Beppu Hatto và Tour Địa Ngục Meguri: Hành Trình Khám Phá Umi Jigoku & Chinoike Jigoku Trọn Vẹn Trong 1 Ngày

「血の池地獄 (Chinoike Jigoku)」 - địa ngục thiên nhiên cổ nhất Nhật Bản và sức hút của nó

「血の池地獄(Chinoike Jigoku - Địa ngục Hồ Máu)」 là địa ngục thiên nhiên cổ nhất Nhật Bản với lịch sử hơn 1300 năm, từng được ghi chép lại dưới tên gọi "Akayusen" (赤湯泉 - Nguồn nước đỏ) trong cuốn sách cổ 『豊後国風土記(Bungo no Kuni Fudoki)』 từ thời Nara. Đúng như tên gọi, điểm đặc trưng ở đây là lớp bùn nóng có màu đỏ quạch, tạo nên một khung cảnh vô cùng mãnh liệt như thể một hồ máu đang sôi sùng sục. Màu đỏ đặc trưng này hình thành do phản ứng hóa học giữa nước nóng dưới lòng đất và đất sét, tạo ra hàm lượng sắt oxide rất cao. 血の池地獄(Chinoike Jigoku) cũng là một Danh thắng Quốc gia (国指定名勝).

Giờ mở cửa / Giá vé / Cách di chuyển

• 営業時間 (Giờ mở cửa): 8:00～17:00 (Mở cửa quanh năm)
• 料金 (Giá vé): Người lớn 450 JPY (76.500 VND, vé lẻ), Vé chung 7 địa ngục 2.400 JPY (408.000 VND) (áp dụng từ 1/2/2025)
• アクセス (Cách đi lại):
  • バス (Xe buýt): Từ trước ga JR別府駅(JR Beppu Station), bắt xe buýt Kamenoi Bus (亀の井バス) tuyến số 26 (hướng đi Kannawa) khoảng 40 phút, xuống tại trạm 「血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae)」 là đến nơi ngay.
  • 車 (Ô tô): Đi xe ô tô khoảng 10 phút từ nút giao 別府IC(Beppu IC). Có bãi đỗ xe miễn phí (sức chứa 150 xe).

Cảnh đẹp theo mùa / Thời điểm lý tưởng

Sắc đỏ của 血の池地獄(Chinoike Jigoku) sẽ biến đổi nhiều sắc thái tùy thuộc vào ánh nắng mặt trời, vì vậy thời điểm lý tưởng nhất để đến thăm là vào ban ngày của những ngày nắng đẹp. Sự tương phản giữa sắc xanh của bầu trời và sắc đỏ rực của địa ngục sẽ khiến bạn phải trầm ồ. Vào mùa thu, cây cối xung quanh chuyển màu, tạo nên bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp kết hợp giữa lá đỏ và hồ nước đỏ.

Gợi ý ẩm thực và nơi lưu trú xung quanh

Tại cửa hàng quà tặng của 血の池地獄(Chinoike Jigoku), bạn có thể tìm mua món thuốc mỡ 「血の池軟膏(Chinoike Nanko)」 làm từ bùn đỏ địa ngục, nổi tiếng với công dụng chữa các bệnh về da. Ngoài ra, nhà hàng 「極楽亭(Gokurakutei)」 nằm ngay trong khuôn viên cũng phục vụ các suất cơm phần (teishoku) với món gà rán 「とり天(Toriten)」 hay món hấp 地獄蒸し (Jigokumushi). Xung quanh cũng có nhiều quán ăn phục vụ món hấp, đặc biệt là 「地獄蒸し工房 鉄輪(Jigokumushi Kobo Kannawa)」 - nơi du khách có thể tự tay mang nguyên liệu vào và trải nghiệm tự hấp đồ ăn. Về nơi lưu trú, khu vực 柴石温泉(Shibaishi Onsen) và 亀川温泉(Kamegawa Onsen) có nhiều quán trọ mang không khí rất yên bình.

Mẹo tránh sai lầm, lưu ý và quy tắc ứng xử

• 服装 (Trang phục): Dù bùn đỏ không bị bắn ra ngoài, nhưng để yên tâm, bạn nên mặc trang phục đơn giản, nếu chẳng may bị bẩn cũng không sao.
• 足元 (Giày đi): Khuôn viên khá bằng phẳng nhưng cũng có một số bậc thang, vì vậy hãy chọn giày dễ đi lại.
• 龍巻地獄 (Tatsumaki Jigoku): Ngay bên cạnh 血の池地獄(Chinoike Jigoku) là 「龍巻地獄(Tatsumaki Jigoku - Địa ngục Vòi Rồng)」. Đây là một mạch nước ngầm định kỳ (geyser) phun trào nước sôi mỗi 30〜40 phút một lần, do đó bạn nên kiểm tra trước thời gian phun trào để xếp lịch hợp lý. Vé chung sẽ xem được cả hai địa ngục này.

