คู่มือฉบับสมบูรณ์เที่ยว Takayama Festival 2026 — เทศกาล Sanno ช่วงฤดูใบไม้ผลิในเดือนเมษายน + เทศกาล Hachiman ช่วงฤดูใบไม้ร่วงในเดือนตุลาคม・หนึ่งในสามเทศกาลที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น
คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับ Takayama Festival 2026 หนึ่งในสามเทศกาลที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นปีละสองครั้งที่เมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ รวมข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับเทศกาล Sanno ในฤดูใบไม้ผลิ (เดือนเมษายน) และเทศกาล Hachiman ในฤดูใบไม้ร่วง (เดือนตุลาคม) รถแห่เทศกาลอันวิจิตร การแสดงหุ่นกระบอก karakuri เทศกาลยามค่ำคืน ที่พัก การเดินทาง และอื่น ๆ
4 ก.พ. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับ Takayama Festival 2026 หนึ่งในสามเทศกาลที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งจัดขึ้นปีละสองครั้งที่เมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ รวมข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับเทศกาล Sanno ในฤดูใบไม้ผลิ (เดือนเมษายน) และเทศกาล Hachiman ในฤดูใบไม้ร่วง (เดือนตุลาคม) รถแห่เทศกาลอันวิจิตร การแสดงหุ่นกระบอก karakuri เทศกาลยามค่ำคืน ที่พัก การเดินทาง และอื่น ๆ
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
Takayama Festival ในเมืองทาคายามะ จังหวัดกิฟุ เป็นหนึ่งในสามเทศกาลที่งดงามที่สุดของญี่ปุ่น ร่วมกับ Gion Festival ของ Kyoto และ Chichibu Night Festival เทศกาลนี้จัดขึ้นปีละสองครั้งในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง มีชื่อเสียงจากรถแห่เทศกาลอันวิจิตรและการแสดงหุ่นกระบอก karakuri ในปี 2016 เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO และนับเป็นหนึ่งในงานประเพณีสำคัญของ Hida Takayama
ข้อมูลเทศกาล
Takayama Festival ฤดูใบไม้ผลิ (Sanno Festival)
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันที่ | April 14 (Tue) และ 15 (Wed), 2026 ※จัดในวันเดิมของทุกปี |
| ผู้จัดงาน | Hie Shrine (Sanno-gu) |
| พื้นที่จัดงาน | ใจกลางเมืองทาคายามะ・ทางใต้ของแม่น้ำ Miyagawa (ย่าน Kamimachi) |
| รถแห่เทศกาล | 12 คัน |
Takayama Festival ฤดูใบไม้ร่วง (Hachiman Festival)
| รายการ | รายละเอียด |
|---|---|
| วันที่ | October 9 (Fri) และ 10 (Sat), 2026 ※จัดในวันเดิมของทุกปี |
| ผู้จัดงาน | Sakurayama Hachimangu Shrine |
| พื้นที่จัดงาน | ใจกลางเมืองทาคายามะ・ทางเหนือของแม่น้ำ Miyagawa (ย่าน Shimomachi) |
| รถแห่เทศกาล | 11 คัน |
เทศกาลแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วมประมาณ 300,000 คนตลอดระยะเวลา 2 วัน
ไฮไลต์
ขบวนรถแห่เทศกาล (Yatai Gyoretsu)
กิจกรรมสำคัญของเทศกาลทั้งสองงาน รถแห่ที่ตกแต่งอย่างวิจิตรและมีประวัติย้อนไปถึงสมัย Edo จะเคลื่อนขบวนไปตามถนนในเมือง ประดับด้วยแผ่นทอง งานแกะสลัก งานลงรัก และม่านผ้าทอลายทอง รถแห่เหล่านี้เป็นผลงานศิลปะที่มักได้รับการขนานนามว่าเป็น “ประตู Yomei-mon ที่เคลื่อนที่ได้” รถแห่แต่ละคันได้รับการดูแลรักษาและใช้งานสืบต่อกันมาหลายชั่วอายุคนโดยชาวท้องถิ่นที่เรียกว่า “yatai-gumi”
