跳至正文
OlaChillOlaChill
日本垃圾分類規則:如何正確分類丟垃圾
小貼士

日本垃圾分類規則:如何正確分類丟垃圾

在日本,垃圾分類是強制規定而且執行得非常嚴格,只要把東西放進錯誤的垃圾袋,你的垃圾就根本不會被收走。

2026年3月17日·✍️ olablog·⏱ 3 分鐘閱讀

分享:FacebookXLINE
← 返回部落格
⚡ 快速回答

在日本,垃圾分類是強制規定而且執行得非常嚴格,只要把東西放進錯誤的垃圾袋,你的垃圾就根本不會被收走。

在日本,垃圾分類是強制規定,而且執行得很嚴格:東西放錯袋子,你的垃圾就根本不會被收走。一再出錯還可能被罰款。不過別緊張,這份指南從第一天起就能幫你搞定。

1. 主要垃圾類別

類別 日文讀音 例子 收集頻率
🔥 可燃垃圾 Moeru Gomi 廚餘、紙類、布料、皮革 每週2–3次
♻️ 資源垃圾 Shigen Gomi 寶特瓶、紙箱、鋁罐 每週1–2次
🚫 不可燃垃圾 Moenai Gomi 小型金屬物品、陶瓷、玻璃 每月1–2次
📦 大型垃圾 Sodai Gomi 家具、腳踏車 必須事先預約

2. 真正要緊的規則

  • 🕖 在收集日當天早上把垃圾拿出去,而不是前一天晚上。前一晚就拿出去,是外國住戶最常犯的錯。

  • 🌧️ 使用你所住大樓或社區指定的收集點,不要把垃圾袋隨便放在路邊轉角。

  • 🧹 瓶子、罐子和紙盒回收前要沖洗。就算只是簡單沖一下也算數。

  • 🎌 買對垃圾袋:很多區規定要使用便利商店販售的顏色分類或印有標示的垃圾袋。買一大包普通垃圾袋之前,先查清楚你所在區的規定。

3. 收集時間表去哪裡找

  • 搬進去時問房東,或看看信箱裡有沒有印好的時間表。

  • 查詢你所在區或城市的官方網站(大多數都有英文頁面)。

  • 使用 「Gomi Buppoo」 App 或你所在區自己的 App,很多都支援英文。

4. 如何丟大型垃圾(Sodai Gomi)

  • 透過電話或所在區的官方網站線上預約到府收取。

  • 在任何一家便利商店(7-Eleven、FamilyMart、Lawson)購買大型垃圾處理貼紙。價格依物品不同,大約在 1.50–13美元 之間。

  • 把貼紙貼在物品上,在預約日期放到指定收集點。

🗑️ *小技巧:住在東京各區的居民,可以搜尋所在區的「My City」App,或試試 「Gomi Navi」。大多數都有英文版,幾秒鐘就能查到任何物品的正確丟法。*

分享:FacebookXLINE

本地區文章 — 其他

查看全部 →
下載應用