Le Chemin de la Philosophie, de Ginkaku-ji à Nanzen-ji
Le Pavillon d'argent à l'ouverture, le sentier du canal sous les cerisiers, la porte au toit de chaume de Honen-in, les érables d'Eikan-do et l'aqueduc en briques de Nanzen-ji.
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
Le Chemin de la Philosophie
Cinq temples le long d'un canal, parcourus du nord au sud
Pour tous ceux qui aiment explorer une ville à pied : une ligne continue de temples en pente douce, jalonnée de cafés, sans aucun besoin de prendre le bus avant la fin.
- 1
Ginkaku-ji, the Silver Pavilion
Les bus 5, 17 ou 100 depuis la gare de Kyoto mettent environ 35 minutes pour rejoindre Ginkakuji-michi ; remontez la ruelle bordée de boutiques pour être à la porte dès 8h30. Le pavillon n'a jamais été recouvert d'argent ; ce que vous découvrirez, c'est un jardin de sable ratissé en cône et un jardin de mousse qui grimpe à flanc de colline pour offrir une vue surplombant les toits. Il s'agit d'une boucle à sens unique, faisable en 30 minutes si vous ne vous attardez pas.
1 heureCost: ¥500–1,000 - 2
Philosopher's Path, northern half
Le chemin du canal commence juste en dessous du temple et s'étend sur environ 2 km vers le sud sous les cerisiers ; le philosophe Nishida Kitaro l'arpentait chaque jour. Début avril, c'est un tunnel de fleurs où l'on avance à petits pas ; le reste de l'année, c'est une allée paisible ponctuée de cafés, de boutiques d'artisanat et de chats. Arrêtez-vous à mi-chemin pour prendre un café.
45 minutesCost: Gratuit 
3Honen-in
Une bifurcation balisée montant depuis le sentier mène à Honen-in, dont la porte au toit de chaume s'ouvre sur deux monticules de sable ratissé aux motifs variant selon la saison. L'enceinte est gratuite et souvent déserte ; le pavillon principal n'ouvre que pendant une semaine ou deux au printemps et à l'automne. Ce sont les dix minutes les plus paisibles de la journée.
30 minutesCost: Gratuit
4Eikan-do
Déjeunez d'abord à l'extrémité sud du chemin, puis rejoignez Eikan-do vers 13h30. Des passerelles couvertes relient les pavillons sur la colline jusqu'à la pagode Tahoto, et le jardin avec son étang et son pont arqué explique pourquoi le temple est pris d'assaut fin novembre ; c'est le temple des érables par excellence à Kyoto. La statue d'Amida regardant par-dessus son épaule est unique au Japon.
1 heureCost: ¥500–1,000- 5
Nanzen-ji
À dix minutes de marche vers le sud, on peut monter au sommet de la porte Sanmon de Nanzen-ji pour profiter d'une vue sur la ville ; derrière les pavillons principaux, un aqueduc en briques rouges de l'ère Meiji achemine toujours l'eau du lac Biwa à travers le domaine. Le jardin Hojo et le sous-temple Tenjuan sont payants ; le reste de l'enceinte est en accès libre. Terminez par un yudofu dans l'un des restaurants près de la porte ; la station de métro Keage se trouve à 10 minutes de marche.
1,5 heureCost: ¥500–1,000
Day 1 Estimated Cost
- Restauration¥2,500–4,500
- Transports¥500–1,000
- Entrées¥1,500–3,000
Tips
À l'aller en bus, au retour en métro : prenez le bus 5 ou 100 jusqu'à Ginkaku-ji, puis la ligne Tozai depuis la station Keage à la fin, pour ne jamais revenir sur vos pas.
Environ 5 km de marche, principalement sur du plat, mais la visite des temples implique de porter des chaussures faciles à enfiler et des chaussettes impeccables.
Les options pour déjeuner se font plus rares entre Honen-in et Eikan-do ; mangez dans les cafés bordant le sentier ou patientez pour savourer un yudofu à Nanzen-ji.
Le cône de sable de Ginkaku-ji est plus spectaculaire sous la lumière rasante du matin ; pour les érables d'Eikan-do, privilégiez un jour de semaine durant les deux dernières semaines de novembre, ou venez pour les illuminations nocturnes.