กิโมโนในมิยาซากิ: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปยอดเยี่ยม และวางแผนเที่ยวทั้งวันอย่างไร
กิโมโนในมิยาซากิ: ถ้ำหน้าผาของศาลเจ้า Udo เสาโทริอิบน Devil's Washboard แห่ง Aoshima เมืองปราสาท Obi ช่องเขา Takachiho และคากุระยามค่ำคืน พร้อมฤดูกาลและแผนเที่ยวรายวัน
14 ก.ย. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
กิโมโนในมิยาซากิ: ถ้ำหน้าผาของศาลเจ้า Udo เสาโทริอิบน Devil's Washboard แห่ง Aoshima เมืองปราสาท Obi ช่องเขา Takachiho และคากุระยามค่ำคืน พร้อมฤดูกาลและแผนเที่ยวรายวัน
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
มิยาซากิคือดินแดนที่ตำนานการกำเนิดประเทศญี่ปุ่นถูกเล่าขาน ทั้งถ้ำที่เทพีแห่งดวงอาทิตย์เคยหลบซ่อน ช่องเขาที่แม่น้ำแห่งเหล่าทวยเทพกัดเซาะขึ้นมา และศาลเจ้าบนหน้าผาริมทะเลที่บิดาของจักรพรรดิองค์แรกถือกำเนิด นอกจากนี้ยังเป็นจังหวัดที่มีแดดมากที่สุดบนเกาะหลักของญี่ปุ่น มีต้นปาล์มเรียงรายตลอดถนนเลียบชายฝั่ง และมีเมืองปราสาทขนาดเล็กที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีจนได้รับสมญาว่าเกียวโตน้อยแห่งคิวชู สำหรับการสวมกิโมโน ที่นี่ให้คุณได้ถ่ายภาพสีแดงชาดตัดกับทะเลสีฟ้า แทนที่จะเป็นสีแดงชาดตัดกับกำแพงหินสีเทา อีกทั้งยังมีพิธีกรรมยามค่ำคืนอย่างการร่ายรำคากุระ ซึ่งเก่าแก่กว่ากิโมโนเสียอีก
ชายฝั่ง Nichinan: Aoshima และ Udo
Aoshima (青島) เป็นเกาะเล็ก ๆ ที่มีต้นไม้กึ่งเขตร้อน เชื่อมกับชายหาดด้วยสะพาน และล้อมรอบด้วย Devil's Washboard (鬼の洗濯板) แนวหินที่ถูกคลื่นกัดเซาะจนดูเหมือนกระดานซักผ้าขนาดยักษ์ยามน้ำลง ศาลเจ้า Aoshima Shrine ที่อยู่กลางเกาะโดดเด่นด้วยสีแดงชาดท่ามกลางต้นปาล์มและสนใบพาย ส่วนทางเดินไปศาลเจ้าเป็นพื้นทรายและพื้นปูเรียบ ๆ คู่รักมักมาขอพรเรื่องความรัก และภาพคู่รักในชุดกิโมโนบนสะพาน โดยมีแนวหินอยู่เบื้องล่าง คือภาพจำของมิยาซากิ
Udo Shrine (鵜戸神宮) อยู่ถัดลงไปตามชายฝั่งประมาณครึ่งชั่วโมง ศาลเจ้าแห่งนี้สร้างอยู่ภายในถ้ำบนหน้าผาริมทะเล ต้องเดินข้ามสะพานสีแดงชาดแล้วลงบันไดที่เจาะไปตามผิวหน้าผา ธรรมเนียมคือการโยนลูกดินปั้นขนาดเล็กที่เรียกว่า undama ให้เข้าไปในวงเชือกบนโขดหินด้านล่าง ผู้ชายใช้มือซ้าย ส่วนผู้หญิงใช้มือขวา บันไดขาลงคือช่วงที่ลำบากที่สุดสำหรับผู้สวมกิโมโน ค่อย ๆ เดินและจับราวไว้ แล้วคุณจะรู้ว่าถ้ำ คลื่นทะเล และราวสีแดงนั้นคุ้มค่ากับทุกขั้นบันได
Obi: เกียวโตน้อยแห่งคิวชู
Obi (飫肥) ตั้งอยู่ลึกเข้ามาจากชายฝั่ง และเคยเป็นเมืองปราสาทของตระกูล Ito นานถึง 280 ปี ประตูปราสาท กำแพงหิน บ้านพักซามูไรพร้อมสวน และถนนย่านพ่อค้าล้วนยังคงอยู่ร่วมกัน เมืองนี้ราบและมีขนาดเล็กพอที่จะเดินเที่ยวได้ภายในหนึ่งชั่วโมง ร้านอาหารท้องถิ่นเสิร์ฟ Obi-ten หรือทอดมันปลาทอด และทั้งเมืองได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นเขตอนุรักษ์ระดับชาติ ที่นี่คือถนนสายกิโมโนของมิยาซากิ และในวันธรรมดาก็แทบไม่มีคน
