Arima Onsen Hyoe Koyokaku

Hyoe Koyokaku traces its history back some 700 years and says its name was given by Toyotomi Hideyoshi. It is one of the biggest inns in Arima, a short walk from the station. Three bathhouses - a Japanese-style bath, a Roman-style bath with views over the northern hills and a 9th-floor garden bath in old toji style - all use the rust-coloured Kinsen water, plus two bookable private open-air baths. Rooms are mostly tatami, with bedrooms, twins, 10-person rooms and a few top-floor rooms with open-air baths. Dinner is seasonal kaiseki (restaurant or in room), charcoal-grill kaiseki or a buffet. English, Korean and Chinese pages are available.

• ◎Nine Kinsen tubs across three different bathhouses, plus private open-air baths
• ◎Wide choice of dinner styles, from in-room kaiseki to a buffet
• ◎Free pick-up within Arima and 40-60 min from Kobe or Osaka

Room types

Japanese-style (tatami) · Western-style · Japanese-Western (tatami + beds) · Suites

Open-air bath in the room

Some rooms

Shared onsen baths

Yes

Spring type

Kinsen (golden) iron- and salt-rich Arima water

Reservable private bath

Yes

Open-air bath in the room

Some rooms

Kaiseki dinner

Yes

Dinner

Yes

Breakfast

Yes

Where meals are served

Depends on the plan

6 min walk from Arima Onsen Station, 5 min from the Hankyu/JR bus stop; direct buses from Sannomiya (about 30 min) and Osaka Umeda (about 60 min). Free pick-up on call from the station, bus stop and Rokko-Arima Ropeway station.

Prefecture

Arima Onsen (Kobe) · Hyogo

Nearest station

Arima Onsen Station (Kobe Electric Railway)

Station pick-up

Yes

Shuttle bus

Yes

Parking

Yes

• Families
• Groups
• Couples

From ¥55,000/room/night*

*Reference price per room (2 guests), with dinner and breakfast. Actual prices change with date, room type and number of guests.

Checked on 2026-09-30.

Consumption tax included; local bath tax may be extra.

What the inn publishes. Anything not listed here we ask the inn for you.

Check-in

14:30

Check-out

11:00

Children

Child rates for primary-school age and under: 70% of adult rate with adult-style meals and bedding, 50% with children's meals and bedding; ages 3-5 without meals or bedding JPY 5,500 (tax incl.). Baby bath, baby chair and baby beds available at the baths.

Accessibility

Corner suite 'Hanaemi' page links barrier-free information; details not stated.

Cancellation

Cancellation charges by days before arrival and group size per the official accommodation terms (percentages in a table not captured).