別府温泉の日帰りプラン
湯けむり立ち上る鉄輪の路地を散策し、コバルトブルーや血の池などの地獄を巡り、温泉の蒸気でランチを調理して、最後は露天風呂でゆっくりと湯に浸かる一日。
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan

別府の地獄巡りと名湯
排水溝からも立ち上る湯けむりと、一日の締めくくりの温泉
日本屈指の温泉街を初めて訪れる方にぴったり。午前中は煮えたぎる地獄を眺め、夕方には穏やかな湯船に浸かって癒やされるプランです。
1Kannawa steam lanes
別府駅から亀の井バスで坂道を約20分上り、9:00頃に鉄輪に到着。街全体から蒸気が噴き出し、側溝や屋根のパイプ、古い共同浴場の壁からも湯けむりが立ち上っています。地獄が開く前にバス停の上の路地を散策し、無料の足湯や、薬草を敷き詰めた床に横たわる木造の「むし湯」の前を通り抜けてみましょう。
45分Cost: 無料- 2
Umi Jigoku and the Kannawa hells
別府にある7つの地獄のうち5つは、ここ鉄輪で徒歩10分圏内に集まっています(共通観覧券で7つすべてに入場可能)。「海地獄」は手入れの行き届いた庭園の中にあり、信じられないほど鮮やかな青色をした沸騰寸前の池で、温泉熱を利用した大鬼蓮の温室もあります。その隣の「鬼石坊主地獄」では坊主頭のような灰色の泥泡が吹き出し、「かまど地獄」ではスタッフがタバコの煙を使って蒸気の実験を実演してくれます。
1.5〜2時間Cost: ¥2,000–2,500 - 3
Steam-cooked lunch
12:00頃に鉄輪の中心部へ戻り、市営の地獄蒸し工房へ。ザルと木製の地獄蒸し釜を約30分間レンタルできます。野菜、卵、魚介類、豚肉などのセットを購入し、高温の温泉蒸気の中に沈めて、屋外のテーブルで味わいましょう。昼時は少し待ち時間が発生することがあるので、番号札を取って隣の足湯に浸かりながら待つのがおすすめです。
1時間Cost: ¥1,000–2,000
4Chinoike Jigoku and Tatsumaki Jigoku
残る2つの地獄は、北へバスで約5分の柴石エリアにあり、共通券でそのまま入場できます。粘土に含まれる鉄分で赤錆色に染まる「血の池地獄」は、千年以上前から知られる名所です。そのすぐ隣にある「竜巻地獄」は約30分〜40分間隔で噴出する間欠泉なので、案内板で次の噴出時間を確認し、石のベンチに座って待ちましょう。
1時間Cost: 無料
5Open-air bath at dusk
バスで鉄輪まで戻り、大型日帰り温泉「ひょうたん温泉」へ。竹の樋から肩へ落ちる打たせ湯をはじめ、砂湯や木々に囲まれた露天風呂が楽しめます。16:00頃に訪れると、湯に浸かりながら夕暮れの黄金色の光を堪能できます。あるいは街中へ戻り、スタッフが温かい砂をかけてくれる別府駅近くの風情ある木造建築「竹瓦温泉」へ行くのもおすすめです。
1.5〜2時間Cost: ¥500–1,000
Day 1 Estimated Cost
- 食事代¥2,000–4,000
- 交通費¥1,000–1,500
- 入場料・入浴料¥2,500–3,500
Tips
駅で亀の井バスの1日フリー乗車券を購入しましょう: 鉄輪や柴石エリアをカバーしており、3回乗れば元が取れます。
脱ぎ履きしやすい靴を選ぶと一日中重宝します: 地獄、地獄蒸し工房、温泉施設のどこでも靴を脱ぐ機会が多く、鉄輪の坂道は滑りにくい靴が安心です。
地獄蒸しをしっかり食べるため、朝食は控えめにするのがおすすめ: 卵やサツマイモは数分、カニの丸ごとや豚肉は20分ほどかかりますが、蒸気釜なら油を使わずにすべての食材を美味しく調理できます。
地獄は太陽が高く昇る午前中が最も綺麗に見えます: 海地獄のコバルトブルーが一番深く映えます。寒い日は湯けむりで池が覆われやすいため、温室側から撮影するのがおすすめです。