Cách tham quan hiệu quả và phương tiện di chuyển: Tận dụng xe buýt và xe thuê tự lái

Tour Địa Ngục 別府(Beppu) nằm rải rác ở hai khu vực chính: Khu 鉄輪(Kannawa) (gồm 5 địa ngục: Umi, Oniishi Bozu, Kamado, Oniyama, Shiraike) và Khu 柴石(Shibaishi) (gồm 2 địa ngục: Chinoike, Tatsumaki). Để tham quan hiệu quả, việc lựa chọn phương tiện di chuyển là rất quan trọng.

Tham quan bằng xe buýt

Giữa các điểm địa ngục chính, xe buýt Kamenoi Bus (亀の井バス) vận hành rất thường xuyên. Đặc biệt, tuyến xe buýt chạy từ Ga 別府(Beppu Station) đi qua trạm 「海地獄前(Umi Jigoku-mae)」 đến trạm 「血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae)」 cực kỳ tiện lợi.

• 主要バス停 (Các trạm xe buýt chính):
  • 鉄輪エリア (Khu vực Kannawa): 海地獄前(Umi Jigoku-mae) (Trạm gần nhất với 海地獄, 鬼石坊主地獄, かまど地獄, 鬼山地獄, 白池地獄)
  • 柴石エリア (Khu vực Shibaishi): 血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae) (Trạm gần nhất với 血の池地獄, 龍巻地獄)
• バス料金 (Giá vé xe buýt): Tùy từng chặng, vé một chiều từ Ga 別府(Beppu Station) dao động khoảng 200 JPY 〜 410 JPY (~34.000 - 69.700 VND).
• MyべっぷFree乗車券 (Vé xe buýt My Beppu Free Pass): Đây là vé đi xe buýt không giới hạn của hãng Kamenoi Bus. Có các loại vé 1 ngày hoặc 2 ngày, kèm ưu đãi giảm giá vé vào cổng Tour 地獄めぐり(Jigoku Meguri). Nếu bạn định đi lại bằng xe buýt nhiều thì đây là lựa chọn rất tiết kiệm.
• 所要時間 (Thời gian di chuyển): Từ Ga 別府(Beppu Station) đến 海地獄前(Umi Jigoku-mae) khoảng 20 phút; từ 海地獄前(Umi Jigoku-mae) đến 血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae) đi tuyến buýt số 16 mất khoảng 6 phút. Bạn nên tính dư dả thời gian chờ xe buýt.

Tham quan bằng xe thuê tự lái

Nếu bạn bị hạn chế về thời gian, đi cùng trẻ nhỏ hoặc mang theo nhiều hành lý thì thuê xe tự lái (レンタカー) là phương án tuyệt vời. Tất cả các địa ngục đều có bãi đỗ xe miễn phí.

• メリット (Ưu điểm): Di chuyển tự do theo nhịp độ của bản thân, dễ dàng ghé thăm các điểm du lịch khác ngoài tour địa ngục.
• デメリット (Nhược điểm): Việc ra vào bãi đỗ xe hoặc tình trạng giao thông có thể tốn thời gian. Trong Tuần lễ Vàng (Golden Week), bãi đỗ xe của 海地獄(Umi Jigoku) có thể bị ùn tắc.
• 所要時間 (Thời gian di chuyển): Kết nối từ nút giao 別府IC(Beppu IC) đến các địa ngục rất thuận tiện, thời gian di chuyển nhanh hơn xe buýt.

Mẹo tránh sai lầm

• ルート計画 (Lập kế hoạch lộ trình): Vì các địa ngục chia thành 2 khu vực, hãy lên lịch trình hợp lý. Thông thường, lộ trình mượt mà nhất là tham quan các địa ngục ở khu vực 鉄輪(Kannawa) trước, sau đó đi xe buýt hoặc xe hơi sang khu 柴石(Shibaishi) để thăm 血の池地獄(Chinoike Jigoku) và 龍巻地獄(Tatsumaki Jigoku).
• 共通観覧券 (Vé chung): Nếu muốn đi hết cả 7 địa ngục, mua Vé chung 7 địa ngục chắc chắn sẽ hời hơn rất nhiều.
• 休憩 (Nghỉ ngơi): Tour tham quan đòi hỏi đi bộ khá nhiều, vì vậy hãy xen kẽ những khoảng thời gian nghỉ ngơi hợp lý. Tại các địa ngục đều có khu vực nghỉ chân hoặc hồ ngâm chân (足湯 - Ashiyu).

