婚禮與七五三：和服巡禮日本傳統與旅行魅力
在京都或淺草租借和服、浴衣，是體驗日本傳統文化的絕佳機會。如果了解在婚禮或七五三節看到的和服種類及其意義，您的旅行體驗將會更加豐富。學習各季節的和服穿搭方式及基本禮儀，找出妝點您日本之旅的秘訣。
2026年5月4日·✍️ olablog·⏱ 11 分鐘閱讀
在京都或淺草租借和服、浴衣，是體驗日本傳統文化的絕佳機會。如果了解在婚禮或七五三節看到的和服種類及其意義，您的旅行體驗將會更加豐富。學習各季節的和服穿搭方式及基本禮儀，找出妝點您日本之旅的秘訣。
作為日本之旅的回憶，在京都或淺草穿上和服或浴衣，感受古都的風情，是非常特別的體驗。而如果能看懂日本人在人生重要場合所穿的和服，旅途中的所見所聞也會更加豐富。
週六走過日本的大型神社，很有機會遇到婚禮隊伍；如果是 11 月，還會看到一群穿著鮮豔袴與振袖、手握長長紙袋糖果的小朋友。這兩種場景都值得駐足欣賞，而只要看得懂服裝，一切就更有意思了：誰是新娘的母親、為什麼有位賓客的袖子長及地面、小男孩身上那件硬挺的外衣代表什麼。本文將介紹日本婚禮的和服，以及為三歲、五歲、七歲孩子舉行的儀式「七五三」的和服，最後再說明來訪的家庭如何租借同樣風格的和服，拍一張屬於自己的紀念照。
新娘：白無垢與色打掛
在神前式婚禮上，新娘最常穿的是白無垢：從外層長袍到內層衣物、腰帶與草履全部都是白色。這裡的白色代表純潔與一張白紙，意味著她將染上新家庭的色彩。頭上可能戴著大大的白色頭巾綿帽子，或是細長的白色頭飾角隱，字面意思是「藏起角」，帶著收斂倔強脾氣的溫和玩笑意味。
儀式結束後，許多新娘會在喜宴時換上色打掛：以紅色、金色或深色為底、刺繡繁複的外袍，敞開披在和服外面並拖曳於地，上頭以金屬線繡出鶴、松、梅、鳳凰與波浪等圖案。這是日本服飾中最華麗的一件，而它本來就該如此，因為一生只穿一次。
新郎：紋付羽織袴
新郎穿的是紋付羽織袴：黑色和服外罩一件印有五個家紋的黑色羽織，下身是條紋袴，胸前繫著白色羽織繩。這套服裝莊重、線條分明，而且每位新郎都一模一樣，這正是重點所在：正式感就來自於這份一致。同樣的服裝也會出現在畢業典禮、正式宴會上，而在七五三時，父親也常穿著較輕便的版本。
賓客：看袖子與下襬
- 黑留袖。 黑色底、五個家紋，圖案只在下襬。由新人的母親與已婚的近親穿著。如果看到隊伍最前方有兩位女性穿著一模一樣的黑金色和服，她們就是雙方的母親。
- 色留袖。 剪裁相同但以彩色為底，適合已婚親屬與年長賓客。
- 振袖。 袖子長及腳踝、全身都有圖案，是年輕未婚女性的正式和服，由新娘的姊妹、表姊妹與朋友穿著。擺動的長袖是全場最亮眼的存在。
- 訪問著。 半正式和服，圖案跨越縫線連貫流動；對任何年齡的女性賓客來說都是穩妥的選擇。
- 男性穿深色西裝，較少數會穿灰色而非新郎那種黑色的紋付羽織袴。
七五三：七、五、三
在 11 月 15 日前後，家長會帶著三歲與七歲（女孩）、五歲（男孩）的孩子（有些地區三歲男孩也會參加）前往神社，感謝孩子平安成長，並祈求未來順利。這個名稱就是這三個年齡。在過去，這些里程碑分別代表孩子可以開始留頭髮、第一次穿袴，以及第一次繫上正式的腰帶；如今則是盛裝打扮、參拜神社、拍攝正式紀念照，再享用一頓悠閒午餐的日子。
服裝依年齡而不同：
- 三歲女孩穿和服並在外面加一件被布，也就是有鋪棉的無袖背心，因為三歲孩子還無法繫腰帶。看到被布，就知道這個孩子是三歲。