Takachiho: ช่องเขาและคากุระ
Takachiho Gorge (高千穂峡) เป็นหุบผาแคบที่เกิดจากเสาหินบะซอลต์เรียงตัวกัน มีน้ำตก Manai ไหลตกลงสู่เบื้องล่าง นักท่องเที่ยวสามารถพายเรือลอดใต้น้ำตกได้ ส่วนทางเดินเลียบขอบผาเป็นพื้นปูและเดินไม่ยาก Amano Iwato Shrine (天岩戸神社) หันหน้าเข้าหาถ้ำที่ตามตำนานกล่าวว่าเทพีแห่งดวงอาทิตย์ Amaterasu เคยหลบซ่อน จนโลกตกอยู่ในความมืด ทางเดินเลียบแม่น้ำไปยัง Amano Yasukawara ซึ่งเป็นสถานที่ที่เหล่าทวยเทพมารวมตัวกันเพื่อหลอกล่อให้นางออกจากถ้ำ เรียงรายด้วยกองหินนับพันที่ผู้มาเยือนก่อไว้
ทุกคืนที่ Takachiho Shrine (高千穂神社) จะมีการแสดงคัดเลือกตอนหนึ่งของการร่ายรำ yokagura (夜神楽) ความยาวหนึ่งชั่วโมงสำหรับนักท่องเที่ยว ส่วนการแสดงฉบับเต็มซึ่งมีการร่ายรำ 33 ชุดตลอดทั้งคืน จัดขึ้นในบ้านของชาวบ้านตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ การร่ายรำสวมหน้ากากที่เล่าถึงการกลับมาของ Amaterasu คือสิ่งที่คุณจะจดจำได้ไม่รู้ลืม ลองนั่งบนเสื่อทาทามิในชุดกิโมโน แล้วคุณจะรู้สึกราวกับเป็นส่วนหนึ่งของฉากนั้น
จุดถ่ายรูปกิโมโนที่ดีที่สุดในมิยาซากิ
| จุดถ่ายรูป | ช่วงเวลาที่ดีที่สุด | การเดินทาง | ระดับความแออัด |
|---|---|---|---|
| ศาลเจ้า Aoshima และสะพาน (青島神社) | ช่วงน้ำลงเพื่อชมแนวหิน; แสงยามเช้า | รถไฟ JR Nichinan Line ไป Aoshima เดิน 10 นาที | ปานกลาง |
| ถ้ำและสะพานศาลเจ้า Udo (鵜戸神宮) | ช่วงเช้า | รถบัสจาก Miyazaki Station ประมาณ 90 นาที; หรือรถยนต์ | ปานกลาง |
| ประตูปราสาทและถนนซามูไรแห่ง Obi (飫肥) | เช้าวันธรรมดา | รถไฟ JR Nichinan Line ไป Obi เดิน 15 นาที | น้อยมาก |
| ทางเดินริมช่องเขา Takachiho (高千穂峡) | เช้าตรู่ก่อนเรือออก | รถบัสจาก Nobeoka หรือ Kumamoto; รถยนต์ | มากในฤดูร้อน |
| ศาลเจ้า Amano Iwato และ Amano Yasukawara (天岩戸神社) | ช่วงบ่ายแก่ | ขับรถ 15 นาทีจากช่องเขา | น้อย |
| คากุระยามค่ำคืนที่ศาลเจ้า Takachiho (高千穂神社) | 20:00 ทุกคืน | อยู่ในตัวเมือง | ปานกลาง |
| Miyazaki Jingu (宮崎神宮) | ช่วงเช้า | รถรางหรือรถบัสจาก Miyazaki Station | น้อยมาก |
| รูปปั้นโมอายที่ Sun Messe Nichinan | ช่วงเที่ยง | รถบัส ใกล้ Udo | น้อย |
Miyazaki Jingu ในตัวเมือง เป็นศาลเจ้าที่อุทิศแด่จักรพรรดิ Jimmu องค์แรก ตั้งอยู่ในป่าไม้โบราณ และมีต้นวิสทีเรียออกดอกในเดือนเมษายน หากคุณมีเวลาเพียงช่วงเช้า ที่นี่คือจุดถ่ายรูปกิโมโนที่เดินทางง่ายที่สุด
ฤดูกาล
