日光秋日美食：各式湯波、新蕎麥，以及從寺院街區到湖畔的美味佳餚
沾上芥末的鮮湯波、香氣馥郁的新蕎麥、熱騰騰的饅頭與當季第一批栗子——另附寺院街區和湖畔周邊的餐廳地址，以及適合各種預算的價格指南。
2026年8月12日·✍️ olablog·⏱ 22 分鐘閱讀
沾上芥末的鮮湯波、香氣馥郁的新蕎麥、熱騰騰的饅頭與當季第一批栗子——另附寺院街區和湖畔周邊的餐廳地址，以及適合各種預算的價格指南。
點按地區瀏覽相關文章
老實說，我第一次在秋天造訪 Nikko，理由和大家一樣：為了賞楓。我凌晨 5 a.m. 起床，擠上 Irohazaka 山路，舉起相機，拍下和幾百人一模一樣的髮夾彎。但那趟旅程結束後真正留在我記憶裡——也是後來讓我一再回到 Nikko 的——並不是任何一張紅葉照片，而是街道上熱騰騰的饅頭香氣升入寒冷空氣中的味道，是鮮湯波沾上一點芥末時清涼柔滑的口感，也是從 Lake Chuzenji 下山後喝到的一碗熱蕎麥麵；那時我的雙手仍被山風凍得麻木。
Nikko 是一座擁有超過千年歷史的寺院城鎮，而當地料理也隨著僧侶文化一同發展：簡樸、精緻，以黃豆、蕎麥和山產為核心。秋天是一切同時「成熟」的季節——蕎麥進入收成期，栗子鋪滿山腳，雨後野菇紛紛冒出，而清爽的天氣也讓湯波火鍋顯得比任何時候都更合適。換句話說，如果你在 October 或 November 左右造訪 Nikko，只要知道該吃什麼、去哪裡找，美食絕對能和紅葉並列為旅程亮點。
在這篇指南中，我按照你可能採取的路線，整理了秋天造訪 Nikko 時最值得品嚐的美食：從通往 Toshogu Shrine 的主要街道出發，經過 Shinkyo Bridge 附近歷史悠久的糕點店，一路走到 Lake Chuzenji 湖畔。我也附上了參考價格，方便你規劃預算——不過請留意，日本的價格和營業時間相當常變動，出發前最好先查看各餐廳的官方網站或 Google Maps。
湯波——日光餐桌的靈魂
如果 Nikko 只能用一道料理來代表，那肯定會是湯波——豆漿加熱後形成的薄膜，趁新鮮時撈起。聽起來很簡單，但 Nikko 人食用並重新演繹這項食材已有數百年歷史。過去，當這座城鎮是佛教重鎮時，湯波是僧侶和朝聖者享用的素食餐中重要的蛋白質來源。
我特別喜歡解釋其中一個細節：Kyoto 和 Nikko 都使用表示豆漿薄膜的詞，但 Kyoto 寫作「湯葉」，撈起的是單層薄膜；Nikko 則寫作「湯波」——其中的「波」字意指波浪——撈起時會將薄膜對摺。結果便是質地更厚、更有嚼勁，黃豆風味也明顯濃郁、帶著堅果香，不像 Kyoto 版本那樣幾乎薄如紙張。曾經覺得湯波味道平淡的人，很多在品嚐 Nikko 風湯波後都會改觀。
湯波刺身——感受黃豆風味的最佳方式
最經典的入門吃法是湯波刺身：將冰涼的新鮮湯波搭配醬油和少許芥末，吃法很像生魚片。口感清涼柔軟，帶著淡淡濃郁感，尾韻微甜——這是純黃豆自然帶來的甜味，而不是砂糖的甜。寺院街區周邊有許多餐廳提供小份湯波刺身套餐，價格約為 500–800 yen，在決定享用完整套餐前，非常值得先點來試試。
油炸、捲製與燉煮——千變萬化的湯波
在 Nikko 吃過一頓正式的湯波料理後，你會發現它的做法五花八門：有 agemaki yuba，將湯波緊緊捲起後油炸，再放進鹹甜高湯中燉煮，口感帶有令人愉快的嚼勁和堅果香；也有街頭攤販販售的酥脆湯波可樂餅；此外，拉麵、蕎麥麵和泡在高湯裡的米飯中也常會加入湯波。不過我最喜歡的，尤其是在寒冷的秋日裡，是湯波火鍋：豆漿在桌邊以小火慢慢煮沸，食客一邊撈起逐漸形成的薄膜——日文稱為 hikiage yuba——再沾上調味醬油享用。它熱氣騰騰、奶香濃郁，甜味細緻。這種從容不迫的吃法，和寺院城鎮的生活節奏格外相襯。
寺院街區周邊哪裡吃湯波
以下幾個地方值得先收藏：
