
Udo Shrine: ศาลเจ้าชินโตในถ้ำริมทะเล
ค้นพบ Udo Shrine ศาลเจ้าในถ้ำริมทะเลแห่ง Miyazaki พิธีขอพรเพื่อความโชคดี และวิธีเที่ยวที่นี่ควบคู่กับ Nichinan
25 ส.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
ค้นพบ Udo Shrine ศาลเจ้าในถ้ำริมทะเลแห่ง Miyazaki พิธีขอพรเพื่อความโชคดี และวิธีเที่ยวที่นี่ควบคู่กับ Nichinan
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
Udo Shrine ศาลเจ้าที่ถูกสลักอยู่บนชายฝั่ง Miyazaki
บนชายฝั่ง Nichinan ทางใต้ของเมือง Miyazaki มีศาลเจ้าชินโตที่ดูราวกับหลุดออกมาจากเทพนิยาย นั่นคือ Udo Shrine หรือที่เรียกอีกชื่อว่า Udo-jingu ซึ่งสร้างอยู่ภายในถ้ำที่เปิดออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก อาคารสีแดงโดดเด่นตัดกับหน้าผาหินสีเข้ม ทะเลสีน้ำเงินเข้ม และละอองคลื่นที่ซัดกระทบโขดหิน
Udo-jingu ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ถ่ายรูปสวยเท่านั้น ศาลเจ้าแห่งนี้นับเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่มีเอกลักษณ์ที่สุดใน Kyushu และตามประเพณีมีความเกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ การตั้งครรภ์ การคลอดบุตร การคุ้มครองเด็ก และความรักที่เป็นสิริมงคล แม้คุณจะไม่ได้ปฏิบัติตามพิธีกรรมชินโต ก็ยังเพลิดเพลินกับบรรยากาศอันโดดเด่นของที่นี่ได้ เสียงคลื่นดังก้องเข้ามาในถ้ำ และทิวทัศน์จะเปลี่ยนไปตามแสงในแต่ละช่วงเวลา
การมาเยือนที่นี่ผสมผสานธรรมชาติ ตำนาน และวัฒนธรรมญี่ปุ่นไว้ด้วยกัน ในบรรยากาศที่แตกต่างจากศาลเจ้าในเมืองอย่าง Kyoto หรือ Tokyo อย่างชัดเจน
สิ่งที่คุณจะได้ชมเมื่อมาเยือน
เส้นทางไปยังศาลเจ้าเริ่มต้นด้วยทางเดินเลียบชายฝั่ง ผ่านเสาโทริอิหลายต้น ระหว่างทางมีทั้งบันไดและช่วงที่พื้นไม่เรียบ จึงแนะนำให้สวมรองเท้าที่เดินสบาย โดยเฉพาะหลังฝนตกหรือในวันที่ลมทะเลแรง
เมื่อเข้าใกล้ถ้ำ คุณจะเห็นศาลเจ้าหลักที่มีผนังหินธรรมชาติช่วยปกป้อง ภายในมีพื้นที่ค่อนข้างกะทัดรัด ตกแต่งด้วยรายละเอียดสีแดง เครื่องสักการะ และองค์ประกอบตามประเพณีของ Udo จากบริเวณทางเข้าสามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้โดยตรง โดยมีหน้าผาขนาบอยู่ทั้งสองด้าน
ตำนานของถ้ำ
ตามตำนานเล่าขาน Udo-jingu มีความเกี่ยวข้องกับ Ugayafukiaezu no Mikoto บุคคลในตำนานที่เชื่อกันว่าเป็นบิดาของจักรพรรดิองค์แรกในตำนานของญี่ปุ่น นอกจากนี้ ถ้ำแห่งนี้ยังเชื่อมโยงกับการกำเนิดและการเลี้ยงดูบุตรผู้มีสถานะเป็นเทพ ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจำนวนมากจึงเดินทางมาที่นี่เพื่อขอพรให้ตั้งครรภ์อย่างแข็งแรง คลอดบุตรอย่างปลอดภัย หรือให้บุตรมีความเป็นอยู่ที่ดี
เรื่องราวเหล่านี้อธิบายได้ว่าทำไมจึงมีเครื่องรางและคำอธิษฐานเกี่ยวกับครอบครัวและความเป็นแม่อยู่มากมาย สถานที่แห่งนี้ยังได้รับความนิยมในหมู่คู่รักที่มาขอพรให้ความสัมพันธ์มีความสุข หรือหวังให้สายสัมพันธ์แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
พิธีโยนหินนำโชค