- ฤดูใบไม้ผลิ: อากาศอุ่นตั้งแต่ต้นฤดู; ชมซากุระที่ Obi และศาลเจ้าได้ในช่วงปลายเดือนมีนาคม ส่วนวิสทีเรียที่ Miyazaki Jingu จะบานในเดือนเมษายน
- ฤดูร้อน: ร้อน แดดจัด และชายหาดเปิดให้บริการ เหมาะกับการใส่ยูกาตะในช่วงเย็น ส่วนเรือในช่องเขา Takachiho จะคึกคัก
- ฤดูใบไม้ร่วง: เป็นฤดูที่ดีที่สุด ความเสี่ยงจากไต้ฝุ่นลดลงภายในกลางเดือนตุลาคม ชายฝั่งปลอดโปร่งและอากาศยังอบอุ่น การแสดงคากุระฉบับเต็มตลอดทั้งคืนเริ่มในเดือนพฤศจิกายน
- ฤดูหนาว: มีอากาศอบอุ่นที่สุดเมื่อเทียบกับเกาะหลักอื่น ๆ วันบนชายฝั่งมีแดดดี แต่คืนที่ Takachiho จะหนาว โดยฤดูกาลแสดงคากุระจะดำเนินตลอดฤดูหนาว
วางแผนวันใส่กิโมโนในมิยาซากิ
- พักในเมืองมิยาซากิ สนามบินอยู่ห่างจากสถานีโดยรถไฟ 10 นาที และรถไฟสาย Nichinan วิ่งลงใต้ไปตามชายฝั่ง
- ช่วงเช้า: Aoshima นั่งรถไฟ 25 นาที หากทำได้ ควรไปช่วงน้ำลง เพราะแนวหินคือจุดถ่ายรูปสำคัญ
- ช่วงเที่ยง: ศาลเจ้า Udo นั่งรถบัสหรือแท็กซี่เลียบชายฝั่ง ใช้เวลาจาก Aoshima ประมาณ 45 นาที พบกับบันได ถ้ำ และ undama
- ช่วงบ่าย: Obi นั่งรถไฟหรือขับรถเข้าไปด้านใน ใช้เวลาเดินเที่ยวในเมืองหนึ่งชั่วโมง แวะกิน Obi-ten เป็นมื้อกลางวันสาย แล้วกลับเข้าเมืองช่วงเย็น
- วันที่ 2: Takachiho ขับรถจากตัวเมืองใช้เวลา 3 ชั่วโมง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จึงเดินทางผ่าน Kumamoto หรือ Nobeoka และพักค้างคืน ชมช่องเขาในช่วงเช้า ไป Amano Iwato ในช่วงบ่าย และชมคากุระเวลา 20:00
- วันที่ 3: ขับรถข้ามภูเขาไป Kumamoto หรือ Oita หรือกลับไปมิยาซากิเพื่อขึ้นเครื่อง
OlaChill ช่วยคุณได้อย่างไร
ร้านเช่ากิโมโนของ OlaChill อยู่ที่ Tokyo Asakusa และ Kyoto Kiyomizu เราไม่มีร้านในมิยาซากิ และมิยาซากิอยู่ห่างจากทั้ง 2 แห่งด้วยเที่ยวบินหรือการเดินทางเต็มวัน ดังนั้นการนำกิโมโนเช่ามาที่นี่พร้อม ตัวเลือกคืนชุดในวันถัดไป (¥1,100) จึงไม่ค่อยสะดวกในทางปฏิบัติ
คุณสามารถใส่กิโมโนที่ร้านของเราก่อนหน้านี้ในทริป โดยรวมบริการแต่งตัว ทำผม (¥1,500) แต่งหน้า (¥5,000) และรับส่วนลด 10 เปอร์เซ็นต์เมื่อจอง 14 แผน ใด ๆ ทางออนไลน์ ในมิยาซากิ ยูกาตะของเรียวกังจะเหมาะสำหรับช่วงเย็น ส่วน Obi ก็มีบริการแต่งตัวขนาดเล็กของท้องถิ่นสำหรับถนนเมืองปราสาท หากคุณต้องการใส่กิโมโนเต็มชุดสักหนึ่งชั่วโมง
Takachiho เป็นจุดหมายที่เหมาะกับการเดินทางด้วยรถยนต์ และการเที่ยวชายฝั่งต้องใช้เวลาบนรถบัสค่อนข้างนาน การใช้ รถยนต์ส่วนตัวพร้อมคนขับ จากมิยาซากิไป Aoshima, Udo และ Obi หรือข้ามภูเขาไป Takachiho ต่อไปยัง Kumamoto จะช่วยให้ทั้งกิโมโนและตารางเดินทางเป็นไปอย่างราบรื่น เราคิดค่าบริการตามเส้นทางและจำนวนชั่วโมง
คำถามที่พบบ่อย
บันไดศาลเจ้า Udo ขึ้นลงด้วยกิโมโนได้หรือไม่?