Không chỉ có Tour Địa Ngục! Điểm tham quan và ẩm thực quanh Beppu

Dù chỉ riêng Tour Địa Ngục 地獄めぐり(Jigoku Meguri) đã đủ để bạn vui chơi thỏa thích, nhưng 別府(Beppu) vẫn còn vô số điểm tham quan hấp dẫn và ẩm thực tuyệt hảo khác. Tùy theo kế hoạch chuyến đi, bạn hãy dành thời gian ghé qua nhé.

Các điểm tham quan lân cận

• 別府タワー (Tháp Beppu - Beppu Tower): Ngọn tháp mang không khí hoài cổ thời Showa, được người dân yêu mến như một biểu tượng của 別府(Beppu). Từ đài quan sát, bạn có thể ngắm toàn cảnh thành phố 別府(Beppu) và vịnh 別府湾(Vịnh Beppu). Giờ mở cửa từ 9:30 đến 21:30 (lượt vào cuối lúc 21:00).
• 別府ロープウェイ (Cáp treo Beppu - Beppu Ropeway): Tàu kéo cáp treo đưa bạn lên đỉnh núi 鶴見岳(Mount Tsurumi) chỉ trong khoảng 10 phút. Du khách có thể thưởng ngoạn phong cảnh bốn mùa rực rỡ, đặc biệt là mùa lá đỏ vào mùa thu hay hiện tượng cây đóng băng (霧氷) vào mùa đông. Từ đỉnh núi, bạn không chỉ ngắm được trung tâm 別府(Beppu) mà còn nhìn thấy cả núi 由布岳(Mount Yufu) và dãy núi 九重連山(Dãy núi Kuju).
• 湯けむり展望台 (Đài quan sát Làn hơi suối nước nóng - Yukemuri Observatory): Đài quan sát giúp bạn thu vào tầm mắt toàn cảnh những làn hơi nước bốc lên từ khu suối nước nóng 鉄輪温泉(Kannawa Onsen). Vào buổi tối, những cột hơi nước được thắp sáng tạo nên khung cảnh đầy huyền ảo, từng được bình chọn vào Top 100 Cảnh đêm đẹp nhất Nhật Bản.

Sức quyến rũ của ẩm thực Beppu

• 地獄蒸し料理 (Món hấp địa ngục - Jigokumushi): Phương pháp nấu ăn đặc trưng của 別府(Beppu) tận dụng chính hơi nước nóng từ lòng đất để hấp chín thực phẩm. Rau củ, hải sản, thịt... giữ trọn được vị ngọt tự nhiên, tạo nên những món ăn vừa đậm đà vừa bổ dưỡng. Tại 「地獄蒸し工房 鉄輪(Jigokumushi Kobo Kannawa)」, bạn có thể tự tay chọn nguyên liệu và trải nghiệm tự hấp đồ ăn.
• とり天 (Toriten - Gà rán lăn bột kiểu Beppu): Món ăn đặc sản biểu tượng của tỉnh 大分県(Tỉnh Oita). Thịt gà được tẩm bột chiên giòn, khi ăn chấm cùng sốt Ponzu mát lành. Bạn có thể dễ dàng thưởng thức món này tại các quán ăn bình dân hoặc quán nhậu Izakaya khắp 別府(Beppu).
• 冷麺 (Mỳ lạnh Beppu - Beppu Reimen): Mỳ lạnh 別府(Beppu) có sợi mỳ đặc biệt làm từ sự kết hợp giữa bột kiều mạch (soba) và bột mì, ăn kèm nước dùng ninh từ xương bò, kim chi và thịt xá xíu. Hương vị và kết cấu dai giòn độc đáo hoàn toàn khác biệt so với mỳ lạnh thông thường.

Hướng dẫn nơi lưu trú tại Beppu: Những quán trọ onsen xoa dịu mệt mỏi hành trình

Sau một ngày khám phá địa ngục, hãy thả mình vào dòng nước nóng ở 別府(Beppu) để rũ bỏ mọi mệt mỏi. 別府(Beppu) có rất nhiều loại hình quán trọ onsen với phong cách đa dạng.