หนึ่งในกิจกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดคือการโยนก้อนหินเล็ก ๆ ที่เรียกว่า undama ไปยังบริเวณโขดหินตรงเชิงหน้าผา ที่นั่นมีเป้าหมายซึ่งเชื่อมโยงกับเต่า สัตว์ที่เป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนและความโชคดี
ตามธรรมเนียมแล้ว หินควรตกลงภายในพื้นที่ที่กำหนด แต่ประเด็นไม่ได้อยู่ที่การโยนให้โดนตั้งแต่ครั้งแรก พิธีนี้เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ และมักกลายเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่สนุกที่สุดของการมาเยือน กฎและวิธีซื้อหินอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรสอบถามข้อมูลโดยตรงจากศาลเจ้า
ลมบริเวณนี้อาจแรง และพื้นใกล้ขอบหน้าผาก็ไม่เรียบ คุณไม่จำเป็นต้องเข้าใกล้หน้าผามากเกินไปเพื่อร่วมกิจกรรม ความปลอดภัยต้องมาก่อนภาพถ่ายที่สมบูรณ์แบบเสมอ
การเดินทางไป Udo Shrine จาก Miyazaki
เมือง Miyazaki เป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกที่สุดสำหรับการมาเยือน Udo-jingu จากสถานี Miyazaki นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกนั่งรถบัสเลียบชายฝั่งของ Miyazaki Kotsu มุ่งหน้าไปทาง Nichinan แล้วลงที่ป้าย Udo-jingu การเดินทางทั้งหมดโดยทั่วไปใช้เวลาประมาณ 1,5 ถึง 2 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับเส้นทางและสภาพการจราจร
คุณยังสามารถเดินทางด้วยสาย Nichinan แล้วต่อรถบัสหรือแท็กซี่จากสถานีในบริเวณใกล้เคียงได้ ตัวเลือกนี้เหมาะหากต้องการเที่ยวหลายแห่งตามแนวชายฝั่ง แต่จำเป็นต้องวางแผนตารางการเดินทางให้ละเอียดกว่าเดิม
| ตัวเลือก | ระยะเวลาโดยประมาณ | เหมาะสำหรับใครเป็นพิเศษ |
|---|---|---|
| รถบัสเลียบชายฝั่งจาก Miyazaki | ระหว่าง 1 ชั่วโมง 30 นาทีถึง 2 ชั่วโมง | ผู้ที่ต้องการเส้นทางตรงโดยไม่ต้องเปลี่ยนรถ |
| รถไฟสาย Nichinan จากนั้นต่อรถบัสหรือแท็กซี่ | แตกต่างกันไป | ผู้ที่ต้องการเที่ยวหลายแห่งตามแนวชายฝั่ง |
| รถเช่า | ประมาณ 1 ชั่วโมง 30 นาทีจาก Miyazaki | กลุ่มนักเดินทางและผู้ที่ต้องการเที่ยว Udo, Sun Messe และ Obi ในทริปเดียว |
เวลาเดินทางเป็นเพียงค่าประมาณ และอาจแตกต่างกันตามการจราจร จุดเชื่อมต่อ และฤดูกาล ก่อนออกเดินทางควรตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจาก Miyazaki Kotsu, JR Kyushu และเว็บไซต์ทางการของ Udo-jingu ในบางช่วง รถบัสอาจมีรอบน้อยกว่าที่นักท่องเที่ยวจากเมืองใหญ่ในญี่ปุ่นคุ้นเคย
ควรเผื่อเวลาเที่ยวเท่าไร?
ควรเผื่อเวลา ระหว่าง 1,5 ถึง 2 ชั่วโมง เพื่อชมศาลเจ้าอย่างไม่เร่งรีบ ช่วงเวลานี้เพียงพอสำหรับเดินไปยังถ้ำ ชมชายฝั่ง ทดลองทำพิธี undama และแวะตามจุดชมวิว
หากเดินทางด้วยรถบัส ควรตรวจสอบเวลารถขากลับอย่างรอบคอบ อย่าวางแผนเที่ยว Udo-jingu โดยนับเฉพาะเวลาที่อยู่ในบริเวณศาลเจ้าเท่านั้น เพราะต้องเผื่อเวลาเดินจากป้ายรถ บันได และการรอรถด้วย
หากวางแผนเที่ยวชายฝั่ง Nichinan จาก Miyazaki แบบเต็มวัน ควรเผื่อเวลาตลอดทั้งวัน วิธีนี้จะช่วยให้คุณเที่ยวศาลเจ้าร่วมกับสถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียงได้ โดยไม่ต้องเร่งรีบตลอดทริป
ช่วงเวลาไหนเหมาะกับการเดินทางที่สุด?
