
Kimono ở Tokushima: Mặc ở đâu, điểm chụp ảnh đẹp nhất và cách lên lịch trong ngày
Kimono ở Tokushima: chàm Awa, phố thương nhân Udatsu, vũ công Awa Odori trong yukata, xoáy nước Naruto và cầu dây leo Iya, cùng thông tin về các mùa và lịch trình một ngày.
14 thg 9, 2026·✍️ olablog·⏱ 10 phút đọc
Kimono ở Tokushima: chàm Awa, phố thương nhân Udatsu, vũ công Awa Odori trong yukata, xoáy nước Naruto và cầu dây leo Iya, cùng thông tin về các mùa và lịch trình một ngày.
Chạm vào vùng để xem bài viết theo khu vực
Tokushima sở hữu một điều đặc biệt về kimono mà không tỉnh nào khác ở Nhật có được: màu sắc. Màu xanh Nhật Bản — sắc chàm đậm của trang phục lao động, yukata và những bộ kimono cotton cao cấp — chính là chàm Awa (阿波藍). Loại cây này đã được trồng và lên men trên đồng bằng sông Yoshino suốt bốn trăm năm. Thêm vào đó là Awa Odori, lễ hội nhảy múa lớn nhất cả nước, nơi hàng trăm nghìn vũ công mặc yukata lấp đầy đường phố mỗi tháng 8, và bạn sẽ có một vùng đất mà trang phục truyền thống không phải món đồ trưng bày trong bảo tàng, mà vẫn là trang phục được mặc hằng ngày.
Bắt đầu với chàm
Khu phố cổ Udatsu ở Wakimachi (脇町うだつの町並み), Mima, là một con phố duy nhất với những căn nhà buôn thời Edo và Meiji do các thương nhân chàm xây dựng. Udatsu là những bức tường ngăn lửa trang trí nằm giữa các mái nhà, được dựng lên để phô bày sự giàu có; thương nhân càng giàu thì udatsu càng cầu kỳ. Con phố dài, thẳng và yên tĩnh, còn một bộ kimono màu chàm hoặc trắng sẽ nổi bật trên nền tường vữa và gỗ sẫm màu như thể khung cảnh này được thiết kế riêng cho nó.
Một số xưởng trong tỉnh cho phép bạn nhuộm khăn tay hoặc tenugui trong những thùng chàm thật. Quá trình mất khoảng một giờ, mùi đất đặc trưng rất khó quên, và bạn sẽ ra về với đúng màu chàm mà mình có thể đang mặc. Hãy đặt chỗ trước; các thùng nhuộm là những hệ sinh thái sống và các xưởng thường chỉ nhận nhóm nhỏ.
Awa Odori: lễ hội yukata
Awa Odori (阿波おどり) diễn ra từ 12 đến 15 tháng 8 tại thành phố Tokushima. Các nhóm gọi là ren nhảy múa qua phố theo tiếng shamisen, sáo và trống; phụ nữ nhảy trên phần trước của đôi guốc geta với những chiếc mũ amigasa vành thẳng, còn đàn ông nhảy trong tư thế khom người đầy phóng khoáng. Trang phục đồng bộ là yukata và áo happi. Khán giả cũng mặc yukata, và có những nhóm mở “Niwaka-ren” để du khách tham gia nhảy cùng trong một đêm.
Nếu lịch của bạn không trùng dịp lễ hội, Awa Odori Kaikan (阿波おどり会館) trong thành phố vẫn có các buổi biểu diễn hằng ngày, cùng một bảo tàng và tuyến cáp treo lên núi Bizan (眉山) ngay trong cùng tòa nhà. Từ đỉnh núi, tầm nhìn ra thành phố và eo biển Kii lúc chạng vạng là khung cảnh rất thích hợp để chụp ảnh yukata vào mùa hè.
Naruto và Iya
Các xoáy nước Naruto (鳴門の渦潮) hình thành bên dưới cầu Onaruto, nơi biển Seto Inland Sea gặp Thái Bình Dương. Lối đi Uzunomichi bên trong cây cầu có những sàn kính nhìn xuống mặt nước, còn thuyền tham quan đưa bạn đến rất gần các xoáy nước. Hãy căn theo lịch thủy triều; xoáy nước chỉ lớn vào thời điểm triều cường và trong khoảng một giờ trước cũng như sau lúc đạt đỉnh. Mặc kimono trên lối đi thì ổn, nhưng lên thuyền sẽ khá lộng gió.