• 鉄輪温泉 (Kannawa Onsen): Là trung tâm của tour địa ngục, 鉄輪温泉(Kannawa Onsen) mang đến nhiều sự lựa chọn từ các ryokan lâu đời có lịch sử làm nơi trị liệu (湯治場) cho đến các khách sạn thiết kế hiện đại. Nhiều nơi lưu trú còn phục vụ món hấp 地獄蒸し (Jigokumushi) và cho phép bạn tản bộ thư thái quanh phố suối nước nóng.
  • Gợi ý: 「ひょうたん温泉(Hyotan Onsen)」 (nổi tiếng cả với khách tắm đi về trong ngày), 「ふろや旅館(Furoya Ryokan)」 (có trải nghiệm hấp đồ ăn địa ngục).
• 別府温泉 (Beppu Onsen): Khu vực suối nước nóng nằm ngay trung tâm quanh ga JR別府駅(JR Beppu Station), giao thông cực kỳ thuận tiện, sở hữu đa dạng loại hình từ khách sạn thương gia, khách sạn cao cấp đến các ryokan truyền thống. Thích hợp cho những ai muốn tận hưởng không khí nhộn nhịp của phố thị.
  • Gợi ý: 「杉乃井ホテル(Suginoi Hotel)」 (khách sạn quy mô lớn hướng ra vịnh Beppu với khu vui chơi giải trí phong phú), 「竹瓦温泉(Takegawara Onsen)」 (phòng tắm cổ kính quyến rũ, có nhận khách tắm trong ngày).
• 明礬温泉 (Myoban Onsen): Khu suối nước nóng mang đậm không khí trị liệu truyền thống với hương lưu huỳnh thoang thoảng. Nơi đây có nhiều quán trọ sở hữu hồ tắm ngoài trời xếp tầng (棚湯) hoặc hồ tắm bùn độc đáo, thích hợp cho ai muốn tìm kiếm không gian yên tĩnh tách biệt khỏi trung tâm thành phố.
  • Gợi ý: Các quán trọ nằm kế bên khu nhà làm hoa suối nước nóng 「明礬湯の里(Myoban Yunosato)」.

Tùy theo phong cách du lịch và ngân sách của bạn để chọn nơi nghỉ phù hợp nhất. Nhiều khách sạn có bán sẵn vé giảm giá Tour Địa Ngục 地獄めぐり(Jigoku Meguri), bạn có thể hỏi nhân viên khi đặt phòng.

Lịch trình mẫu: Kế hoạch chinh phục trọn vẹn Tour Địa Ngục trong 1 ngày

Dưới đây là lịch trình mẫu giúp bạn khám phá trọn vẹn vẻ đẹp của 別府(Beppu) trong 1 ngày, tập trung vào 海地獄(Umi Jigoku) và 血の池地獄(Chinoike Jigoku).

【Buổi sáng】Tham quan các địa ngục khu vực 鉄輪(Kannawa) (khoảng 3 tiếng)

• 8:30 Khởi hành từ Cổng Tây Ga JR別府駅(JR Beppu Station) → Đi xe buýt Kamenoi Bus đến trạm 「海地獄前(Umi Jigoku-mae)」 (khoảng 20 phút)
• 9:00 Tham quan 海地獄(Umi Jigoku) (khoảng 1 tiếng)
  • Thưởng ngoạn cảnh sắc xanh ngọc bích kỳ ảo, thưởng thức bánh pudding hấp địa ngục và trứng suối nước nóng.
• 10:00 Đi bộ sang 「鬼石坊主地獄(Oniishi Bozu Jigoku)」 (khoảng 5 phút)
• 10:15 Tham quan 鬼石坊主地獄(Oniishi Bozu Jigoku) (khoảng 30 phút)
  • Địa ngục được đặt tên theo hình ảnh bùn xám sôi ùng ục tạo thành các bong bóng giống đầu các vị sư (Bozu).
• 10:45 Đi bộ sang 「かまど地獄(Kamado Jigoku)」 (khoảng 5 phút)
• 11:00 Tham quan かまど地獄(Kamado Jigoku) (khoảng 45 phút)
  • Có 6 nguồn suối khác nhau, phong phú các trải nghiệm như uống nước suối nóng, ngâm chân...

【Bữa trưa】Thưởng thức ăn trưa món hấp địa ngục tại phố 鉄輪温泉(Kannawa Onsen) (khoảng 1 tiếng)

• 12:00 Ăn trưa tại 「地獄蒸し工房 鉄輪(Jigokumushi Kobo Kannawa)」 hoặc các nhà hàng xung quanh.
  • Lưu ý: Quán 地獄蒸し工房 鉄輪(Jigokumushi Kobo Kannawa) không nhận đặt chỗ trước.