Udo Shrine เปิดให้มาเยือนได้ตลอดทั้งปี แต่แต่ละฤดูกาลก็มอบประสบการณ์ที่แตกต่างกัน
- ฤดูใบไม้ผลิ: อุณหภูมิโดยทั่วไปกำลังสบาย และพืชพรรณช่วยเติมสีสันให้เส้นทาง เป็นช่วงเวลาที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินเล่นริมชายฝั่ง
- ฤดูร้อน: ทะเลจะเปล่งประกายเป็นพิเศษ แต่แสงแดดและความชื้นอาจทำให้เหนื่อยง่าย ควรพกน้ำ ครีมกันแดด และหมวก
- ฤดูใบไม้ร่วง: อากาศที่เย็นลงเหมาะกับการเที่ยวระยะยาวและการจัดเส้นทางร่วมกับ Nichinan และ Obi
- ฤดูหนาว: บรรยากาศโดยรอบจะรู้สึกไม่พลุกพล่านมากนัก และทัศนวิสัยอาจดีเยี่ยม แต่ลมบนหน้าผาจะรู้สึกแรงขึ้น
เมื่อมีพายุฝนฟ้าคะนอง คลื่นสูง หรือฝนตกหนัก ควรอยู่ห่างจากขอบหน้าผา ภูมิทัศน์ริมทะเลเป็นส่วนสำคัญของ Udo-jingu แต่ก็ต้องใช้ความระมัดระวังมากกว่าการเที่ยวศาลเจ้าในเขตเมือง
สถานที่ที่เที่ยวต่อได้ในทริปเดียวกัน
Sun Messe Nichinan
Sun Messe Nichinan มีชื่อเสียงจากรูปปั้น Moai ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาซึ่งมองเห็นมหาสมุทร สถานที่แห่งนี้มีบรรยากาศแตกต่างจาก Udo Shrine อย่างสิ้นเชิง และเหมาะสำหรับเป็นจุดแวะที่สองเพื่อชมทิวทัศน์และถ่ายรูป
ที่นี่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทั่วไปเดียวกันของ Nichinan แต่การเดินทางระหว่างสองแห่งจำเป็นต้องใช้พาหนะ ควรวางแผนล่วงหน้าและตรวจสอบเส้นทางเป็นพิเศษหากต้องพึ่งพารถบัส
Obi เมืองซามูไรเล็ก ๆ
Obi เป็นเมืองปราสาทเก่าแก่ที่มีถนนเงียบสงบ บ้านพักแบบดั้งเดิม และอาคารที่เกี่ยวข้องกับแคว้น Obi ในอดีต ที่นี่มอบบรรยากาศตัดกับภูมิทัศน์ริมทะเลได้อย่างดีเยี่ยม และเปิดโอกาสให้สัมผัสประวัติศาสตร์ของภูมิภาค
คุณสามารถเดินเล่นรอบบริเวณปราสาท ลิ้มลองอาหารท้องถิ่น และเยี่ยมชมบ้านพักอิงประวัติศาสตร์ หากสนใจสถาปัตยกรรมดั้งเดิมและประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ควรเผื่อเวลาสำหรับ Obi หลายชั่วโมง
Aoshima
Aoshima อยู่ใกล้ Miyazaki มากกว่า และเป็นอีกจุดหมายที่เหมาะสำหรับเพิ่มเข้าไปในเส้นทางเลียบชายฝั่ง ศาลเจ้าที่นั่นตั้งอยู่บนเกาะเล็ก ๆ ซึ่งล้อมรอบด้วยแนวหินรูปร่างแปลกตา On no Sentakuita (鬼の洗濯板) หรือที่เรียกกันว่า “กระดานซักผ้าของปีศาจ”
หากมีเวลาน้อย Aoshima และ Udo-jingu ถือเป็นคู่จุดหมายที่ลงตัว จุดแรกเดินทางจาก Miyazaki ได้ง่ายกว่า ส่วนจุดที่สองมีภูมิทัศน์ชายฝั่งที่ยิ่งใหญ่และดราม่ากว่า หากมีเวลาทั้งวัน คุณสามารถเพิ่ม Sun Messe หรือเดินทางต่อไปถึง Obi ได้