ได้ หากค่อย ๆ เดิน มีราวจับตลอดทาง และบันไดก็กว้างพอสมควร หากอากาศเปียก บันไดจะลื่น จึงควรเลือกวันที่อากาศแห้งและสวมโซริพื้นยางหากมี
แนวหินที่ Aoshima มองเห็นได้เมื่อไร?
มองเห็นได้ในช่วงน้ำลง และจะจมอยู่ใต้น้ำเมื่อถึงน้ำขึ้น ควรตรวจสอบตารางน้ำขึ้นน้ำลงของ Aoshima และไปถึงภายใน 2 ชั่วโมงก่อนหรือหลังเวลาน้ำลง
ฉันสามารถเข้าชมคากุระยามค่ำคืนในชุดกิโมโนได้หรือไม่?
ได้ การแสดงทุกคืนที่ Takachiho Shrine จัดในห้องที่มีที่นั่งบนเสื่อทาทามิ ควรไปถึงเวลา 19:30 เพื่อเลือกที่นั่งดี ๆ เวลานั่งให้พับขาไปด้านข้าง เพื่อรักษาทรงของกิโมโน
Takachiho อยู่ห่างจากเมืองมิยาซากิแค่ไหน?
ขับรถประมาณ 3 ชั่วโมง หรือเดินทางด้วยรถบัสผ่าน Nobeoka โดย Takachiho อยู่ใกล้ Kumamoto มากกว่า ใช้เวลาเดินทางด้วยรถบัสประมาณ 2 ชั่วโมง และมักจัดทริปจากที่นั่น
Obi คุ้มค่ากับการแวะอ้อมหรือไม่?
คุ้ม หากคุณต้องการถ่ายรูปในชุดกิโมโนท่ามกลางเมืองปราสาทที่ได้รับการอนุรักษ์และไม่มีคนพลุกพล่าน รถไฟสาย Nichinan เดินทางจาก Aoshima มาที่นี่ใช้เวลาประมาณ 45 นาที และตัวเมืองอยู่ห่างจากสถานีโดยเดิน 15 นาที
พร้อมวางแผนหรือยัง?
มิยาซากิทำให้สีแดงชาดโดดเด่นตัดกับมหาสมุทรแปซิฟิก ใส่กิโมโนใน Kyoto หรือ Tokyo ที่ OlaChill Kiyomizu หรือ OlaChill Asakusa อ่านคู่มือของเราเกี่ยวกับ ศาลเจ้า Udo, เมืองปราสาท Obi และ ช่องเขา Takachiho แล้ว จองกิโมโนออนไลน์
บทความในภูมิภาคนี้ — คิวชู
ดูทั้งหมด →
กิโมโนใน Nagasaki: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปยอดนิยม และวางแผนเที่ยวอย่างไร
3 min · culture
กิโมโนในโออิตะ: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด และวางแผนวันเที่ยวอย่างไร
4 min · culture
กิโมโนในซากะ: สถานที่สวมใส่ จุดถ่ายรูปยอดเยี่ยม และวิางแผนเที่ยวให้ลงตัว
4 min · culture
7 บ่อออนเซ็นกลางแจ้งที่ควรไปเยือนด้วยตั๋วตระเวนอาบน้ำ Kurokawa Onsen พร้อมแผนเที่ยว Kumamoto
5 min · destinations