- Masudaya (ますだや)：位於車站通往寺院街區的主要道路上，是一家自 Meiji period 便開始營業的老字號湯波懷石料理餐廳。餐廳以套餐為主，包含十多種湯波料理的完整餐點價格約為 4.000–6.000 yen。通常只供應午餐，紅葉季也經常客滿，因此出發前最好先預約或查看官方網站。
- Gyoshintei (堯心亭)：位於寺院街區附近，主打以湯波為核心的 shojin ryori——佛教寺院料理。用餐區可俯瞰寧靜的日式庭園。套餐價格約從 4.000 yen 起，適合想悠閒享用一頓精緻午餐的旅客。
- Hippari Dako：如果你的旅費很有限，這裡絕對是救星。這家位於 Shinkyo Bridge 附近的小巧平價餐廳深受外國旅客歡迎，牆上貼滿了各種語言的留言。湯波拉麵、烤雞肉串丼和餃子價格都約為 1.000 yen 或更低，吃得飽、價格實惠，也很有趣。
- 通往寺院道路上的街頭小吃攤：想邊走邊吃，可以找找熱騰騰、外皮酥脆的湯波可樂餅，甚至還有湯波冰淇淋，每份只要幾百 yen。這段路上也有許多店家販售新鮮或乾燥的包裝湯波，買伴手禮十分方便。
新蕎麥——美食愛好者為何會特別安排 November 行程
Nikko 擁有優質水源——小鎮後方山脈流下的冰冷地下水——而對蕎麥麵來說，好水就等於成功了一半。另一半則是時機：蕎麥在深秋收成，接著趁穀物仍新鮮時研磨、製成麵條，這就是所謂的 shin-soba，也就是新蕎麥。麵條帶有淡淡的綠色，香氣比使用陳麵粉製成的蕎麥麵更加鮮明。從 October 下旬左右到 November 底，只要看到餐廳展示「新そば」，就表示新蕎麥季已經開始。
如果你的造訪時間剛好遇上，千萬別錯過 Nikko 的蕎麥麵祭典。祭典通常在 November 中旬於 Nikko Daiya River Park 舉行，來自不同地區的蕎麥職人會設攤，每小份只要幾百 yen，因此一次就能品嚐多家攤位——基本上是一場非常滿足的定點美食之旅。日期和時間每年不同，規劃行程前務必先確認官方資訊。
像真正的秋季旅客一樣點蕎麥麵
想完整感受新蕎麥的香氣，可以點 mori soba——搭配沾麵醬汁的冰涼原味蕎麥麵——每份約 800–1.200 yen。天氣寒冷、想吃熱食時，熱 kake soba 加上舞茸天婦羅是經典的秋日組合：酥炸至香脆的舞茸，放在香氣十足的高湯中。寺院街區周邊以及下行至車站的道路沿線，有不少家庭經營的蕎麥麵店。一個實用的小技巧是留意招牌上的「手打ち」（teuchi——手工製麵），這通常表示麵條每天早上在店內現做。
寺院街上的炙烤饅頭與甜點
在較冷的季節造訪 Nikko，其中一大樂趣就是手裡拿著熱騰騰的點心四處散步。通往寺院的街道上，有幾家已經營數百年的糕點店；秋天時，店內陳列會轉向栗子、地瓜和紅豆等口味，光是看著就覺得暖和起來。
Yuzawaya——擁有兩百多年歷史的饅頭店
Yuzawaya 是 Nikko 最古老的糕點店之一，據說在 1800s 初期便已開業。招牌是 sake manju——以酒粕增添香氣的發酵麵團製成、內餡包入細滑紅豆餡的甜味蒸饅頭。店內設有小小的座位區，可以坐下來喝茶、吃甜點。寒冷月份裡，店家也常依照當天情況推出令人暖心的炙烤饅頭和熱紅豆湯等點心，不妨直接詢問。單個糕點只要幾百 yen，禮盒則約一千 yen。
Age-yuba manju——值得特地繞路品嚐
如果你的行程包含 Kinugawa Onsen——它位於 Nikko，搭乘 Tobu train 從市中心前往約需 30–40 minutes——可以到 Kinugawa-Onsen Station 外找找 Sakaeya。招牌是 age-yuba manju：在饅頭外裹上湯波，趁熱油炸後撒上一點鹽。外層酥脆、帶著淡淡鹹香，內裡柔軟甜美，反差十分迷人；吃完一個約 300 yen 的饅頭後，幾乎一定會想再排隊買一個。對我來說，這是整個 Nikko 地區最令人難忘的小吃。
