Hitachi Seaside Park et la côte d'Oarai en une journée
Collines fleuries au Hitachi Seaside Park, promenade à vélo dans les dunes de pins, déjeuner au marché aux poissons de Nakaminato, torii battu par les vagues à Oarai et grand aquarium.
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
Hitachi Seaside Park & Oarai
Collines fleuries, marché aux poissons, un torii dans les vagues
Pour les excursionnistes au départ de Tokyo qui souhaitent découvrir la célèbre colline fleurie puis la côte poissonneuse au-delà, idéal fin avril, mi-octobre ou durant les semaines de floraison des cosmos en automne.
- 1
Miharashi Hill, Hitachi Seaside Park
Le train express limité Hitachi au départ de Tokyo ou d'Ueno rejoint Katsuta en environ 85 minutes ; un bus depuis la gare met 15 à 20 minutes pour atteindre la porte ouest du parc. Présentez-vous à l'entrée dès l'ouverture, en milieu de matinée, et marchez directement vers Miharashi Hill. Elle se pare de bleu avec les némophiles fin avril, de rouge avec les buissons arrondis de kochia mi-octobre et de vert entre les deux ; le sommet offre une vue imprenable sur le Pacifique.
1,5–2 heuresCost: ¥500–1,000 - 2
The rest of the park by bicycle
Louez un vélo juste après l'entrée ; le parc est immense et les pistes cyclables traversent des pinèdes, longent des champs de cosmos et de tournesols, pour déboucher sur le jardin des dunes en bord de mer. Le Pleasure Garden propose une grande roue si vous voyagez avec des enfants. Prévoyez d'être de retour à la porte ouest vers 12h00 pour prendre le bus ou un taxi vers le sud.
1 heureCost: ¥500–1,000 
3Nakaminato fish market lunch
Le marché aux poissons de Nakaminato, à l'embouchure de la rivière Naka, se trouve à environ 15 minutes en taxi du parc ou à un court trajet via la petite ligne ferroviaire Hitachinaka Seaside Railway depuis Katsuta. Une douzaine d'échoppes et de restaurants vendent les prises du jour : bols de riz aux fruits de mer, coquilles Saint-Jacques grillées, pot-au-feu de lotte en hiver. Déjeunez vers 12h30 avant que les étals ne se vident.
1 heureCost: ¥1,500–3,000
4Oarai Isosaki Shrine and the Kamiiso torii
Traversez le pont au-dessus de la rivière pour entrer dans Oarai, à environ 10 minutes en taxi ou en bus local. Le sanctuaire surplombe la falaise, mais la véritable raison d'y venir se trouve en contrebas : un torii blanc dressé sur un rocher battu par les flots, au milieu des vagues déferlantes. Empruntez les marches menant à la digue et longez le rivage ; le spectacle est optimal à marée haute lorsque la houle est forte.
1 heureCost: Gratuit- 5
Aqua World Oarai
Une marche de 15 minutes vers le sud le long de la route côtière, ou un court trajet en bus, vous mène à Aqua World, l'un des plus grands aquariums de l'est du Japon, réputé pour ses requins et son immense bassin de poissons-lunes. Prévoyez d'y être vers 15h30 pour assister au spectacle de dauphins et d'otaries. De là, un bus rejoint la gare d'Oarai sur la ligne Kashima Rinkai, puis Mito pour l'express de retour vers Tokyo, en environ 70 minutes.
1,5–2 heuresCost: ¥2,000–2,500
Day 1 Estimated Cost
- Nourriture¥2,500–4,500
- Transport (aller-retour en express + local)¥8,000–11,000
- Entrées & vélo¥3,000–4,500
Tips
Réservez le train express Hitachi dans les deux sens pendant la saison des fleurs, et notez que l'aller dessert Katsuta mais que le retour est plus simple depuis Mito.
Vous marcherez beaucoup sur la colline et la digue : prévoyez des baskets, un chapeau et un vêtement coupe-vent ; la côte d'Oarai est très exposée, même en mai.
Les comptoirs de Nakaminato sont pris d'assaut le midi le week-end, mangez donc tôt ou tard, et goûtez à la lotte, spécialité hivernale d'Ibaraki, entre novembre et mars.
Le torii de Kamiiso est réputé pour le lever du soleil, mais l'après-midi, une pose longue depuis la digue adoucit les vagues avec une belle lumière dans le dos.