เทศกาลทาคายามะ: ขบวนรถแห่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงที่ฮิดะทาคายามะ

เทศกาลยามค่ำ

ในค่ำของวันแรก รถแห่จะถูกประดับด้วยโคมไฟคันละราวร้อยดวง และถูกลากไปอย่างช้า ๆ ผ่านถนนเก่า นี่คือโยมัตสึริ หรือเทศกาลยามค่ำ และสำหรับหลายคนนี่คือช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของการมาเยือน แสงอุ่น ๆ ส่องไล้ไปบนเครื่องเขินและงานแกะสลัก เสียงดนตรีรถแห่ลอยไปตามตรอกมืด และบ้านพ่อค้าไม้เก่าแก่เป็นฉากหลังที่สมบูรณ์แบบ เมื่อสิ้นสุดค่ำคืน รถแห่จะทยอยกลับเข้าโรงเก็บทีละคัน

ในเวลากลางวันยังมีขบวนแห่คุ้มกันศาลเจ้าเคลื่อนที่ไปทั่วเมือง ผู้คนหลายร้อยคนในชุดแบบดั้งเดิมเดินไปตามเส้นทาง พร้อมนักเชิดสิงโตและนักดนตรี

การเดินทาง

เส้นทางหลักคือจากนาโกย่าด้วยรถไฟด่วนพิเศษ JR ฮิดะ ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงครึ่ง ผ่านหุบเขาแม่น้ำฮิดะ นอกจากนี้ยังมีรถไฟฮิดะแบบวิ่งตรงจำนวนจำกัดจากโอซากาและเกียวโต รถบัสทางด่วนเชื่อมทาคายามะกับชินจูกุในโตเกียว กับนาโกย่า และกับคานาซาวะผ่านชิราคาวาโกะ ทาคายามะอยู่ห่างจากชิราคาวาโกะประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยรถบัส จึงเที่ยวทั้งสองที่ต่อกันได้ง่าย จากสถานี JR ทาคายามะ เดินไปยังพื้นที่จัดเทศกาลได้สบาย ๆ ราว 10 ถึง 15 นาที

ช่วงเวลาที่ควรไปและสิ่งที่ควรรู้

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิมาถึงตอนที่ขุนเขาเพิ่งตื่นจากฤดูหนาว บางปีซากุระริมแม่น้ำมิยางาวะบานตรงกับเทศกาล แต่ช่วงค่ำอาจหนาวจนเกือบถึงจุดเยือกแข็ง จึงควรพกแจ็กเก็ตอุ่น ๆ ไปสำหรับเทศกาลยามค่ำ เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงมีวันที่อากาศแห้งสดใสและคืนที่หนาวเย็น ใบไม้เปลี่ยนสีในตัวเมืองมักสวยที่สุดช้ากว่านั้น แม้ภูเขาสูงบริเวณใกล้เคียงอาจเริ่มเปลี่ยนสีแล้ว

ฝนจะทำให้กำหนดการเปลี่ยนไป รถแห่เปราะบาง เมื่อฝนตกจึงถูกเก็บไว้ในโรงเก็บ และการแสดงหุ่นกลอาจถูกยกเลิก หากทำได้ ควรเผื่อวันสำรองไว้ในแผนหนึ่งวัน

ที่พัก

เรียวกังและโรงแรมในทาคายามะเต็มเร็วมากในทั้งสองเทศกาล มักเต็มล่วงหน้าหลายเดือน ถ้าในเมืองเต็ม ลองดูที่เกโระออนเซ็นทางใต้บนเส้นทางรถไฟสายเดียวกัน หรือที่ฮิรายุออนเซ็นและหมู่บ้านน้ำพุร้อนโอคุฮิดะบนภูเขาทางตะวันออก ซึ่งมีรถบัสไปถึง นาโกย่าใช้เป็นฐานสำหรับทริปไปกลับแบบวันยาวได้ แต่ควรเช็กเวลารถไฟเที่ยวสุดท้ายขากลับก่อนวางแผนอยู่ชมเทศกาลยามค่ำ

เคล็ดลับที่ใช้ได้จริง

• อย่าแตะรถแห่หรือก้าวเข้าไปในเชือกกั้น รถแห่มีอายุหลายร้อยปี และทีมผู้ลากต้องการพื้นที่โล่งในการบังคับ
• สวมรองเท้าที่อุ่นและใส่สบาย เพราะคุณจะต้องยืนนาน ๆ บนถนนปูหิน
• แวะตลาดเช้าริมแม่น้ำมิยางาวะและหน้าทาคายามะจินยะแต่เช้า ก่อนคนจะแน่น
• โรงเหล้าสาเกในเมืองเก่าแขวนลูกบอลใบสนซีดาร์สีเขียว (สุงิดามะ) ไว้หน้าร้าน และหลายแห่งเปิดให้ชิม ดื่มแต่พอดีถ้าตั้งใจจะอยู่ชมเทศกาลยามค่ำ
• ลองเนื้อฮิดะ ซึ่งมีทั้งแบบเสียบไม้ย่างตามแผงริมถนน และแบบโฮบะมิโซะ ที่ย่างบนใบแมกโนเลียวางบนเตาเล็ก ๆ

นอกเหนือจากเทศกาล

ทาคายามะคุ้มค่าที่จะอยู่ต่ออีกวัน เดินเล่นย่านพ่อค้าเก่าซันมาจิ และแวะทาคายามะจินยะ อดีตที่ทำการรัฐบาลของภูมิภาค หมู่บ้านพื้นบ้านฮิดะแบบกลางแจ้งมีบ้านชาวนาหลังคามุงจากที่ย้ายมาจากทั่วภูมิภาค จากทาคายามะ คุณยังเดินทางต่อเข้าเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือด้วยกระเช้าชินโฮตากะ หรือไปต่อยังบ้านกัสโชซึคุริของชิราคาวาโกะได้

วางแผนการเดินทาง

ตัดสินใจก่อนว่าจะไปฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง จากนั้นจองห้องพัก แล้วจึงจองรถไฟหรือรถบัส ดูวันจัดงาน รายชื่อรถแห่ ตารางคาราคุริ และจุดชมได้ที่ คู่มือเทศกาลทาคายามะ ของเรา กลุ่มที่เดินทางด้วยกันหาไอเดียเส้นทางถนนได้ใน แผนเที่ยวนาโกย่า ทาคายามะ และชิราคาวาโกะ ของเรา