羊羹——完美的秋日伴手禮
很少人知道，Nikko 也算是「羊羹之都」，這要歸功於當地優質的水。Shinkyo Bridge 附近的傳統店家，例如 Kihei no Yokan Honpo 和 Mitsuyama Yokan Honpo，每天都製作少量羊羹，有些日子甚至在中午前就銷售一空。秋天可以詢問 kuri yokan——內含完整栗子的版本。甜度溫和、不會膩口，價格依尺寸而異，每條從幾百到一千多 yen 不等。在家搭配一壺熱綠茶享用，才能完整體驗它的風味。
栗子與野菇——October 的山野滋味
秋天一到，Nikko 菜單上總有兩個詞會讓我停下腳步：kuri（栗子）和 kinoko（菇）。栗子會出現在米飯中——kuri gohan，香氣馥郁、口感帶著令人愉快的黏性，常見於套餐和 ryokan 晚餐——也會被做成甜點。咖啡館會推出季節限定的 Mont Blanc 和栗子糕點；位於主要商店街附近、由傳統民宅改建而成的 Nikko Coffee，是享用蛋糕與咖啡、休息片刻的好地方，價格約一千 yen（菜單會隨季節更換，當天看見什麼想吃就點什麼）。
野菇的存在感較低調，卻到處都能見到：午餐套餐裡的熱騰騰菇味噌湯、野菇蕎麥麵和烏龍麵，以及炸至極度酥脆、傘翼厚實的舞茸天婦羅。到了 Okunikko——Senjogahara Marshland 和 Yumoto Onsen 一帶——Sanbonmatsu Chaya 等休息站經常為健行者提供熱野菇湯和關東煮。如果你秋天住在 Yumoto Onsen 的 ryokan，很有機會在晚餐吃到當地野菇火鍋，旁邊搭配炭烤河魚——那種室外只有 5 degrees、榻榻米房間溫暖舒適，吃完只想泡進溫泉、直接熟睡的美好餐點。
Lake Chuzenji 周邊——在最美的秋色之中吃什麼
Lake Chuzenji 海拔超過 1.200 meters，因此這裡的樹葉會比下方城鎮更早變色。最佳觀賞期通常在 October 中旬至下旬，此時下方的寺院街區仍是一片綠黃交錯。從 Nikko Station 搭乘 Tobu bus，沿 Irohazaka mountain road 上山前往湖畔。車程通常約 50 minutes，但旺季可能因塞車而大幅延長——最好的策略就是搭乘你能搭到的最早一班公車。
湖畔鹽烤姬鱒
Lake Chuzenji 的代表美食是 himemasu——棲息於湖中的 kokanee salmon，魚肉淡粉紅色，風味清爽細緻而濃郁。秋天時，船塢周邊和 Kegon Falls 附近的小餐廳會將整條魚串在竹籤上，以炭火燒烤後撒上粗鹽。手握熱騰騰的魚串，在風吹拂的湖畔享用，身後映著紅葉；對我而言，這幾百 yen 的體驗勝過許多昂貴餐點。附近有些餐廳也提供炭烤 himemasu 定食，價格約為 1.500–2.000 yen。
Coffee House Yukon——「百年」咖哩盤
Coffee House Yukon 位於湖畔，隸屬知名的 Kanaya hotel 集團，以咖哩聞名。這道咖哩是根據廚師筆記中一份百年前的食譜重新製作而成，味道濃郁、質地厚實；餐廳位於一棟可直接眺望湖景的木造建築內，每盤價格約為 1.500–2.500 yen。餐廳通常冬季歇業，營業時間也會隨季節調整，因此事前查看官方網站，以免抵達後才發現店家沒有營業。
湖畔周邊的其他選擇