การแสดงหุ่นกระบอก Karakuri
การแสดงหุ่นกระบอกอันประณีตเป็นหนึ่งในเอกลักษณ์สำคัญของ Takayama Festival
- เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ: Sanbaso・Ishibashi-dai・Ryujin-dai
- เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง: Hotei-dai
หุ่นกระบอกเคลื่อนไหวได้อย่างมีชีวิตชีวาด้วยการควบคุมสายเชือกอย่างละเอียดเพียงอย่างเดียว จึงนับเป็นศิลปะการแสดงพื้นบ้านที่หาได้ยากแม้ในระดับนานาชาติ โดยทั่วไปการแสดงจัดขึ้นวันละสองรอบ เวลา 12:00 และ 15:00 (ในแต่ละวัน) เข้าชมฟรี แต่ควรหาจุดชมล่วงหน้า
เทศกาลยามค่ำคืน (Yomatsuri)
ในคืนแรกของเทศกาลแต่ละครั้ง รถแห่ที่ประดับโคมไฟประมาณ 100 ดวงจะเคลื่อนขบวนไปตามถนน สร้างบรรยากาศราวกับอยู่ในโลกแห่งเวทมนตร์
- เทศกาลยามค่ำคืนฤดูใบไม้ผลิ: April 14, ประมาณ 18:30〜21:00
- เทศกาลยามค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วง: October 9, ประมาณ 18:00〜21:00
ภาพตัดกันระหว่างถนนเก่าแก่ที่สว่างไสวกับรถแห่ที่เรืองรองด้วยแสงโคมไฟ ทำให้ช่วงเวลานี้เป็นโอกาสถ่ายภาพที่ดีที่สุดของ Takayama Festival
จุดชมที่ดีที่สุด
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (ย่าน Kamimachi)
- สะพาน Nakabashi〜ถนน Honmachi-dori: เส้นทางขบวนรถแห่
- บริเวณ Hie Shrine: จุดรวมรถแห่ไว้ในที่เดียว
- Kami-ichino-machi・Kami-ninomachi・Kami-sannomachi (ถนน Sanmachi): ถนนเก่าแก่ + รถแห่เทศกาล
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง (ย่าน Shimomachi)
- ถนน Yasukawa-dori: รถแห่เรียงรายไปตามถนน
- บริเวณ Sakurayama Hachimangu Shrine: พิธีถวายรถแห่
- Shimo-ichino-machi〜Shimo-sannomachi: ขบวนรถแห่
Yatai Kaikan ที่นี่จัดแสดงรถแห่เทศกาลอย่างถาวร แม้จะอยู่นอกช่วงเทศกาลก็ตาม Autumn Takayama Festival Floats Exhibition Hall ตั้งอยู่ติดกับ Sakurayama Hachimangu Shrine ส่วนรถแห่ของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจะนำออกจากคลังมาแสดงเฉพาะในช่วงเทศกาลเท่านั้น
การเดินทาง
โดยรถไฟ
- เดินจากสถานี JR Takayama ไปยังสถานที่จัดงานหลักประมาณ 10〜15 นาที
- จาก Nagoya ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 20 นาทีด้วยรถไฟ Limited Express Hida
- จาก Osaka ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมงด้วยรถไฟ Limited Express Hida
- จาก Tokyo ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง 30 นาที โดยผ่าน Nagoya
รถบัสทางด่วน
- Tokyo・Shinjuku ⇔ Takayama (มีเที่ยวกลางคืน/กลางวัน ใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมง 30 นาที)
- Nagoya ⇔ Takayama (2 ชั่วโมง 40 นาที)
- Toyama ⇔ Takayama (2 ชั่วโมง 20 นาที)
