Thành phố Nagano & Obuse Trong Một Ngày
Lễ cầu nguyện lúc bình minh tại Zenkoji, thưởng thức mì Shinshu soba trên con phố trước đền, sau đó đi tàu địa phương đến Obuse để chiêm ngưỡng các bức tranh của Hokusai, trần nhà vẽ phượng hoàng và những món đồ ngọt từ hạt dẻ.
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
Zenkoji & Obuse
Một ngôi đền lâu đời hơn các tông phái, một người nghệ sĩ vượt lên cả danh vọng
Dành cho những du khách quá cảnh qua Nagano trên tuyến Hokuriku Shinkansen muốn có một ngày thảnh thơi, đậm chất văn hóa với ẩm thực tuyệt vời mà không tốn sức leo núi.
1Zenkoji morning service
Đi bộ 30 phút lên con dốc thoai thoải từ Ga Nagano, hoặc bắt xe buýt mất mười phút, để có mặt tại chính điện trước buổi lễ ban mai o-asaji, vốn bắt đầu vào khoảng lúc mặt trời mọc và thay đổi theo mùa. Các vị trụ trì đi ngang qua đám đông đang quỳ gối và chạm tràng hạt lên đầu họ để ban phước lành. Sau đó, hãy mua vé để vào đường hầm tối đen như mực dưới bàn thờ và lần tìm chiếc chìa khóa dẫn đến thiên đường trên tường.
1,5 GiờCost: ¥500–1,000- 2
Nakamise street, Shinshu soba
Con phố lát đá bên dưới cổng Niomon san sát những nhà nghỉ của đền, cửa hàng bán hương và quán mì soba; các cửa hàng mở cửa từ giữa buổi sáng, vì vậy hãy dạo xem trước rồi dùng bữa vào khoảng 11:00. Nagano là thủ phủ của mì soba và kiều mạch được xay ngay tại địa phương; hãy gọi món zaru soba ăn kèm với wasabi do bạn tự mài, và kết thúc bằng oyaki, món bánh bao nướng nhân rau muối hoặc bí đỏ được bán từ những xe đẩy dọc phố.
1 GiờCost: ¥1,000–1,500 - 3
Hokusai-kan museum, Obuse
Từ Ga Nagano, chuyến tàu Nagano Dentetsu đến Obuse mất khoảng 30 phút; bảo tàng cách ga mười phút đi bộ qua những con đường rợp bóng cây dẻ. Hokusai đã trải qua vài mùa hè ở đây vào những năm ngoài 80 tuổi với tư cách là khách của một thương nhân địa phương, và bảo tàng hiện lưu giữ các bức tranh từ thời kỳ đó cùng với hai cỗ xe lễ hội có hình rồng và sóng nước được vẽ trên trần, hoàn toàn khác biệt với những bức tranh khắc gỗ nổi tiếng của ông.
1 GiờCost: ¥1,000–1,500 - 4
Ganshoin temple, the phoenix ceiling
Đi bộ 20 phút về phía đông từ trung tâm thị trấn, hoặc đi một đoạn ngắn bằng xe buýt vòng quanh thị trấn, sẽ đưa bạn đến một ngôi đền nhỏ trên sườn đồi. Nằm ngả lưng trên chiếu tatami của chính điện và nhìn lên: toàn bộ trần nhà là bức tranh phượng hoàng của Hokusai, được vẽ khi ông 89 tuổi, với màu sắc vẫn còn rực rỡ và ánh mắt như dõi theo bạn khắp căn phòng. Ngôi mộ gắn liền với bài thơ về chú ếch của nhà thơ haiku Issa nằm trong khu vườn.
45 PhútCost: ¥300–500 - 5
Obuse chestnut sweets and sake
Trở lại trung tâm vào khoảng 15:30, hai tiệm bánh kẹo lâu đời trên con phố chính đã làm mứt hạt dẻ Obuse qua nhiều thế hệ; hãy gọi món kuri kanoko, những hạt dẻ nguyên hạt ngập trong bột hạt dẻ xay nhuyễn, hoặc phần cơm hạt dẻ nếu bạn thấy đói. Xưởng nấu rượu sake bên cạnh phục vụ rượu theo ly ngay trong khoảng sân trong, và những khu vườn mở của thị trấn, được đánh dấu bằng các tấm biển nhỏ, đều mở cửa miễn phí cho bạn dạo bước trên đường trở lại nhà ga.
1 GiờCost: ¥1,000–2,000
Day 1 Estimated Cost
- Ăn uống¥3,000–5,000
- Di chuyển¥1,500–2,500
- Vé tham quan¥2,000–3,000
Tips
Tàu Nagano Dentetsu khởi hành từ tầng hầm của Ga Nagano và sử dụng tiền mặt hoặc vé riêng của hãng thay vì chấp nhận tất cả các loại thẻ IC; tàu tốc hành giới hạn (limited express) đi Obuse có giá đắt hơn một chút nhưng tiết kiệm được mười phút.
Bạn phải cởi giày khi vào Zenkoji và Ganshoin và sẽ nằm trên chiếu tatami ở Ganshoin, vì vậy hãy đi tất lành lặn và giày dễ xỏ; các đoạn đi bộ ở Obuse đều bằng phẳng và ngắn.
Ăn mì soba ở Zenkoji, thưởng thức hạt dẻ ở Obuse, và đừng ăn gì quá no ở giữa chừng: các phần cơm hạt dẻ thường bán hết vào đầu buổi chiều trong mùa thu, vì vậy nếu đi vào tháng Mười, hãy ăn hạt dẻ trước rồi ăn mì soba sau.
Chính điện của Zenkoji quay mặt về hướng nam, nên mặt tiền sẽ bị khuất bóng cho đến gần trưa; hãy chụp cổng Niomon từ phía dưới khi các đoàn hành hương đang đến, và tại Ganshoin việc chụp ảnh trần nhà bị cấm, nên bạn hãy cứ tập trung chiêm ngưỡng.