想換換口味，可以試試使用當地食材的小型法國餐廳 Chez Hoshino。午餐價格約為 2.000–3.000 yen，舒適的室內空間很適合寒冷的日子。Kegon Falls 附近的 shokudo 餐廳提供熱湯波蕎麥麵和湯波烏龍麵，價格約為 1.000–1.500 yen，很適合在觀光景點之間快速解決午餐。如果想犒賞自己，湖畔的 The Ritz-Carlton, Nikko 休息廳提供下午茶和飲品，還能欣賞湖景——價格自然是另一個級別，而且幾乎肯定需要預約。
從寺院街區到湖畔的一日美食行程
如果我只有一天，我會這樣安排：一早抵達 Nikko，先買一個熱饅頭和一杯咖啡，接著在 9 a.m. 前參觀寺院，此時遊客仍相對安靜。出來後享用事先預約的湯波套餐，或在午餐時段吃一份新蕎麥。下午早些時候搭公車上 Lake Chuzenji，吃幾串炭烤 himemasu，然後坐在湖畔喝咖啡、欣賞紅葉。傍晚前回到城鎮——這點很重要：Nikko 的餐廳和商店關門得非常早，許多店家會在 3–5 p.m. 間歇業，晚上可選擇的地方也相當有限。如果你要留宿，最好也一併預約 ryokan 的晚餐。如果你打算當天返回 Tokyo，下午務必先吃一頓豐盛的餐點，以防萬一。
紅葉季的實戰小撇步
- 秋色最盛的時期——大約從 October 中旬到 November 中旬——週末會非常擁擠。熱門餐廳可能在 11 a.m. 前就開始排隊，因此最好提早吃午餐，或等到 1:30 p.m. 之後再用餐。
- 不少小餐廳和路邊攤只收現金，因此請準備幾千 yen 的小鈔和零錢。
- 許多餐廳每週都有固定公休日，通常是 Tuesday 或 Wednesday。旺季期間的營業安排也經常變動，出發前務必再次查看 Google Maps 或官方網站。
- Irohazaka road 中午時段容易嚴重塞車。早上上湖，下午早些時候下山，是壓力最小的走法。
- 乾燥湯波是很棒的伴手禮：重量輕、容易保存，回家後加入味噌湯或火鍋，就能立刻重現 Nikko 的風味。
常見問題
Nikko 湯波和 Kyoto 湯波有什麼不同？
差異從寫法開始，也延伸到製作方式：Kyoto 會撈起單層薄薄的湯波，成品輕盈細緻；Nikko 則會在撈起時將薄膜對摺，因此形成更厚、更有嚼勁、黃豆風味更強的湯波。如果你覺得 Kyoto 湯波有點「平淡」，Nikko 湯波非常值得一試——兩者的食用體驗明顯不同。
如果我吃不起完整套餐，還有便宜的方式可以品嚐湯波嗎？
當然有。你可以在 Hippari Dako 這類平價餐廳點一碗約 1.000 yen 的湯波拉麵，也可以在通往寺院道路上的攤販買一份幾百 yen 的湯波可樂餅或小份湯波刺身套餐，或者買包裝好的新鮮湯波，帶回飯店搭配醬油享用。4.000–6.000 yen 的套餐確實物有所值，但絕不是品嚐湯波的唯一方式。
新蕎麥何時供應？要怎麼辨認？
Shin-soba 通常在 October 下旬左右開始出現，November 是最盛產的時期。留意餐廳外的「新そば」招牌；新蕎麥麵帶有淡淡綠色，蕎麥香氣也明顯更濃。如果你的造訪時間恰逢 November 中旬在 Daiya River Park 舉辦的蕎麥麵祭典，就更值得順道前往。
在 Nikko 吃一天要花多少錢？
如果採取平價路線——蕎麥麵、拉麵和街頭小吃——一整天可以控制在約 2.500–3.500 yen。再加上一頓正式的湯波套餐，總計大約為 6.000–8.000 yen。這些只是估算；旺季期間，價格和座位供應情況都應事先確認。
秋天在 Lake Chuzenji 周邊用餐，有什麼需要注意的事？
湖畔周邊的餐廳比較少，而且比城鎮裡的店家更早關門。有些店在寒冷季節開始後甚至會完全歇業。湖畔的最佳賞楓期在 October 中旬至下旬，比寺院街區更早，而山路也會嚴重塞車。請早點上山，在 12 p.m. 前於湖畔吃完午餐，再悠閒地下山。你不會想在湖畔 3 p.m. 時餓著肚子，卻發現剩下的選擇已經不多。
評論
暫無評價,來做第一個吧!
