakai (片貝) và tổng cộng khoảng 1.100 chỗ đậu xe tạm thời miễn phí dọc theo tuyến đường tỉnh Yamaya-Katakai (県道山谷片貝線). Bạn có thể sử dụng các bãi đậu xe như Trung tâm thể thao tổng hợp thành phố Ojiya (小千谷市総合体育館) (khoảng 300 chỗ), Công viên thể thao Hakusan (白山運動公園) (khoảng 400 chỗ).
• Kiểm soát giao thông: Vào ngày diễn ra sự kiện, từ 13:00 đến 23:00, các biện pháp kiểm soát giao thông quy mô lớn sẽ được thực hiện xung quanh địa điểm. Một phần của đường tránh Katakai Bypass (片貝バイパス) sẽ trở thành đường một chiều từ lối vào Ichinomachi (一之町) về hướng Raikoji (来迎寺). Bạn hãy kiểm tra bản đồ hướng dẫn giao thông trước và đi sớm để có đủ thời gian.

Chỗ ngồi có phí và Vé

Tại Lễ hội pháo hoa Katakai Hosono Daienki (片貝まつり奉納大煙火), có các chỗ ngồi sàn có phí (sajikiseki) cho phép bạn thưởng thức pháo hoa từ cự ly gần. Các chỗ ngồi sàn này được bố trí ở phía bắc đền Asahara Jinja (浅原神社), trong khu vực ngắm cảnh có thể vào từ khuôn viên đền, nơi bạn có thể tận hưởng những màn pháo hoa Shakudama (尺玉) và Starmine (スターマイン) với đầy đủ sự hoành tráng.

• Vé 2 ngày: 1 ô (sức chứa 8 người) 33.000 JPY (khoảng 5.610.000 VND).
• Vé 1 ngày: 1 ô (sức chứa 8 người) 22.000 JPY (khoảng 3.740.000 VND).
• Chỗ ngồi dành cho nhiếp ảnh (Camera-seki): 5.500 JPY (khoảng 935.000 VND) mỗi người.
• Vé trong ngày (Tojitsu-ken): 5.500 JPY (khoảng 935.000 VND) mỗi người, được bán tại đền Asahara Jinja (浅原神社) từ 9:00 sáng theo thứ tự ưu tiên. Vì số lượng có hạn, nếu bạn không thể đăng ký trước, bạn nên xếp hàng sớm.

Việc đăng ký chỗ ngồi sàn (sajikiseki) thường bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 hàng năm. Bạn có thể tải mẫu đơn đăng ký từ trang web chính thức của Hiệp hội pháo hoa thị trấn Katakai (片貝町煙火協会), sau đó gửi qua bưu điện, FAX hoặc email, và hợp đồng sẽ được hoàn tất sau khi bạn chuyển khoản thanh toán. Vì chỗ ngồi sàn được lát bằng ván gỗ, bạn nên mang theo chiếu hoặc đệm ngồi.

Các điểm ngắm pháo hoa bí mật

Ngoài khu vực chính của lễ hội, có một số điểm khác mà bạn có thể thưởng thức pháo hoa Katakai Hosono Daienki (片貝まつり奉納大煙火).

