
中國旅遊指南:Hiroshima、Miyajima 與日本西部的隱藏景點
完整探索日本中國地區:Hiroshima Peace Park、Miyajima 的海上鳥居、Okayama Korakuen Garden、Tottori Sand Dunes,以及神聖的 Izumo Taisha Shrine。
2026年8月8日·✍️ olablog·⏱ 13 分鐘閱讀
完整探索日本中國地區:Hiroshima Peace Park、Miyajima 的海上鳥居、Okayama Korakuen Garden、Tottori Sand Dunes,以及神聖的 Izumo Taisha Shrine。
點按地區瀏覽相關文章
位於本州最西端的中國(Chugoku)地區,是日本兩種截然不同風貌交會之處:南岸面向寧靜的瀨戶內海(Seto Inland Sea),Hiroshima、Miyajima 與 Okayama 沿著 Shinkansen 新幹線便利分布;北岸則臨日本海,坐擁風勢強勁的 Tottori Sand Dunes,以及日本最古老的神社 Izumo Taisha Grand Shrine。多數國際旅客只會在 Hiroshima 短暫停留半天便匆匆離開,實在錯過了許多精彩之處——中國地區絕對值得在行程中安排完整的 3 到 4 天。本旅遊指南涵蓋南北兩岸,並整理交通建議、實用資訊與推薦行程。

Hiroshima — Peace Memorial Park 與堅韌重生的城市
如今的 Hiroshima 是一座充滿活力、綠意盎然又洋溢青春氣息的城市;這樣鮮明的轉變,也讓參觀和平紀念公園(Peace Memorial Park)更令人感到百般滋味。原爆圓頂館(Genbaku Dome / Atomic Bomb Dome)是 1945 年原子彈爆炸震央附近唯一留存的建築,至今仍以爆炸後的原貌保存,成為提醒全人類的深刻象徵。廣島和平紀念資料館(Hiroshima Peace Memorial Museum)透過保存下來的個人物品,訴說每一位受害者的真實故事;建議至少預留兩小時,也要做好心理準備——這是一段極其震撼、常讓訪客落淚,卻絕對值得親身經歷的參觀旅程。
沉重的早晨過後,不妨用 Hiroshima 風味御好燒重新感受城市鮮活的當代節奏。這種鹹香的分層煎餅塞滿麵條、高麗菜、豬肉與雞蛋。前往御好燒村(Okonomimura),這座知名美食廣場裡有數十間攤位,圍繞著滋滋作響的鐵板;一份豐盛的餐點約需 $7–$10 USD(¥1,000–¥1,500 JPY)。午後稍晚,可在重建後的廣島城(Hiroshima Castle)與附近河畔的縮景園(Shukkeien Garden)悠閒散步,放鬆身心。

Miyajima — 海上鳥居與自由漫步的鹿群
從 Hiroshima 市中心搭乘火車與渡輪,只需 45 分鐘便能抵達 Miyajima(正式名稱為厳島/Itsukushima);這裡擁有日本三景之一。嚴島神社(Itsukushima Shrine)的朱紅色大鳥居矗立於海灣之中,漲潮時彷彿神奇地漂浮在水面上。完美遊覽的關鍵,在於安排時間同時欣賞兩種景致:漲潮時,鳥居莊嚴地浮於海上;退潮後,海水退去,便能一路走到巨大柱腳旁——出發前務必查看每日潮汐表。
島上,膽大又親人的鹿群自由穿梭於街道之間(請小心看好紙本地圖與零食!);熱鬧的表參道(Omotesando Street)則供應現烤牡蠣,以及溫熱、楓葉造型並包著甜紅豆餡的紅葉饅頭。若時間充裕,可以搭乘纜車或徒步登上彌山(Mount Misen)山頂,將散落著群島的瀨戶內海壯麗全景盡收眼底。許多一日遊旅客只停留幾個小時,但若在島上的傳統日式旅館住一晚,等最後一班渡輪離港,讓燈火映照下的鳥居在萬籟俱寂中閃耀,將會是一段難以忘懷的奢華體驗。
Okayama、Tottori 與 Izumo — 南北兩岸的隱藏瑰寶

