Fushimi Inari et le sud de Kyoto en une journée
Grimpez à travers les dix mille torii jusqu'au sommet avant la foule, grignotez au pied de la montagne, puis découvrez le Tofuku-ji et les brasseries de saké de Fushimi.
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan

Fushimi Inari et Fushimi
Des torii jusqu'au sommet, puis du saké au bord du canal
Pour les lève-tôt qui souhaitent gravir toute la montagne, et pas seulement le premier tunnel, suivi d'un après-midi de détente entre temples et saké.
1Fushimi Inari, lower torii tunnels
Deux arrêts depuis la gare de Kyoto sur la ligne JR Nara jusqu'à Inari et vous êtes devant la porte ; soyez-y pour 7h00. Le sanctuaire ne ferme jamais. La célèbre double rangée de Senbon Torii correspond aux dix premières minutes ; parcourez-la lentement maintenant, car dès 9h00, c'est une file d'attente continue.
1 heureCost: Gratuit- 2
Summit loop of Mt Inari
Continuez à monter après le carrefour de Yotsutsuji, où la plupart des gens font demi-tour, pour faire la boucle du sommet parsemée de petits sanctuaires et de statues de renards ; comptez environ 4 km entièrement aménagés de marches en pierre. Des maisons de thé le long du chemin proposent boissons et encas simples ; prévoyez de l'eau en été.
2 heuresCost: Gratuit
3Inari-mae food street
De retour en bas vers 10h30, la ruelle entre le sanctuaire et la gare est bordée d'étals : inari sushi, moineau ou caille grillés pour les plus téméraires, et glace au matcha. Installez-vous pour savourer un bol de kitsune udon, garni du tofu frit préféré du renard.
45 minutesCost: ¥1,000–2,000- 4
Tofuku-ji
À une station en direction de Kyoto, ou 20 minutes de marche, se trouve le Tofuku-ji, un vaste temple zen dont le pont Tsutenkyo surplombe une vallée d'érables ; célèbre en novembre, calme et verdoyant le reste de l'année. Le jardin de mousse en damier du Hojo fait l'objet d'un autre billet.
1 heureCost: ¥500–1,000
5Fushimi sake district
Prenez la ligne Keihan quelques stations vers le sud jusqu'à Fushimi-Momoyama vers 14h00. Des canaux bordés de saules serpentent entre des brasseries aux murs blancs ; le musée Gekkeikan Okura détaille le brassage et se termine par une dégustation, et plusieurs brasseries servent au verre. Des promenades en bateau sur le canal sont proposées pendant les beaux jours.
1,5–2 heuresCost: ¥500–1,500
Day 1 Estimated Cost
- Nourriture et saké¥3,000–5,000
- Transport¥600–1,000
- Entrées¥1,000–2,500
Tips
Ligne JR Nara jusqu'à Inari, ligne Keihan pour Fushimi : les deux lignes sont parallèles et acceptent toutes deux les cartes IC.
La boucle du sommet n'est faite que de marches en pierre : chaussures de marche, eau, et évitez-la sous la chaleur de midi en juillet et août.
Le petit-déjeuner se prend dans la rue gourmande après la montée, pas avant ; rien n'ouvre avant 9h00.
La photo des torii déserts n'est possible qu'avant 7h30 ; ensuite, photographiez les sentiers secondaires au-dessus de Yotsutsuji, qui restent calmes toute la journée.