• Khu vực xung quanh trường tiểu học Katakai Shogakko (片貝小学校) Đây là một điểm phổ biến để thưởng thức pháo hoa với sự hoành tráng, tương đối gần với địa điểm bắn. Mặc dù đôi khi bạn có thể nhìn thấy pháo hoa qua các tòa nhà của trường, bạn vẫn sẽ cảm nhận được sự hùng vĩ đáng kể. Nên đến sớm hơn nhiều so với thời gian bắt đầu bắn pháo hoa lúc 19:30, ví dụ như khoảng 15:30, để đảm bảo có chỗ. Cần lưu ý rằng nếu bạn đến quá gần khu rừng, pháo hoa có thể khó nhìn thấy.
• Đường tránh Katakai Bypass (片貝バイパス) Nằm cách địa điểm bắn pháo hoa khoảng 1.1km theo đường thẳng và thông thoáng đến đền Asahara Jinja (浅原神社), đây được biết đến là một điểm ngắm pháo hoa bí mật với khung cảnh tuyệt đẹp. Từ 13:00 đến 23:00, có một đoạn đường cho phép ô tô thông thường trở xuống đậu ở một bên làn đường. Vì có nhiều xe đậu từ sớm, việc đến sớm là rất quan trọng để có được một vị trí tốt.
• Khu vực xung quanh Bưu điện Katakai Yubinkyoku (片貝郵便局) Đây là địa điểm của ga Katakai Eki (片貝駅) thuộc tuyến đường sắt quốc gia Uonuma Line (国鉄魚沼線) đã ngừng hoạt động, hiện có một tượng đài ống pháo hoa và cũng là một điểm chụp ảnh kỷ niệm. Nằm cách địa điểm bắn pháo hoa khoảng 1.1km theo đường thẳng, bạn có thể thưởng thức pháo hoa từ khu vực xung quanh.
• Gần nhà máy Echigo Seika Numata Kojo (越後製菓沼田工場) Nằm cách địa điểm bắn pháo hoa khoảng 1.45km theo đường thẳng, bạn có thể ngắm pháo hoa mà không bị che khuất về phía đền Asahara Jinja (浅原神社). Bạn cũng có thể xem pháo hoa do Echigo Seika (越後製菓) dâng tặng.

Một số điểm ngắm pháo hoa bí mật này có thể có ít nhà vệ sinh hoặc cửa hàng tiện lợi, vì vậy bạn nên chuẩn bị trước để yên tâm hơn.

Các câu hỏi thường gặp

H. Tại sao pháo hoa của Lễ hội Katakai Matsuri (片貝まつり) lại được gọi là "Hosono Daienki" (奉納大煙火)?

Đ. Pháo hoa của Lễ hội Katakai Matsuri (片貝まつり) được gọi là "Hosono Daienki" (奉納大煙火) vì chúng được bắn lên dưới hình thức dâng tặng cho đền Asahara Jinja (浅原神社) nhân dịp Lễ hội mùa thu thường niên của đền, với vô vàn ước nguyện và lòng biết ơn từ các cá nhân và doanh nghiệp, như mừng sinh con, kết hôn, cầu an gia đình, cầu sức khỏe, xua đuổi vận rủi, và tưởng niệm người đã khuất. Một đặc điểm nổi bật là tên và thông điệp của người dâng tặng sẽ được thông báo trước khi pháo hoa được bắn.

H. "Yonshakudama" (四尺玉) lớn nhất thế giới là loại pháo hoa như thế nào?

Đ. Yonshakudama (四尺玉) là một loại pháo hoa khổng lồ với đường kính quả pháo khoảng 1.2 mét và nặng khoảng 420 kg. Nó được bắn lên độ cao khoảng 800 mét trên bầu trời và khi nở ra, tạo thành một bông hoa lớn có đường kính khoảng 800 mét trên bầu trời đêm. Quy mô áp đảo và âm thanh vang dội khắp núi non của nó để lại ấn tượng mạnh mẽ và kỷ niệm khó quên cho khán giả. Lễ hội Katakai Matsuri (片貝まつり) nổi tiếng là nơi đầu tiên trên thế giới bắn thành công quả Yonshakudama này và đã được ghi vào Sách Kỷ lục Guinness.

H. Có kiểm soát giao thông vào ngày diễn ra lễ hội pháo hoa không?

Đ. Có, vào ngày diễn ra lễ hội pháo hoa, các biện pháp kiểm soát giao thông quy mô lớn sẽ được thực hiện xung quanh địa điểm. Hàng năm, việc cấm xe cộ và quy định đường một chiều thường diễn ra từ khoảng 13:00 đến 23:00. Đặc biệt, một phần của đường tránh Katakai Bypass (片貝バイパス) sẽ trở thành đường một chiều, vì vậy nếu bạn đến bằng ô tô, điều quan trọng là phải kiểm tra bản đồ hướng dẫn giao thông và nắm rõ thông tin về các tuyến đường vòng cũng như bãi đậu xe tạm thời trên trang web chính thức của Hiệp hội pháo hoa thị trấn Katakai (片貝町煙火協会) trước khi đi.