【Buổi chiều】Tham quan địa ngục khu 柴石(Shibaishi) và điểm du lịch xung quanh (khoảng 4 tiếng)

• 13:00 Từ trạm xe buýt 「かまど地獄前(Kamado Jigoku-mae)」 đi xe buýt Kamenoi Bus đến trạm 「血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae)」 (khoảng 10 phút)
• 13:30 Tham quan 血の池地獄(Chinoike Jigoku) (khoảng 45 phút)
  • Cảm nhận sự dữ dội của địa ngục màu đỏ cổ nhất Nhật Bản.
• 14:15 Tham quan 龍巻地獄(Tatsumaki Jigoku) (khoảng 30 phút)
  • Xem mạch nước phun trào định kỳ mỗi 30〜40 phút. Bạn nên hỏi trước thời gian phun để không phải chờ lâu.
• 15:00 Từ trạm 「血の池地獄前(Chinoike Jigoku-mae)」 đi xe buýt Kamenoi Bus đến 「別府ロープウェイ(Beppu Ropeway)」 (khoảng 15 phút)
• 15:30 Đi 別府ロープウェイ(Beppu Ropeway - Cáp treo Beppu) lên đỉnh núi 鶴見岳(Mount Tsurumi) (khứ hồi khoảng 1 tiếng)
  • Ngắm nhìn toàn cảnh vịnh 別府湾(Vịnh Beppu) và núi 由布岳(Mount Yufu).
• 16:30 Xuống cáp treo, di chuyển đến 「湯けむり展望台(Yukemuri Observatory)」 (khoảng 10 phút bằng xe buýt hoặc taxi)
• 16:45 Ngắm cảnh làn hơi nước bao phủ 別府(Beppu) từ 湯けむり展望台(Yukemuri Observatory).
• 17:15 Từ trạm xe buýt 「湯けむり展望台前(Yukemuri Observatory-mae)」 bắt xe buýt Kamenoi Bus về Ga JR別府駅(JR Beppu Station) (khoảng 20 phút)

【Buổi tối】Thưởng thức bữa tối và mua quà lưu niệm quanh Ga 別府(Beppu Station)

• 17:45 Đến Ga 別府(Beppu Station). Thưởng thức món đặc sản như gà chiên とり天(Toriten) hay mỳ lạnh 冷麺(Reimen) quanh ga và chọn mua quà lưu niệm.
• 20:00 Di chuyển về khách sạn nghỉ ngơi hoặc khởi hành về lại.

Lịch trình này chỉ là một gợi ý tham khảo. Bạn có thể tùy chỉnh số lượng địa ngục ghé thăm cũng như các điểm tham quan xung quanh sao cho phù hợp với thời gian và sức khỏe của mình. Nếu muốn thong thả đi hết cả 7 địa ngục, hãy dành nhiều thời gian hơn một chút nhé.

Tổng kết: Những điểm cần nắm

• 共通観覧券の活用 (Mua vé chung 7 địa ngục): Nếu đi hết 7 địa ngục, mua Vé chung (2.400 JPY từ 1/2/2025) là lựa chọn kinh tế nhất.
• 効率的な移動 (Di chuyển thông minh): Do địa ngục chia làm 2 khu vực (Kannawa & Shibaishi), hãy xem kỹ bản đồ xe buýt để lên lịch trình tối ưu. Thuê xe tự lái cũng là phương án tốt.
• 時間配分 (Sắp xếp thời gian): Thời gian dừng chân trung bình ở mỗi địa ngục là từ 30 phút đến 1 tiếng. Hãy tính cả thời gian di chuyển để không bị vội vã.
• 地獄グルメ (Ẩm thực địa ngục): Đừng bỏ lỡ bánh pudding hấp ở 海地獄(Umi Jigoku), trứng suối nước nóng hay trải nghiệm uống nước onsen tại かまど地獄(Kamado Jigoku).
• 季節の見どころ (Cảnh sắc theo mùa): Hãy tận hưởng những sắc thái khác nhau của tour địa ngục: hơi nước bồng bềnh vào mùa đông, hoa súng nia khổng lồ vào mùa hè, hay lá đỏ lãng mạn vào mùa thu.

よくある質問（FAQ）

Q. Tour Địa Ngục Meguri (地獄めぐり) có thể đi hết trong nửa ngày không? A. Nếu muốn tham quan kỹ cả 7 địa ngục, bạn sẽ mất khoảng 2,5 đến 3 tiếng. Tính cả thời gian di chuyển thì nửa ngày có thể hơi gấp gáp. Tuy nhiên, nếu bạn rút gọn chỉ đi 2 điểm chính là 海地獄(Umi Jigoku) và 血の池地獄(Chinoike Jigoku), hoặc chỉ tập trung vào khu 鉄輪(Kannawa) thì hoàn toàn có thể tham quan trong nửa ngày.