โดยรถยนต์ ใช้ทางด่วน Chubu-Jukan Expressway และออกที่ Takayama IC ในวันจัดเทศกาลจะมีการจำกัดการจราจรในใจกลางเมือง และลานจอดรถหลักมักเต็มอย่างรวดเร็ว จึงแนะนำให้ใช้ลานจอดรถของเทศบาลใกล้สถานี หรือใช้บริการ park-and-ride
ที่พัก
ในช่วง Takayama Festival ที่พักในเมืองมักถูกจองเต็มล่วงหน้า 6 เดือนถึง 1 ปี
โรงแรมยอดนิยม (ควรจองล่วงหน้าแต่เนิ่น ๆ)
- Takayama Green Hotel
- Hidatei Hanaougi
- Honjin Hiranoya Kachoan
- Takayama Ouan
ตัวเลือกอื่น
- Gero Onsen (นั่งรถไฟ 50 นาที)
- Hirayu Onsen (นั่งรถบัส 1 ชั่วโมง)
- เมือง Toyama・เมือง Matsumoto (นั่งรถไฟ 2 ชั่วโมง)
- Nagoya (เดินทางไปเช้าเย็นกลับได้ ใช้เวลา 2.5 ชั่วโมงด้วย Shinkansen + Limited Express)
สิ่งที่ควรสวมใส่และนำไปด้วย
เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (กลางเดือนเมษายน)
- อุณหภูมิเฉลี่ย: 5〜18℃ ควรสวมเสื้อแขนยาวและเตรียมเสื้อคลุมเพิ่มอีก 1 ชั้น
- ช่วงเช้าและเย็นอากาศหนาว ควรนำเสื้อแจ็กเก็ตดาวน์บาง ๆ หรือคาร์ดิแกนหนาไปด้วย
- อุปกรณ์กันฝน (สำหรับฝนฤดูใบไม้ผลิ)
เทศกาลฤดูใบไม้ร่วง (ต้นเดือนตุลาคม)
- อุณหภูมิเฉลี่ย: 8〜20℃ แนะนำให้สวมเสื้อแขนยาวและเสื้อสเวตเตอร์
- หากตั้งใจชมเทศกาลยามค่ำคืน ควรนำเสื้อแจ็กเก็ตกันหนาวไปด้วย
- อุปกรณ์กันฝน
สำหรับเทศกาลทั้งสองงาน:
- รองเท้าที่เดินสบาย (มีถนนปูด้วยหินและทางลาดจำนวนมาก)
- กล้อง・แบตเตอรี่สำรอง
- ผ้าเช็ดหน้า・ผ้าขนหนู
แวะเที่ยวสถานที่อื่นใน Takayama ควบคู่กัน
สถานที่น่าไปเยือนระหว่างมาชม Takayama Festival:
| สถานที่ | รายละเอียด | เวลาที่ใช้ |
|---|---|---|
| ถนนเก่าแก่ (Sanmachi・Shimo-ninomachi) | บ้านพ่อค้า・โรงหมักสาเกจากสมัย Edo | 1-2 ชั่วโมง |
| Takayama Jinya | ที่ว่าการรัฐบาลจากสมัย Edo | 30-60 นาที |
| ตลาดเช้า (Miyagawa Morning Market・Jinya-mae Morning Market) | 6:30〜12:00 | 30 นาที |
| Hida Takayama Museum of Art | ศิลปะ Art Nouveau | 1 ชั่วโมง |
| Shirakawa-go (ขับรถ 1 ชั่วโมง) | หมู่บ้านบ้านทรงกัสโช・แหล่งมรดกโลก | ครึ่งวัน〜1 วัน |
| Shinhotaka Ropeway (ขับรถ 1 ชั่วโมง) | วิวทิวเขา Northern Alps อันงดงาม | ครึ่งวัน |
การยกเลิกและเลื่อนจัดงาน
เทศกาลทั้งสองงานยังคงจัดตามกำหนดหากมีฝนตกเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ฝนอาจสร้างความเสียหายให้รถแห่ ดังนั้นการแสดงหุ่นกระบอก karakuri และขบวนรถแห่ในเทศกาลยามค่ำคืนอาจถูกยกเลิกหากฝนตกหนักหรือเกิดพายุไต้ฝุ่น โปรดตรวจสอบบัญชีโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการจัดงานเพื่อดูข่าวสารและการตัดสินใจในวันจัดงาน
บทความในภูมิภาคนี้ — ชูบุ (นางาโนะ คานาซาว่า)
ดูทั้งหมด →
Takayama และ Shirakawa-go ในฤดูใบไม้ร่วง – หมู่บ้านราวเทพนิยายที่โอบล้อมด้วยสีสันแห่งฤดูใบไม้เปลี่ยนสี
2 min · tips
กินอะไรระหว่างเส้นทาง Tateyama–Kurobe Alpine Route ในฤดูใบไม้ร่วง
4 min · tips
Tateyama ในฤดูใบไม้ร่วง: เลือกเส้นทาง ตั๋ว และเคล็ดลับเที่ยวแบบไม่ต้องหิ้วสัมภาระ
7 min · tips
แผนที่จุดถ่ายภาพใบไม้เปลี่ยนสีของ Tateyama แบบสถานีต่อสถานี
4 min · tips