Thung lũng Iya (祖谷渓) lại hoàn toàn khác: đây là một hẻm núi miền núi với Kazurabashi (かずら橋), cây cầu đan từ dây leo trên núi và được dựng lại mỗi ba năm. Bạn có thể đi qua cầu, nhưng giữa các tấm ván có những khoảng hở 14 centimet, nên đây không phải hoạt động phù hợp khi mặc kimono. Chụp ảnh cây cầu từ bờ sông bên dưới, cùng sắc lá mùa thu, thì hoàn toàn phù hợp. Hẻm núi Oboke (大歩危) gần đó có các chuyến thuyền đi xuyên qua khe núi.
Những điểm chụp kimono đẹp nhất ở Tokushima
| Địa điểm | Thời điểm đẹp nhất | Cách đi | Mức độ đông |
|---|---|---|---|
| Khu phố Udatsu, Wakimachi (脇町) | Buổi sáng; mọi mùa | Tuyến JR Tokushima đến Anabuki, sau đó đi taxi 10 phút | Rất vắng |
| Awa Odori Kaikan và cáp treo núi Bizan | Buổi biểu diễn buổi chiều, sau đó là lúc chạng vạng trên đỉnh núi | Đi bộ 10 phút từ ga JR Tokushima | Ít đến vừa |
| Các sân khấu đường phố Awa Odori | Từ 12 đến 15 tháng 8, vào buổi tối | Trung tâm thành phố | Cực kỳ đông |
| Xoáy nước Naruto, Uzunomichi (渦の道) | Lúc triều cường, kiểm tra lịch thủy triều | Xe buýt từ ga JR Naruto, khoảng 20 phút | Khá đông |
| Bảo tàng Nghệ thuật Otsuka (大塚国際美術館) | Những ngày mưa | Cùng tuyến xe buýt với Uzunomichi | Khá đông |
| Ryozenji (霊山寺), ngôi chùa số 1 trong 88 ngôi chùa | Buổi sáng | Đi bộ 10 phút từ ga JR Bando | Ít |
| Kazurabashi ở Iya nhìn từ bờ sông | Cuối tháng 10 đến giữa tháng 11 | Xe buýt từ ga JR Oboke | Khá đông vào mùa lá đỏ |
| Thuyền trên hẻm núi Oboke | Cuối buổi sáng | Đi bộ 20 phút từ ga JR Oboke | Ít |
Ryozenji là nơi bắt đầu hành hương Shikoku qua 88 ngôi chùa; những người hành hương mặc áo vest trắng xuất phát từ đây, và một bộ kimono trong khuôn viên cũng được đón nhận thân thiện như bất kỳ trang phục truyền thống nào khác.
Các mùa
- Mùa xuân: thời tiết ôn hòa và quang đãng. Hoa anh đào nở dọc sông Shinmachi trong thành phố vào đầu tháng 4; các xoáy nước lớn nhất vào thời điểm triều xuân phân.
- Mùa hè: Awa Odori diễn ra vào tháng 8. Mặc yukata, mang theo quạt và chuẩn bị đổ mồ hôi trong niềm vui.
- Mùa thu: thung lũng Iya chuyển đỏ vào tháng 11 và phố Udatsu yên tĩnh nhất. Nhìn chung đây là mùa đẹp nhất để mặc kimono.
- Mùa đông: vùng núi lạnh, còn ven biển ôn hòa. Các xoáy nước ấn tượng nhất vào những tháng mùa đông, khi biên độ thủy triều lớn nhất.
Lên lịch một ngày mặc kimono ở Tokushima
- Đến Tokushima. Từ Kansai, xe buýt đường cao tốc từ Osaka hoặc Kobe đi qua cầu Akashi Kaikyo mất khoảng hai đến hai tiếng rưỡi và thẳng hơn tàu hỏa.
- Buổi sáng, khu phố Udatsu. Đi tàu đến Anabuki, mất khoảng 50 phút, sau đó đi taxi một đoạn ngắn. Hai tiếng là đủ để tham quan con phố, ghé một cửa hàng chàm và uống cà phê trong một căn nhà thương nhân được cải tạo.
- Ăn trưa trong thành phố. Tokushima ramen, với nước dùng xương heo đậm màu và trứng sống, là món địa phương đặc trưng; hãy xắn tay áo và dùng kẹp cố định trước khi bắt đầu ăn.
- Buổi chiều, Awa Odori Kaikan. Xem buổi biểu diễn buổi chiều, sau đó đi cáp treo lên núi Bizan để ngắm cảnh.
- Ngày thứ hai, Naruto. Ghé lối đi theo giờ thủy triều, sau đó đến Bảo tàng Otsuka — nơi tái tạo một nghìn kiệt tác phương Tây bằng gốm — và nơi này thú vị hơn nhiều so với tưởng tượng ban đầu.