Okayama 位於大阪(Osaka)與 Hiroshima 之間、山陽新幹線沿線,擁有被譽為日本三大名園之一的後樂園(Korakuen Garden)。這座 17 世紀建成的庭園有遼闊草地、茶園,以及倒映於寧靜池塘中的歷史茶室。河對岸便是醒目的漆黑岡山城(Okayama Castle / Crow Castle),與一片綠意形成強烈對比。Okayama 以傳說中的民間英雄桃太郎(Momotaro/Peach Boy)發源地自居,也以香甜的白桃與夏季麝香葡萄聞名。搭乘火車約 15 分鐘即可抵達倉敷(Kurashiki Bikan Historical Quarter),柳樹沿著運河排列,17 世紀的白牆米倉營造出濃厚的歷史氛圍,而這裡至今仍較少被西方旅行團發掘。
北方的山陰海岸則彷彿另一個世界。Tottori Sand Dunes 沿著日本海綿延 16 公里,沙壁最高可達 50 公尺;站在受海風吹拂的沙脊上眺望深藍海洋,彷彿踏入了完全不同的國度。你可以在這裡騎駱駝、體驗滑沙,或到旁邊的砂之美術館(The Sand Museum)欣賞巨型沙雕。再往西的島根縣(Shimane Prefecture)坐落著 Izumo Taisha Grand Shrine,這座神社被視為日本最古老的神道神社,供奉婚姻與福運之神大國主命(Okuninushi)。依照神道傳統,日本各地的八百萬神明會在農曆十月齊聚於此。神社最具代表性的特色,是懸掛在拜殿上方、重達數噸的巨大注連繩(shimenawa,神聖稻草繩),以及獨特的參拜方式:兩鞠躬、四拍手,最後再一鞠躬。將 Izumo 與參觀保存至今的松江城(Matsue Castle)原始天守閣安排在一起,便能完成一趟收穫豐富的北岸一日遊。
最佳旅遊時節
中國地區的氣候比日本許多其他地方溫和。最適合旅遊的時節是春季(3 月下旬至 4 月),此時 Hiroshima、Okayama 各座城堡周邊以及 Miyajima 都會迎來櫻花盛開;以及秋季(11 月),鮮紅的楓葉將 Miyajima 的紅葉谷公園(Momijidani Park / Maple Valley)化為令人驚嘆的火紅景致。夏季溫暖潮濕,卻正逢 Okayama 水果盛產季,以及沿海地區熱鬧的煙火大會;夏天的北岸通常比南岸涼爽。
冬季南岸氣候溫和,適合在人潮較少時觀光,也能品嚐風味最盛的 Miyajima 牡蠣(12 月至 2 月)。不過,北岸冬季可能會遇到陣雪與洶湧海況。若只能選擇一個時段,11 月中旬是探索整個地區最理想的天氣窗口。
地區美食亮點
瀨戶內海的新鮮海產構成中國南部的飲食靈魂。Hiroshima 的養殖牡蠣產量超過日本總量的一半,常見吃法包括炭烤、裹麵包粉油炸,或煮成濃郁火鍋;以炭火燒烤後鋪在飯上的星鰻(anago/野生海鰻)則是 Miyajima 的招牌美食。Hiroshima 風味御好燒是當地人引以為傲的特色——在當地人面前,千萬別稱它為「Osaka 風味御好燒」!Okayama 則提供世界級的當季水果與散壽司(barazushi/色彩繽紛的散壽司);北岸以冬季 Tottori 松葉蟹聞名(一頓多道式螃蟹料理約需 $33–$67 USD / ¥5,000–¥1,0000 JPY),Izumo 蕎麥麵則盛裝於別具特色的三層紅漆碗中。
若要購買可食用伴手禮,Miyajima 的紅葉饅頭廣受歡迎;Okayama 則有與桃太郎傳說相關的吉備糰子(kibi dango/甜米糰子)。
交通方式
中國地區的主要交通動脈,是沿南岸行駛的山陽新幹線:從 Osaka 前往 Okayama 或 Hiroshima,車程只需約 1.5 小時。若從關西國際機場(KIX)入境,JR Kansai-Hiroshima Area Pass(5 天約 ~$113 USD / ¥17,000 JPY)可完整涵蓋這條路線的新幹線旅程,以及 JR Miyajima 渡輪。計畫探索南北兩岸的旅客,則可考慮範圍更廣的 Sanyo-San'in Area Pass(7 天約 ~$153 USD / ¥23,000 JPY),適用範圍延伸至 Tottori、Matsue 與 Izumo 等北部城市。北部路線主要仰賴 JR Limited Express 特急列車(Okayama 至 Tottori 約 2 to 2.5 小時)及地方公車;班次較少,因此必須仔細規劃時刻表。
在 Hiroshima 市中心,歷史悠久的路面電車(trams)是最方便、也最具魅力的移動方式,可使用 SUICA 或 ICOCA 等當地 IC 卡感應支付,也能購買一日券。前往 Miyajima 時,先搭乘地方列車或路面電車至宮島口站(Miyajimaguchi Station),再轉乘短短 10 分鐘的渡輪——JR 營運的渡輪可由持有有效 JR Pass 的旅客全額搭乘。
建議行程
以下是一套均衡的 4 天行程,涵蓋南北兩岸的主要景點:第 1 天搭乘 Shinkansen 前往 Okayama,參觀 Korakuen Garden 與 Okayama Castle,午後漫步於 Kurashiki 的歷史運河街區。第 2 天前往 Hiroshima,上午專程參觀 Peace Memorial Park 與 Museum,傍晚則到 Okonomimura 品嚐御好燒。第 3 天前往 Miyajima,配合潮汐欣賞大鳥居,徒步或搭乘纜車登上 Mount Misen,並選擇入住傳統日式旅館,或返回 Hiroshima。第 4 天向北出發,從 Tottori Sand Dunes,或 Izumo Taisha Shrine 與 Matsue Castle 中擇一遊覽(兩個方向之間距離較遠,因此請選擇其中一岸),之後再返回 Osaka 方向。
如果只有 2 天,專注遊覽 Hiroshima 與 Miyajima,並在 Miyajima Island 住一晚,會是無可匹敵的組合。你可以在 OlaChill's Japan Tours 探索結合中國地區與 Kansai 的完整旅遊套裝行程,也可以在 OlaChill Blog 瀏覽詳盡的景點指南。
中國地區是一片充滿迷人對比的土地:Hiroshima 從痛苦歷史中孕育出鮮活的現代精神,神聖的朱紅鳥居從潮汐起伏的海面升起,遼闊的沙丘則俯瞰著大海。探索這個地區的南北兩岸,你將比在日本其他幾乎任何地方都更深刻、更完整地感受到日本多元而豐富的面貌。
評論
暫無評價,來做第一個吧!



