Nagasaki – 8月27日 Shimabara 水祭煙火

交通方式

建議搭乘大眾運輸前往 Shimabara Port。

• 搭乘電車 會場距離 Shimabara Railway 的 Shimabarako Station 非常近，步行約 3 至 5 分鐘即可抵達，十分方便。由於煙火大會當天預計人潮眾多，請預留充裕的交通時間。

• 自行開車 會場附近設有數個收費停車場，但當天也將實施交通管制，因此建議搭乘大眾運輸。主要停車選項包括 Shimabara City Hall Otehama Parking Lot、Shimabara City Reikyu Park Gymnasium、Shimabara Seaside Park 及 Shimabara Reconstruction Arena。部分停車場可能距離會場稍遠，請事先確認位置並盡早抵達。

• 小心不要錯過末班車 煙火大會結束後，Shimabarako Station 會變得非常擁擠。請事先確認 Shimabara Railway 的營運狀況與末班車時間，並仔細規劃回程。從較遠地區前來的遊客，也建議考慮預訂住宿。

保留席與門票

截至 2026年7月，2026 年「Shimabara Onsen Gamadasu 煙火大會」的保留席或門票資訊尚未正式公布。部分年份可能會設置指定觀賞區，請等待官方網站或主辦單位發布最新資訊。

推薦觀賞地點

雖然 Shimabara Port 一帶是主要會場，但如果想避開人潮、以更悠閒的步調欣賞煙火，以下介紹幾個推薦地點。

1. Shimabara Outer Port 周邊的海岸地區 在 Shimabara Port 外圍沿岸的開闊地點，或許可以相對舒適地觀賞煙火。由於這些地點距離施放區稍遠，適合欣賞整場煙火的全貌。

2. Shimabara Seaside Park 周邊 Shimabara Seaside Park 位於距離 Shimabara Port 不遠的地方，周邊也是觀賞煙火的另一個選擇。這裡空間寬敞，或許可以鋪上休閒墊，一邊放鬆一邊欣賞煙火。不過請注意，活動當天停車場可能會十分擁擠。

3. Reconstruction Arena 周邊 Shimabara Reconstruction Arena 周邊也被視為可能的觀賞地點。雖然距離會場稍遠，但只要選擇視野不受阻擋的位置，應該就能欣賞美麗的煙火。這裡也可能有停車位，但務必提早前往，才能確保有位置。

這些人潮較少的觀賞地點在活動當天也可能吸引許多人。請提早抵達以確保位置，並遵守基本禮儀，享受精彩煙火。

常見問題

問：Shimabara 水祭期間會施放煙火嗎？ 答：不會。「Shimabara 水祭」期間不會施放煙火。這是一場感謝 Shimabara 湧泉，並以竹燈籠、傳統傘具裝飾等布置街道的祭典。煙火屬於在 Shimabara Port 舉行的「Shimabara Onsen Gamadasu 煙火大會」。

問：煙火大會當天會實施交通管制嗎？ 答：會。煙火大會當天預定在會場周邊實施交通管制。由於預計會出現嚴重壅塞，建議搭乘大眾運輸。

問：會有攤販嗎？ 答：會。Shimabara Onsen Gamadasu 煙火大會期間，Shimabara Port 前方約 800m 的 National Route 251 將變為行人徒步區，沿線設有約 80 個餐飲與祭典攤位。遊客可以品嚐當地特色美食及其他小吃。