เคล็ดลับเพื่อการมาเยือนที่สะดวกสบาย
- สวมรองเท้าที่พื้นยึดเกาะดี เพราะมีทั้งบันได ก้อนหิน และบริเวณที่อาจเปียกชื้น
- ปกป้องกล้องและสมาร์ตโฟนจากลม ไอเกลือ และละอองน้ำ
- ตรวจสอบการเดินทางขากลับก่อนเริ่มเดินชม
- เคารพบริเวณสักการะ และอย่าขวางทางขณะถ่ายรูป
- หากเดินทางพร้อมเด็กหรือผู้ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว ควรตรวจสอบเส้นทางล่วงหน้า เนื่องจากทางเข้าไม่ได้ราบเรียบตลอดเส้นทาง
- รายละเอียด สิ่งอำนวยความสะดวก ราคา และเวลาเปิดให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการทุกครั้งก่อนวางแผนเดินทาง
สำหรับจุดแวะเพิ่มเติม วิธีเดินทาง และกิจกรรมน่าสนใจในภูมิภาคนี้ ดูข้อเสนอเกี่ยวกับบัตรเข้าชมและทัวร์ต่าง ๆ ได้ใน คู่มือสถานที่ท่องเที่ยวของ OlaChill
คำถามที่พบบ่อย
คุ้มไหมที่จะไป Udo Shrine หากฉันไม่ได้นับถือศาสนา?
คุ้มค่าแน่นอน ศาลเจ้าแห่งนี้โดดเด่นด้วยทำเลที่ตั้งในถ้ำริมทะเล วิวมหาสมุทรแปซิฟิก และแนวหินรูปร่างแปลกตาตามชายฝั่ง มิติทางจิตวิญญาณเป็นส่วนหนึ่งของสถานที่ แต่คุณไม่จำเป็นต้องนับถือศาสนาชินโตเพื่อเพลิดเพลินกับการมาเยือน
สามารถเดินทางจาก Miyazaki ด้วยระบบขนส่งสาธารณะได้ไหม?
ได้ รถบัสของ Miyazaki Kotsu เชื่อม Miyazaki กับชายฝั่ง Nichinan และ Udo-jingu การเดินทางใช้เวลานาน และรถอาจมีช่วงห่างระหว่างรอบมาก ดังนั้นควรตรวจสอบตารางรถขาไปและขากลับล่วงหน้า
undama คืออะไร?
คือก้อนหินนำโชคขนาดเล็กที่โยนไปยังเป้าหมายระหว่างโขดหินใต้หน้าผา พิธีนี้เป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมที่สุดของศาลเจ้า และเกี่ยวข้องกับการขอพรให้มีโชคดี
ต้องใช้เวลาเท่าไรในการเที่ยวศาลเจ้า?
ควรเผื่อเวลาไว้ระหว่าง 1,5 ถึง 2 ชั่วโมงสำหรับบริเวณ Udo-jingu หากวางแผนเที่ยวร่วมกับ Sun Messe Nichinan, Aoshima หรือ Obi ควรเผื่อเวลาตลอดทั้งวัน เพื่อให้เดินทางได้อย่างสบายใจ
บทความในภูมิภาคนี้ — คิวชู
ดูทั้งหมด →
เส้นทางชมวิว Oita – ขับรถเลียบชายฝั่งและภูเขาผ่านหมู่บ้านอันเงียบสงบที่สุดของ Kyushu
2 min · tips

Yakushima – ป่าโบราณแห่งญี่ปุ่นใน UNESCO ที่เต็มไปด้วยต้นไม้อายุนับพันปี
2 min · tips

คู่มือฉบับสมบูรณ์สำหรับการเดินป่าไปยัง Jomon Sugi แห่ง Yakushima: จุดเริ่มต้นเส้นทาง Arakawa Trailhead ใช้เวลา 10 ชั่วโมง และการแต่งกาย
5 min · ハイキング

Yamanami Highway – เส้นทางขับรถสุดตื่นตาตลอดพื้นที่สูงภูเขาไฟของ Kyushu
2 min · tips