- Ngày thứ ba, nếu có thể, hãy đến Iya. Đây là ngày nên thay trang phục: cầu dây leo và hẻm núi phù hợp với giày đi bộ đường dài, còn ảnh kimono nên chụp từ đường bộ và bờ sông.
OlaChill có thể hỗ trợ bạn thế nào
Các cửa hàng kimono của OlaChill nằm ở Kyoto Kiyomizu và Tokyo Asakusa. OlaChill không có cửa hàng ở Tokushima.
Mối liên kết giữa Tokushima và Kansai khiến việc thuê kimono ở Kyoto trở nên khả thi: từ Kyoto đến Tokushima mất khoảng ba giờ bằng tàu hỏa và xe buýt đường cao tốc qua Osaka. Thuê kimono tại Kiyomizu, thêm tùy chọn trả vào ngày hôm sau (¥1,100), mặc trong một buổi chiều ở Kyoto và một buổi sáng ở Udatsu, rồi trả tại Kyoto trên đường về. Danh sách gói thuê bắt đầu từ những bộ yukata đơn giản, rất phù hợp với Tokushima vào mùa hè; đặt trực tuyến được giảm 10 phần trăm, với dịch vụ làm tóc (¥1,500) và trang điểm (¥5,000) là các lựa chọn bổ sung.
Nếu muốn kết hợp thung lũng Iya và Naruto trong cùng một chuyến đi, xe riêng có tài xế từ Osaka hoặc Takamatsu là lựa chọn thiết thực; đường núi đến Iya hẹp và xe buýt không chạy thường xuyên. Chúng tôi báo giá theo tuyến đường và số giờ.
Câu hỏi thường gặp
Du khách có thật sự được tham gia Awa Odori không?
Có. Các nhóm mở Niwaka-ren tập trung tại những điểm cố định vào buổi tối trong thời gian lễ hội, và bất kỳ ai cũng có thể tham gia một vòng nhảy ngắn. Bạn sẽ được hướng dẫn các bước cơ bản ngay tại chỗ. Không bắt buộc phải mặc yukata, nhưng hầu hết mọi người đều mặc.
Yukata nhuộm chàm có bị phai màu không?
Chàm mới nhuộm có thể hơi lem lên da hoặc đồ lót sáng màu trong vài lần mặc đầu tiên; đây là hiện tượng bình thường và có thể giặt sạch. Lần đầu hãy giặt riêng bằng nước lạnh.
Phố Udatsu cách thành phố Tokushima bao xa?
Khoảng một giờ: đi tàu địa phương 50 phút đến ga Anabuki rồi đi taxi 10 phút. Con phố bằng phẳng và được lát, rất dễ đi bằng guốc zori.
Tôi có thể mặc kimono để đi qua cầu dây leo Kazurabashi không?
Có thể, nhưng không nên. Các tấm ván có khoảng hở rộng, cầu rung lắc, và lối qua chỉ đi một chiều với người khác ở phía sau. Hãy chụp ảnh cây cầu từ bờ sông và mặc quần dài khi đi qua.
Khi nào các xoáy nước Naruto mạnh nhất?
Vào thời điểm triều cường, gần ngày trăng non và trăng tròn, đặc biệt là vào mùa xuân và mùa thu. Lịch thủy triều trên trang web của lối đi cho biết giờ ngắm đẹp nhất mỗi ngày; hãy sắp xếp chuyến xe buýt theo lịch đó.
Sẵn sàng lên kế hoạch chưa?
Hãy mặc màu xanh Nhật Bản ngay tại nơi nó ra đời. Bắt đầu trải nghiệm kimono tại OlaChill Kiyomizu với tùy chọn trả vào ngày hôm sau, hoặc đến Tokushima vào tháng 8 trong bộ yukata để tham gia lễ hội nhảy múa. Đọc hướng dẫn Awa Odori và bài viết về các xoáy nước Naruto, sau đó đặt kimono trực tuyến.
Bài viết cùng vùng — Chugoku & Shikoku
Xem tất cả →
Kimono ở Tottori: Mặc ở đâu, những điểm chụp ảnh đẹp nhất và cách lên lịch cho một ngày
10 min · culture

Khu phố cổ Kurashiki Bikan: Kênh đào, nhà kho Kura và vải denim Nhật Bản
12 min · destinations

Awa Odori ở Tokushima: cách xem, cách nhảy cùng và lên kế hoạch
7 min · events
Miyajima – Cổng Torii Đỏ Rực Đứng Giữa Biển Khơi Huyền Ảo
6 min · tips