- 五歲男孩第一次穿上袴，搭配印有家紋的羽織，就像迷你版的紋付羽織袴，常常還拿著玩具刀和扇子。五歲孩子穿著這身衣服努力裝嚴肅的照片，在日本幾乎自成一個類型。
- 七歲女孩穿著繫上正式腰帶的完整和服，通常是色彩鮮豔、類似振袖的款式，背後打著裝飾結，搭配髮飾與小提包。這是她們人生中第一次「像大人一樣」盛裝打扮。
每個孩子都會拿著千歲飴，意思是「千年的糖果」：紅白兩色的細長糖棒，裝在印有鶴與龜這兩種長壽象徵的紙袋裡。這個紙袋和和服一樣，都是照片中不可或缺的一部分。
如何尊重地欣賞
在神社舉行的婚禮與七五三，是在公共空間進行的私人家庭活動。遠遠觀看完全沒問題，拍一張不特別針對某人的照片也很正常。請不要走進家庭攝影師的鏡頭範圍，不要要求新娘擺姿勢，也不要在未詢問家長的情況下近距離拍攝孩子。只要禮貌詢問，大多數家長都會很樂意。
以遊客身分穿上同樣的風格
這些服裝沒有一件是來訪家庭拍照時不能穿的。禮儀規範適用於日本人的正式場合，而不是拍紀念照的遊客。租借店提供的，就是每一種服裝在日常中的對應款式：
| 在儀式上看到的 | OlaChill 對應的租借方案 | 價格 |
|---|---|---|
| 新郎／父親的紋付羽織袴 | 紋付（家紋羽織、袴） | ¥10,000 |
| 母親的黑留袖 | 留袖 | ¥12,000 |
| 賓客的訪問著 | 訪問著 | ¥12,000 |
| 年輕賓客的振袖 | 振袖／設計振袖 | ¥19,000／¥25,000 |
| 男孩的第一件袴（五歲） | 男童和服 | ¥8,000 |
| 女孩的和服與腰帶（三歲與七歲） | 女童和服 | ¥8,000 |
所有價格皆含稅與全套配件；髮型 ¥1,500、化妝 ¥5,000 需另外加購；兒童方案包含兒童尺寸的配件，陪同但不租借的大人無需付費。OlaChill 的兩家店：位於淺草寺附近的東京淺草店，以及位於清水寺下方的京都清水店，走幾步路就能抵達適合拍攝全家福的寺院或神社前庭。我們的親子和服指南介紹了年齡、時間安排，以及如何讓三歲孩子在著裝過程中保持好心情。
如果你在 11 月造訪，讓孩子穿上男童或女童和服方案，再走到最近的神社，就會身處和周圍日本家庭完全相同的場景：同樣的石階、同樣從神社商店買來的紙袋糖果，還有同樣一臉茫然、穿著袴的五歲孩子。
全家一起換裝： OlaChill 東京淺草 · OlaChill 京都清水。請將每個人的方案預約在同一時段，並註明每個孩子的年齡與身高。
常見問題
遊客可以穿租來的和服參加日本婚禮嗎？ 如果受到邀請，當然可以。女性穿訪問著、男性穿紋付羽織袴或深色西裝，是合適的正式程度。告訴店家是要參加婚禮，他們就會避開新娘家族專屬的圖案。
七五三只在 11 月 15 日嗎？ 正式日期是 11 月 15 日，但各家庭會在 10 月下旬至 11 月的週末前往參拜，所以神社會熱鬧好幾個星期。
這些活動期間進入神社要收費嗎？ 境內免費。家庭會向神社支付私人祈福的費用，而在前庭觀看的遊客不需付費。
哪些神社最適合觀看七五三？ 11 月週末的任何大型神社都可以。東京有明治神宮，以及淺草寺旁的淺草神社；京都則有八坂神社與平安神宮。
我女兒四歲，服裝要算「三歲」還是「七歲」？ 租借時沒有影響；女童和服方案適合一定範圍的身高，工作人員會調整摺份。被布背心是因為穿起來舒服才用在最年幼的孩子身上，而不是因為年齡規定。
